德语情态小品词

《德语情态小品词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、德语情态小品词又名调味词（Würzewörter），使语句更有人情味和感染力，蕴含着说话者种种情感、意愿、如：吃惊、生气、无奈、疑惑、意外等等，富有浓重的德语味： Kommher!---Kommmalher!Dasistgut.---Dasistabergut!Warum?---Warumdenn?德语情态小品词在句子中一般不重读，不妨句首。汉语中通常用抑扬顿挫的语调和情态语气词来表达。以下收集了一些德语小品词的用法和例句，和大家一起分享哦~aber1.吃惊，意外：Deristaberfleißig!  他可真用功！DasistabereineÜber

2、raschung!  这真是一次意外的惊喜！Dashastduaberfeingemacht!  这是你干的真棒！2.不耐烦的请求：Gut.SeiaberpünktlichaufdemBahnhof!  好吧，你可得准时到车站去！Jetztseiaberendlichstill!  现在你总该安静点了吧！Nunhöraberendlichauf!  你总该打住了吧！3.加强语气：Abergewiss!   那是肯定的！Abernatürlich!  那是当然啰！Abergern!  那太好了！auch1.了解真实情况：Aberhastdudiresau

3、chüberlegt?  你是不是考虑好了？HastduauchwarmeSacheneingepackt?  那厚衣服你页装进去了吗？2.证实：---Siesahkrankaus. ---Siewaresauch.  ---她看上取像病了。----他是病了。---ErhatdenTestgutbestanden.  ---Ja,erhatauchvieldarübergearbeitet.  他着这次考试成绩很好。---是的，他为此的确下了很多功夫。denn1.委婉提出：Wiegehtesdirdennso?  你可好啊？Wasmeinstduden

4、n?  你怎么看这事呢？2.惊奇提问：Gehtesdennwirklich?  真的行吗？HastdudennauchgenugGeld?  你的钱还够吗？doch1.委婉请求：Rufmichdochabundzumalan,Julia!  希望你常给我来电话，尤利娅！GehdochandiefrischeLuft!  到户外去呼吸下新鲜空气吧！2.提醒注意：Dashabeichdirdochschondreimalgesagt.  这事我已经和你说过三遍了。SieistdochkeinKindmehr.  她不再是个孩子了。3.吃惊，生气：Dasis

5、tdochgemein!  这真是无耻！So,jetztreicht´sdoch!  够了，我受够了。4.非现实愿望：WäreichdochjetztzuHause!  要是我现在在家里该有多好！Hätteichdochsowaserlebt!  要是之前我经历国这种事就好了！eben1.无法接受或忍受：Dasistebennichtmehrzuändern.  这是无法改变的吧！KeinGeldmehr?DannbleibebenzuHause!  没有钱了吧？那就呆在家里吧！2.认同：DeristebenTräumer.    他本来就是个爱做梦的

6、人。Ja,sieistebenDeutschlehrerin.   是呀，她原来就是德语老师。eigentlich萌生好奇：kennstdueigentlichmeinenneuenChef?  你认识我的新上司吗？WeristeigentlichdieserAliMente?  这位阿里。门特究竟是谁？einfach1.没商量的：Dasisteinfachunmöglich.  这简直不可能。IchhabeeinfachkeineZeit.   我简直没时间。2.无需思索的：Warumhastduihrnichteinfachgesagt?  你干嘛

7、不直接对她说呢?Kommdocheinfachmalbeimirvorbei!   你干脆就过来坐一会好了。etwa感到意外：Bistduetwakrank?   你病了吗？Kommstduauchetwamit?   难道你也一块去吗？赞同，确定：Dasistjaallenbekannt.   这是人所共知的啊。Tja,SiehatjaGeldwieheu.   嗨，他有的是钱。提醒，警示：Regedichnichtmalauf!   可别激动！Machdasjanichtmalnoch.   这种事可不要再犯了哈。mal委婉请求：Darfichdi

8、eJackemalanprobieren.   这件夹克可我可以试一试吗？Nunwollenw