航海英语2580+154精选

《航海英语2580+154精选》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、大连海事大学英语2580部分翻译[1]______,asthechemicalextinguisheragent,shouldbeusedforanelectricfire.A.drychemicalorfoamB.foamorsodaacidC.carbondioxideorfoam D.carbondioxideordrychemicalKEY:D二氧化碳或干粉灭火器作为化学灭火器，用于扑灭电器火灾。[2]______:Aroomonornearthebridgeprovidedwiththen

2、ecessaryfittingsandfurnitureforthehandlingandstowageofchartsandwherethechronometersareplaced.A.Captain’scabinB.ChiefOfficer’slockerC.ChartroomD.Pilot’scabinKEY:C在驾驶台或附近提供必要的装卸设备或用具和海图的存放和天文钟布置的房间叫做海图室。[3]______:Themaincenter-linestructuralmember,runnin

3、gforeandaftalongthebottomofaship,sometimesreferredtoasthebackbone.A.FrameB.DeckbeamC.StringerD.KeelKEY:D在船舶底部沿首尾向铺设有时提及当做主骨架的主要首尾结构是龙骨。[4]______:theverticaldistancemeasuredonthevessel’ssideamidshipsfromtheloadwaterlinetotheuppersideofthefreeboarddeckor

4、apointcorrespondingtoit.A.BuoyancyB.FreeboardC.DraftD.DisplacementKEY:B船中部从载重水线垂直测量到干舷甲板上边缘或相应的点的距离叫干舷。[5]______20targetscanbetrackedatonetime.Whenmaximumtrackingcapacityisreached,nofurtheracquisitionsarepossible.A.AsmanyasB.SomanyasC.AsmuchasD.Asmorea

5、sKEY:A一次可以获取多达20个物标，当跟踪能力达到最大时候，就不再录取了。[6]______amplifycharteddetailandcontaininformationneededforsafenavigation.A.AdmiraltySailingDirectionsB.AdmiraltyListofLightsC.AdmiraltyListofSignalsD.AdmiraltyNoticestoMarinersKEY:A英版航路指南详细描述海图的细节和安全航行所包含的信息。[7]_

6、_____arepublishedforthecorrectionofAdmiraltyCharts.A.AdmiraltySailingDirectionsB.AdmiraltyListofLightsC.Mariner’sHandbook D.AdmiraltyNoticestoMarinersKEY:D英版航海通告出版是为了英版海图的改正。[8]______aretobeusedfordunnageifyouloadrice.A.woodenplanksB.rushmatsC.steelbar

7、sD.woodenplanksandrushmatsKEY:D木板和席子被用来做垫舱料，如果你装载大米。[9]______at53N3127E4movingely12ktswithcoldfrontfromcenterpassing51N3126E1to51N2125E4andwarmfrontfrom46N1128E2passing40N2125E2.A.Low1002HPAB.Low1045HPAC.High1002HPAD.High1045HPAKEY:A低气压1002百帕，位置53N127E

8、4向东12节速度移动，伴有冷锋中心经51N3126E1移至51N2125E4，伴有暖锋从46N1128E2经过40N2125E2位置。[10]______causingstrongwindsandroughseanorthwestBayofBiscay.A.Stronglowpressure B.StronghighpressureC.SteeppressuregradientD.SteepgradientpressureKEY:C强气压梯度导致了比斯开湾西北的强风和