资源描述:
《灰姑娘课本剧剧本改编》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、NEWCinderella:Prince:Stepmother:Sister(Jerry):Fairy:Aside:CASTAside:Long,longago,therewasacutegirl,hernameisCinderella,hermotherwasdead,andherfatherlovedherverymuch.很久很久以前,有一个名叫仙仙的白富美。她的妈妈去世了,爸爸很爱她。Aside:Butoneday,herfathermarriedanewwifeanddiedunfortun
2、ately.Look,herstepmotherandhernewsistersareCOMING.但是有一天,小仙仙的爸爸给小仙仙找了个后妈以后,他爸爸不幸去世了。看,她的继母和她的新姐姐来了。Jerry:Whoareyou?!Mum,whoisshe?!Stepmother:Sheisyourlittlesister.Butitdoesn’tmatter.Now!Cinderella,go,cleantheroomandthencookforus.RIGHTNOW!洁洁:妈妈这个丑八怪是谁?!后妈
3、:她是你的小妹妹啦,不过不用管她。小仙仙!快去打扫房间然后煮饭给我们吃!现在!马上!Cinderella:Why?I’mnotyourservant!Stepmother:Yeah.ButfromNOWONyouareourservant!仙仙:为什么?我又不是你的仆人!后妈:没错,但是从现在起,你就是我们的仆人!Aside:Afterthat,Cinderellahadtobetheirservant.Sheworkedandworkedfrommorningtonight.Shehadnoroomtol
4、iveandshehadtosleepinsofa,shehadnogoodfoodtoeatandnogoodclothestowear.从那以后,小仙仙变成了她们的仆人。她日夜工作,没有自己的房间,不得不睡在沙发上,她不能任性地吃吃吃,也不能买买买了。Oneday,theyreceivealetterfromthepalace.Stepmother:Goodnews!Therewillbeabigdancingpartyinthepalace!ThePrincewillselectaqueenamong
5、theyounggirlsinthecity!Jerry:Yeah!I’llbethequeen!后妈:好消息!皇宫里要准备一场大型的舞会,王纸将在城里的众多女孩中挑选一位当皇后!洁洁:耶!我会成为皇后的!Cinderella:Iwanttogototheparty,too.Jerry:YOU?!Lookatyourself,sodirtyandsougly.Stepmother:Jerry,putonyourmostbeautifuldressandmakeupimmediately!Cinderella
6、,Doyourhouseworkfirst!仙仙:我也想去趴体…洁洁:就你?!你看看你自己吧,又脏又丑!后妈:小洁洁,赶快穿上最漂亮的裙子,化上最美的妆容!小仙仙,你还是留在家里做家务吧!Cinderella:Mum,please,canI…Stepmother:Jerry,areyouready?Let'sgo.Cinderella,NOWAY!仙仙:母亲,求你了,我可以……后妈:小洁洁,你准备好了吗?我们出发吧!小仙仙,没门!Ireallywanttogo…Fairy:Poorgirl,letmehel
7、pyou.Youneedacarriage,youneedacoachman,youneedsomehorses,andyouneedabeautifuldress.仙女:可怜的女孩,让我来帮助你吧。你需要一辆马车,需要一个车夫,需要几匹马,最重要的是,你还需要一条美丽的舞裙。Fairy:Now,Cinderella,gotothepartyanddancewiththeprince.Buttheywilldisappearafter12o’clock.Rememberyoumustcomebackbefo
8、re12o'clock.Cinderella:Wow,howbeautiful~仙仙:天哪,太美了!仙女:仙仙,现在你可以奔赴舞会尽情和王子跳舞啦。但是魔法会在12点以后消失,记住,12点之前你必须回来。Aside:Inthepalace,Cinderellahasattractedtheattentionofallthepeople.Theprincewentuptoher,invitedhertodance.