资源描述:
《Application and Perseverance Give Results 努力勤奋并且持之以恒终结硕果》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ApplicationandPerseveranceGiveResults努力勤奋并且持之以恒终结硕果Thegreatestresultsinlifeareusuallyattainedbysimplemeans,andtheexerciseofordinaryqualities.Thecommonlifeofeveryday,withitscares,necessities,andduties,affordsample(充足的)opportunityforacquiringexperienceofthebestkind;anditsmostbeatenpathsprovidethet
2、rueworkerwithabundant(充裕的)scopeforeffortandroomforself-improvement.Theroadofhumanwelfareliesalongtheoldhighwayofsteadfastwell-doing;andtheywhoarethemostpersistent,andworkinthetruestspirit,willusuallybethemostsuccessful.人生最大的成就通常是运用简单的方法和一般的才能获得的。每天的日常生活以及生活中的种种忧虑、不可避免之事和职责给人们提供了取得最好经验的众多机会;生活中那些
3、被走的最多的道路给真正的工作者提供了大量努力奋斗和自我提升的空间。人类幸福之路就是坚定不移沿着做好事的康庄大道前进;那些最坚毅而又最富有工作精神的人常常会取得最大的成功。Fortunehasoftenbeenblamedforherblindness;butfortuneisnotsoblindasmenare.Thosewholookintopracticallife(观察实际生活)willfindthatfortuneisusuallyonthesideof(支持)theindustrious,asthewindsandwavesareonthesideofthebestnavig
4、ators.Inthepursuitofeventhehighestbranchesofhumaninquiry,commonerqualitiesarefoundthemostuseful--suchascommonsense,attention,application,andperseverance.运气经常因为她的盲目性而备受指责;但是运气并不像人类那样盲目。那些洞察实际生活的人们会发现运气通常站在勤奋劳作的人这一边,正如风浪永远支持最优秀的航海家一样。甚至在对人类探索的最高学科的追求中,也会发现那些普通的品质是最有用的———诸如常识、专注力、勤奋和坚持。Geniusmaynot
5、benecessary,eventhoughgeniusofthehighestsortdoesnotdisdaintheuseoftheseordinaryqualities.Theverygreatestmenhavebeenamongtheleastbelieversinthepowerofgenius,andasworldlywise(善于处世)andperseveringassuccessfulmenofthecommonersort.Somehaveevendefinedgeniustobeonlycommonsenseintensified.Adistinguishedt
6、eacherandpresidentofacollegespokeofitasthepowerofmakingefforts.JohnFosterheldittobethepoweroflightingone’sownfire(点燃自己热情的力量).Buffonsaidofgenius"itispatience".天赋或许不是必需的,即使是那些最具天赋的人也不能轻视对于一般才能的使用。最伟大的人物位身于最不相信天赋力量的人们之中,他们像普通的成功者一样,是精于世故和锲而不舍的。一些人甚至将天赋定义为只是增强(成功机会)的常识。一位杰出的教师兼大学校长把天赋说成是努力的力量。约翰福斯特认
7、为天赋是点燃自己火热激情的力量。布丰说天赋就是“耐心”。Newton'swasunquestionablyamindoftheveryhighestorder,andyet,whenaskedbywhatmeanshehadworkedouthisextraordinarydiscoveries,hemodestlyanswered,"Byalwaysthinkingintothem."Atanothertimehethusexpressedh