欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:47674192
大小:69.92 KB
页数:40页
时间:2020-01-26
《friends经典台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、分享一部Friends道尽人间事来源:厉潇潇இ纳米的日志1、Ross:goon!It'sPaultheWineGuy! “不用管我,去你的吧,这是你梦寐以求的保罗呀!” 罗斯由于离婚心情十分沮丧,但听到妹妹莫尼卡终于和喜欢的人约会,还是从心里由衷地为她高兴,甚至有兴致开起了玩笑。爱一个人,所以能暂时忘却自己的烦恼,分享他(她)的喜悦。 “Ifyoueverneedholding,callmyname,I'llbethere.” “当你想找一个肩膀依靠,告诉我,我马上到!” 的背景音乐选得极好,很平常的歌,选出一句,放在一个情景里,都十
2、分煽情。这时的罗斯和瑞秋分别望着窗外,这样孤独的凝望,揭开了罗斯十年的单恋和两人又一个十年的情感纠缠。 Monica:Welcometotherealworld!Itsucks.You'regonnaloveit! “欢迎来到现实世界,它糟糕的要命,但你会爱上它的。” 朋友们强迫瑞秋剪掉了老爸给的信用卡,帮她与千金小姐的生活彻底决裂。以后的日子她体会到很多民间疾苦,但收获了更多的幸福。 2、Rachel:wordofadvice:Bringbackthecomedian.Otherwisenexttimeyou'regonnafin
3、dyourselfsittingathome,listeningtothatalbumalone. “我给你的建议是:一定要让那个垫场的再表演一下,不然下次你就只能一个人憋在家里听CD了。” 朋友们来讨论吻对女孩子的重要性。作为男生的我们,即使不能理解,也要记在心头。最美的爱情场景,是白发苍苍的靠在一起。 Ross:Youare,you'rewellingup. “就是,你哭了。” 罗斯为给未出生的孩子取名一事跟前妻和苏珊争执,继而掉头离去。但听到显示屏里孩子蠕动的声音,立刻停下脚步,呆在了当场。而孩子的姑姑莫尼卡在见到录像里土豆一样
4、的“侄子”时,激动得泪流满面。 3、Phoebe:It'snotmine,Ididn'tearnit,ifIkeptit,itwouldbelikestealing. “这不是我自己挣的,如果我留着这些钱,和偷又有什么两样呢?” Phoebe:Okay,alright,youbuymeasoda,andthenwe'reeven.Okay? “这样吧,你请我喝瓶汽水,我们就扯平了,好吗?” 菲比的诚实、善良基本上达到了“变态”的程度。难以置信一个在街头成长,从苦难中成熟的女孩怎么还能这么清澈、一尘不染。她的银行账户被错误的多打了几百块
5、钱,这个经济窘迫的姑娘竟觉得这是倒霉的事儿。最终她把这些钱送给了街边的乞丐大婶,并欣然接受了乞丐请她喝的苏打水。我们可以做到给一个乞丐施舍,又有几个人能欣然接受乞丐的回赠呢,这是种源于爱的尊重。 4、Ross:Oh,bytheway,greatservicetonight. “谢谢你这么好的服务。” Rachel:(onphone)I'vegotmagicbeans. “我得到了杰克的魔豆。” 在咖啡馆做女招待的瑞秋很兴奋地领到人生第一份薪水,却发现少得可怜,朋友们安慰她说这是个好的开始,并给了她很多小费。菲比对她说这就像童话里的杰克
6、,用牛换来了魔豆,最终可能得到下金蛋的鹅。最终,瑞秋不再后悔自己的独立,因为虽然没有能一辈子依赖老爸,也没嫁给那个有钱却不爱的丈夫,她却真正的掌握了自己的生活。(bytheway:嫁个不爱的有钱人,verybad;嫁个爱的有钱人,veryverygood) 5、Phoebe:You'vegottajustkeepthinkingaboutthedaythatsomekidisgonnarunuptohisfriendsandgo'Igotthepart!Igotthepart!I'mgonnabeJoeyTribbiani'sass!
7、' 乔伊演别人的身体中后偏下部替身被炒,非常沮丧。菲比安慰他说:“还有机会的,总有一天会有小孩会因为能演你的身体中后偏下部替身而兴奋不已。” 6、Chandler:I'mtrppd...inanATMvstbl...wthJllGdcr! 钱德勒这样说话谁能听得懂?全世界只有乔伊。 7、Ross:Oh!...Yeah,theyweregross.Oh,youknowwhatIloved?HerSweet'n'Los.Howshewasalwaysstealingthemfrom-fromrestaurants. Mr.Geller:
8、Notjustrestaurants,fromourhouse.(108) Nana去世,家人们回忆她生前喜欢在饭店或别人家里偷调料包。罗斯在给她挑寿衣时,储藏室里铺天盖地的落下粉丝的调料包。罗斯幸福的笑,
此文档下载收益归作者所有