佣金协议-适用外贸,国内,中英文对照.

《佣金协议-适用外贸,国内,中英文对照.》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、IRREVOCABLECOMMISSIONAGREEMENTAsperInternationalChamberofCommerce(ICC)佣金协议按照国际商会(ICC)规则ContractNo.____________合约号码:______________与本协议有关的买卖合同的编号：1.AGREEMENTINITIATIONDATE:协议开始日期:Thisagreemententersintoforceon_______________,2006本协议从___________,2006开始生效

2、2.PARTIES:协议方:Thisagreementismadeandenteredbyandbetween:本协议涉及以下各方:PAYER:付款人:_____________________________________COMPANY:公司:____________________________________ADDRESS:地址:____________________________________COUNTRY:国家:_________________________________

3、___TEL:电话:________________________________________FAX:传真:__________________________________________E-MAIL:电子邮件:__________________________________AND和PAYEE(A):收款人(A):COMPANY:公司:ADDRESS:地址:COUNTRY:国家:TEL:电话:FAX:传真:E-MAIL:电子邮件:PAYEE(B):收款人(B):___________

4、_____________________COMPANY:公司:____________________________________ADDRESS:地址:____________________________________COUNTRY:国家:____________________________________TEL:电话:________________________________________FAX:传真:___________________________________

5、_______E-MAIL:电子邮件:__________________________________3.OBLIGATION:义务:WHEREASthepartieswhosesignaturesareaffixedhereto(hereinafterreferredtoasthePayerandPayeerespectively)contemplateatransactionoraseriesoftransactionscoveringthepurchase,shipment,andsal

6、eofvariousquantitiesofproductsalltobeoutlinedinacontractoraseriescontracts,eitherinoriginalformorasamended(hereinafterreferredtoastheContract/Sales/PurchaseAgreements),resultingfromthecooperationofthePayerandPayee;and本协议的签署方(以下分别称为付款人和收款人)建立交易合作关系，包括买

7、卖,装船,和产品的约定在另外的买卖合同内(以下称为买卖合同);和WHEREAS,thePayerandPayeeherebyagreesthatthisCompensationAgreementisvalidforany/alltransactionbetweenthepartieshereinandconcernsaleofany/alltypesofusedrailstothebuyer:付款人和收款人均同意本补偿协议涉及出售废钢轨给以下的买主:COMPANY:公司:ADDRESS:地址:CO

8、UNTRY:国家:TEL:电话:FAX:传真:E-MAIL:电子邮件:ThisAgreementshallperpetuatethecommissionvalueforUSDpermonth.Validfor3months(similartovalidityoftheGuarantee).Newcommissionvaluecanbeestablishedasannextothisagreementafterthisduration.本协议的佣金为每月有效期为3月(与Guarant