1个人身份-户口本翻译模板

《1个人身份-户口本翻译模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、[EnglishTranslation]HouseholdRegisterUnderSupervisionofTheMinistryofPublicSecurityofP.R.C.BasicInformationofHouseholdNo.88888888TypeofHousehold:Non-agriculturalfamilyNameofHouseholder:ZhangSan（张三）HouseholdNumber:Currentresidentialaddress:No.888,XRoad,DongchengDistrict,Bei

2、jingAuthorizedsupervisor:PublicSecurityBureauofBeijing(sealed)AuthorizedAdministrator:XRoadPoliceStation(sealed)Registrar:WangWu(sealed)DateofIssue:1stJanuary20001ResidencePlaceChangeRegistrationNewAddressDateofchangeSealandsignatureoftheofficial2PermanentResidentRegistra

3、tionCityRsidencyNameHeadofhouseholdorrelationwithheadofhouseholdFormerNameSexBirthplaceNationNativeplaceDateofBirthOtherplaceofresidenceReligiousbeliefIDNo.HeightBloodgroupEducationDegreeMaritalstatusMilitaryServiceEmployerProfessionThedateonwhichandtheplacefromwhichthisp

4、ersonmovedtothiscityThedateonwhichandtheplacefromwhichthispersonmovedtothecurrentresidenceplaceSealandsignatureoftheofficial3Registrationdate:RecordsofModificationsofRegisteredItemsItemAftermodificationDateofmodificationSealandsignatureoftheofficial4PermanentResidentRegis

5、trationCityRsidencyNameHeadofhouseholdorrelationwithheadofhouseholdFormerNameSexBirthplaceNationPlaceoforiginDateofBirthOtherplaceofresidenceReligiousbeliefIDNo.HeightBloodgroupEducationDegreeMaritalstatusMilitaryServiceEmployerProfessionThedateonwhichandtheplacefromwhich

6、thispersonmovedtothiscityThedateonwhichandtheplacefromwhichthispersonmovedtothecurrentresidenceplaceSealandsignatureoftheofficial5Registrationdate:RecordsofModificationsofRegisteredItemsItemAftermodificationDateofmodificationSealandsignatureoftheofficial6PermanentResident

7、RegistrationCityRsidencyNameHeadofhouseholdorrelationwithheadofhouseholdFormerNameSexBirthplaceNationNativeplaceDateofBirthOtherplaceofresidenceReligiousbeliefIDNo.HeightBloodgroupEducationDegreeMaritalstatusMilitaryServiceEmployerProfessionThedateonwhichandtheplacefromwh

8、ichthispersonmovedtothiscityThedateonwhichandtheplacefromwhichthispersonmovedtothecurrentresiden