资源描述:
《last friends日语经典台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《LASTFRIENDS》日文台词 1#j*a(l%r.c『誰にも言えない悩み DV、妊娠、禁断愛』5
2、3t-e4r'~-i:V"_'@0z)F*x2X7c5S6q"d.G漁港3H$j"m9e1p.Y.c0@防波堤の先端に立つ藍田美知留(長澤まさみ)。 d"V1m%I u4h;q&@9P妊娠中の彼女は、優しく自分のお腹に触れ、そして微笑む。 N-c:M&B,@:^+b/%^,O2q%N$Q家に帰った美知留は、ノートにはさんでおいた写真を手に取る。0Q/Q%`/Z*fどの写真にも瑠可がいた。5l4B(X9p0`7C5S7Q7H E/?3q G'g*g&L*~,Q
3、a「瑠可???!C4u+a!D;C+m 元気ですか?!V;U({-r5r"q 私は一人で、なんとかやっています。*R9m's5Z"X+V4G'} ずっと一人だったから、寂しくはありません。;c$A#s*S8M"b5n あなたの目の前から私が姿を消すのは、*^+}'d.i2E(d9I.T これで二度目ですね。.s9u!z0z;:m0J 一度は、高校のとき、母に連れられて。 %i+o9_0N/F!l-[ J'F そして、二度目は今度。'b;u5J$q9n;w/H&c もう会えないんだね。瑠可。&M3X0X$f0g0y*j#v('b&R でもしょうがない。&}-{5n;` L
4、/r R-g2d,T*V あなたを裏切った、それが報いだと思うから。1I-b8_:a0Q+Q4h9p:d9_ あの頃、私は、あなたのことを何も知らなかった。0d:R6q6I:n2l;l%O+m あなたの夢。8A7t6R8T+l9x04[ あなたの悩み。0o'P$B"](z7p3V あなたが心の中に秘めていた、思い。」2Z(k(O$d7d(
5、:V&J&X0D%uマグカップをテーブルに置くと、美知留は手紙を書き始める。*y1U;J0H.@1B4i1wペンを置き、窓の外に広がる青空を見つめる。,H2Q:B:g1J;E6a(U.H#n/Q$P,B2W「空が青いよ。6b&o3x9O&
6、M 瑠可???0V'd7J#b*l/@%?%U そっちの空はどう?」0J3j2m6H;H'n.Q#h"U8V3W*x+d4L&M5T書きかけの手紙をぐしゃっと丸め、ゴミ箱に捨てる。 v6u;y-O([*~(f&i:H't3}:@「人が人を知るって、本当に難しい。0]!n0D2T+_ D 今も思うの。3R!z9
7、5S'J,X$K0t もしも私に、人の心を知る能力があったら、9N#`4e7b+P.W7S P0K せめてそのことにもっと一生懸命だったら、2X4g:l7w9d q;]#F#x0h あの恐ろしい出来事を、(v1J1`,M/a Y あの死を、防ぐことが出来たんだろ
8、うかって。#w:f6o W'}8l:O)`#] でもね、瑠可。6o8W!B+O8d8H+y4K あなた達は確かに私の側にいた。;z%@0A.C-q(B!j 例えもう二度と会えないとしても、9w6r,S"v9R&W$E7B*a 私は、今もあなた達に支えられてる。」4,l1T'T't,d/M-?6F$]%P,^!k9^"X:t*Qここで写真のアップ。$j$y-F;Z97x/Oシェアハウスの前に並ぶ、:z"d.f1O&G'_#N#L友彦、エリ、美知留、瑠可、タケル。;K-o6j;X'q-z3{そして、オープニング。8Y9l*P0^'M!Z;a;[$U4z4J主題歌の宇多田さんの
9、歌声と影像が合っています。"x3_+g5u%P:n(p E8T+h;y6W!u9e6A!v吉祥寺 [0{"]2j(g&C&x d2B藍田美知留は、都内の美容室でアシスタントを務める22歳。 `1W3Z7F1}2c)
10、0`2O V,s)q;c6`"[彼女の仕事が終わるのを、約束の時間から2時間半過ぎたのに、-k.G3t1D9F;?,z恋人の及川宗佑(錦戸亮)は待っていてくれた。1
11、)v$
12、7`6E$w$y-k8{/A.b+Lまだ仕事が終わらない美知留に笑顔で手を振り、'
13、7B9?:{.y/^「向こうで待ってる。」と合図を送る。'I-I-X-d&h&p&V;R'~'t1T
14、&y#f m-h!E+Kカフェに駆けつける美知留。0f4y8p*p#A宗佑が笑顔で手を振る。)e4s#i:x:?2E3T「ごめんね、こんな時間まで待たせて。」6K%O8I2m0F(T#B-L)K「いいよ。店なかなか抜けられなかったんだろう?」;C0O-Y,V)H;s2
15、「うん。」)X j)k"n:["Z*t2I!@「でもよく働くよな、こんな時間まで。」3
16、;L'F7x2v(`1A&V「しょうがないよ。アシスタントにしわ寄せくるの当たり前だし。(4W.@;n5m$D&E それに私、この仕