资源描述：
《All the Good Things》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、AlltheGoodThings那些赞美之词普特编辑：当人彷徨无依时，积极鼓励的赞美之词往往比过度的批评指正更让人心悦诚服。有人说，人的优点都在背上，所以，自己通常忽视了，纠结于短处。而作为能清楚认识的旁观者，请多给他人一些掌声，让他们在人生道路上越走越坚定……本文作者HelenMrosla(海伦·姆罗斯拉)是圣方济各会的一名修女，1991年她将本文投给一本名为Proteus,aJournalofIdea的杂志并得以发表，同年美国Reader'sDigest杂志转载了这篇文章，随后ChickenSoupfortheSoul(1993)和ChickenSoupfortheHeart(199
2、6)也分别转载了此文。今天，我们一起重温一下这个感人的故事，让我们谨记：一位富有爱心的教育者可以改变人的一生；同时，如果我们乐于发现并赞美他人的长处，这个世界就会变得更加美好！ HewasinthefirstthirdgradeclassItaughtatSaintMary'sSchoolinMorris,Minn.All34ofmystudentsweredeartome,butMarkEklundwasoneinamillion1).Veryneatinappearance,hehadthathappy-to-be-alive2)attitudethatmadeevenhi
3、soccasionalmischievousness3)delightful. 我在明尼苏达州莫里斯的圣玛丽学校教书，他在我教的第一个三年级的班上。全班34个学生每一个都讨我喜欢，但马克·埃克隆却是独一无二的。他外表干干净净，是个乐天派，所以即便是他偶尔的调皮捣蛋，也依然讨人喜欢。 Markoftentalkedincessantly4).Ihadtoremindhimagainandagainthattalkingwithoutpermissionwasnotacceptable.Whatimpressedmesomuch,though,washissincereresponse
4、everytimeIhadtocorrecthimformisbehaving."Thankyouforcorrectingme,Sister!"Ididn'tknowwhattomakeof5)itatfirst,butbeforelongIbecameaccustomedtohearingitmanytimesaday. 马克常常说个不停。我不得不一而再、再而三地提醒他，未经允许不能讲话。不过，令我印象深刻的是，每当我不得已指出他的过错的时候，他都非常诚恳地对我说：“谢谢你指出我的问题，修女！”起初，我不知该作何反应，但很快，我便习惯了一天听到这句话好多遍。 Onemornin
5、gmypatiencewasgrowingthin6)whenMarktalkedoncetoooften7),andthenImadeanovice8)-teacher'smistake.Ilookedathimandsaid,"Ifyousayonemoreword,Iamgoingtotapeyourmouthshut!" 一天早上，马克又一次讲个不停，我终于不耐烦了，于是犯了个新老师才会犯的错误。我盯着他说：“再说一个字，我就拿胶带把你的嘴封上！” Itwasn'ttensecondslaterwhenChuck,anotherstudent,blurtedout9
6、),"Markistalkingagain."Ihadn'taskedanyofthestudentstohelpmewatchMark,butsinceIhadstatedthepunishmentinfrontoftheclass,Ihadtoacton10)it. 结果不到十秒钟，另一个学生查克就脱口而出：“马克又在讲话了。”我并没有让任何同学帮我盯着马克，不过既然我已经当着全班的面说过他再说话就要罚他，我得说话算话。 Irememberthesceneasifithadoccurredthismorning.Iwalkedtomydesk,verydeliberatelyop
7、enedmydrawerandtookoutarollofmaskingtape11).Withoutsayingaword,IproceededtoMark'sdesk,toreoff12)twopiecesoftapeandmadeabigXwiththemoverhismouth.Ithenreturnedtothefrontoftheroom.AsIglancedatMarktoseehowhewasdoing,hewink
