资源描述:
《尽职调研应用清单_(英文版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、DocumentationRequestListforLegalDueDiligence尽职调查文件清单Instructions指引ThisDocumentsRequestList(the“Request”)hasbeenpreparedforthepurposeofconductinglegalduediligenceon[X](the“Company”).SubsidiariesoftheCompanywithanindependentlegalpersonstatusarenotincludedintheRequest.Ifnecessary,asep
2、araterequestforthesubsidiarymaybeprovided.Branches,departments,officesandotherentitiesoftheCompanywithoutanindependentlegalpersonstatusareincludedintheRequest.Documentsaskedforimpliescopiesofsuchdocuments,unlessotherwisespecified.Foreachitembelow,itshouldbeassumedthatalldocumentsth
3、atsatisfythecriteriastatedarerequested,eventhough“all”maynotbeexplicitlystated.Foreachitembelow,ifallrelevantdocumentshavebeenprovided,pleasechecktheboxtotherighttoindicatethattheitemofrequesthasbeensatisfied.Ifinformationormaterialsaskedforis:(i)notapplicabletotheCompany,(ii)appli
4、cable,butnotexpectedtobeavailable,or(iii)willbeprovidedatalaterdate,pleaseprovideaseparateresponseorexplanationasappropriate.If,priortotheclosingofthetransaction,anyeventoccursoryouobtainanyadditionalfactsthathaveamaterialeffectontheinformationprovidedin本尽职调查文件清单(“清单”)是为对【X】(“公司”)进
5、行法律尽职调查而准备。公司具有独立法人资格的子公司的相关文件并不在本清单之列。如有必要,我们将为子公司准备单独的尽职调查文件清单。对公司不具有独立法人资格的分支机构应提供文件的相关要求已包含于本清单中。除非另有说明,本清单中所要求文件均为复印件。对以下每一项,尽管并非每一项都明确标明提供“所有”文件,但应假设所有满足本清单中所设定标准的文件均应提供。对于以下每一项,如果所有相关文件均已提供,请在右侧方框中打勾表明该项文件已提供完毕。如果所要求提供的信息或资料(i)并不适用于公司,(ii)适用于公司,但在本次调查中不可提供,或(iii)需要稍晚提供,请向我们提
6、供一份单独的回复或做必要说明。-32-responsetotheRequest,pleaseinformusimmediately.“Officialdocuments”referstoapprovals,certificates,licenses,contracts,formalapplications,etc.Agovernmentauthorityincludesitslocalorsubordinateorgans.“Recent”or“recentyears”meansthepast[X]years,unlessotherwisespecified
7、.“Materialamount”refersto[¥X].“Affiliate”refersto:1)TheparentcompanyoftheCompany;2)ThesubsidiariesoftheCompany;3)OthercompaniesunderthecontrolofasameparentcompanyoftheCompany;4)TheinvestorshavingjointcontrolovertheCompany;5)TheinvestorshavingsignificantinfluenceontheCompany;6)Thejo
8、intventuresoftheCompany;7)