英语的语言特色

英语的语言特色

ID:47212845

大小:86.07 KB

页数:11页

时间:2019-08-27

英语的语言特色_第1页
英语的语言特色_第2页
英语的语言特色_第3页
英语的语言特色_第4页
英语的语言特色_第5页
资源描述:

《英语的语言特色》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、英语的语言特色■,<刖弓作为当今国际社会上的通用语言,现如今有十多亿的人使用英语作为母语和第二语言。但就屮国来说,英语作为一个学科开始从小学开始就开始学习。并且有相应的等级考试。但是相当一部分人群对英语有抵触的心理,以主要的原因就是没有发现英语的特点,把英语当作数学公式来死记硬背。如果我们来发现英语的特色、并发现其中的乐趣,那么英语就不那么难学了。本文将分为六大部分,分别介绍英语的发展历史、英式英语、美式英语、英语的特色、英语映射出的英美文化、结语。以严谨的学术研究、轻松地语言来进行对英语的语言特色进行介绍。英语虽然没有汉语那么

2、历史有悠久,但是至少也有一千年的历史了。期间英语发生了几次大的事件,使得古英语发生了很大的变化(包括美式英语的产生),因此介绍英语的发展历史有助于我们对英语语言特色的理解。1.1早期英语据《盎格鲁•撒克逊编年史》(Anglo・SaxonChronicle)。记载,英语最早是从一名到英格兰的早期H耳曼西支部落(公元499年)所用的盎格鲁■弗里斯兰语,及北日耳曼语糅合而成。九世纪斯堪的纳维亚人人规模入侵英国北部,其结果就是人量的斯堪的纳维亚语(以古斯诺语为代表)进入英语。古英语初步形成。这个时期的代表作品便是《奥贝武夫》。1.2中古

3、英语1066年诺曼征服英格兰,其官方英语语言在尔后的三百年中更改为诺曼法语,于是大量的法语近于英语的词汇表,如elite(elite)等。英语的说话语气方式也偏向法语,而且古英语本身的大部分词汇语义也发生曲折和变化,中古英语便就此形成。期间的代表作便是《坎特伯利故事集》。1.3近代英语屮古英语到近代英语,其关键事件便是元音大推移【见附录】。这个事件可以说是英语从屮古英语演变的的重要标志,而近代英语可大致分为早期与后期两个阶段。早期的主要繁荣的原因在于莎士比亚的诗句兴起。后期随着不列颠对世界大部分地区的占领和殖民,当地语言也很大程

4、度的影响了英语的发展。另一种大事件就是1620年英国东部一百余名清教徒乘五月花号来到马萨诸塞州(Massachusetts)建立了殖民地,使得英语的另一大分支…•美式英语开始了它的发展之旅。1.4现代英语近代英语到现代英语没有什么大事件或标志物作为分界线。但总的来说,英语变化的阵地英伦岛转移到了北美大路上。一战成为了美语和英语的分水岭,在此之前主要的是英语影响美语。在此之后随着诺亚•韦伯斯特(Noah-Webster)编写了《美语词典XAmericandictionaryofEnglishlanguage)后,美式英语开始影响英

5、式英语。在移民初期,古老的语言在新的环境下吸收了大龄词汇,其结果便是包括印第安语、荷兰语、德语、法语、西班牙语屮的许多词汇输入美语。美语就像一块大海绵,不断的吸收各国的词汇并迅速成长。诺亚•韦伯斯特(Noah-Webster)的《美语词典》正式的建立了“美式英语”这一概念,为美语与影响世界打下了基础。据2005年调查表明目前有超过三分之二的母语使用者使用美式英语。二十世纪90年代以來,随着互联网的不断发展壮大,一种新的语言…・leet语【见附录】,这种以数字、符号、和字母拼成的单词在黑客和网络游戏玩家屮广受欢迎,俨然成为了新的流

6、行语言。这个时期的代表作品:英式英语有《哈利•波特HHarryJamesPotter作者JoanneKathleenRowling),美式英语有《暮色》(twilight作者梅尔)。历史的车轮还在向前滚动,英语这种语言还在不断的发展,要想把一个有千余年历史的语言研究透彻谈何容易?那么我们便化繁为简,从儿个大的方面來研究英语的语言特色。二、谚语英国作家弗兰西斯•培根(FrancisBacon,1561一1626)uthegeniuswitandspiritofanationarediscoveredinitsproverbs.”(

7、谚语中包含了一个民族的智慧、天赋、与精神)可以说谚语是一种语言的精华,是经过长时间洗练中留下的精品,自然也容易看出其语言的特点和该民族文化特点。简单的说。谚语可以归为以下几大类:2.1历史因素谚语一直贯穿着英语的发展。早在公元前49年庞贝和元老院共谋进攻罗马。在战争期间,恺撒带军团到国境线Rubicon河。罗马法律规定,任何指挥官皆不可带着军队渡过卢比孔河,否则就是背叛罗马。当时的凯撒已经下定决心与庞贝决一死战。于是便在渡河之前说:“Thedieiscast.”来表明自己的决心。渡过Rubicon河后,还下令烧掉渡船(burnt

8、heboats),士兵们见无路可退,只得拼死奋战,于是便赢得了这场战争的胜利。这则故事产生了三条谚语:CrosstheRubicon表示“贸然采取行动”;burntheboat意为“切断某人的后路/破釜沉舟”;Thedieiscast意为“我意已决”。公元43年

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。