资源描述：
《文学专业外文翻译---浅谈迟子建小说的立场价值》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、OnthevalueofthepositionofChiZijian!sNovels浅谈迟子建小说的立场价值AbstractInthecontemporaryChineseliterature,ChiZijianbusinessstructureoutofarelativelyuniqueliteraryworld・Tendernesswriting,shapingtheabnormal,returningtonature,andthedifferentcharactersofthreecoreelementsofthevalueofthepositionf
2、romdifferentsidestoshowherhead.Inthispaper,reflectingfromtheangleofthebeyondthespiritofthevalueofChiZijiarfsFictionlimitationsandthatgobeyondthepossiblepath.摘要：在当代中国文学中，迟子建构建出了一个相对独特的文学世界。温情写作，塑造畸界人物和冋归自然，这三个核心因索从不同的角度出发，将她的立场价值表现得淋漓尽致。木文从超越精神角度反思迟子建小说创作中的立场价值局限，并指出可能超越的途径。Keywords
3、：ChiZijian;thevalueofthepositionofnovel;beyondthespirit关键词：迟子建；小说立场价值；超越精神Createauniqueliteraryworldisoftenthewriter'slong-cherishedwish,supportsthisworldisthevalueofhisposition.Ifthegeneralreadercanindulgeinliteraryimageoftheworld,broadentheirhorizons,updateexperience,enrichthespi
4、rit,thentheresearcherswouldhavein-depthgraspimplicitintheliteraryworldinthevalueofthepositionofwriters,Hin-yeung,itsuniversalityanduniqueness,digfatgainorloss,Lookinglikely.ChiZijianmuchtoofferthecontemporarywriters,haveaccumulatedmorethan20yearsofworkonconstructionofaratheruniquel
5、iteraryworld.Throughouthermorethan500millionwordsofliteraryworks,especiallythosewhocharmandlivelynovel,Ibelievethatwritingtenderness,abnormalshapethedifferentcharactersandreturntonaturearethethreecoreelements.So,thesethreecoreelementssuggestsChiZijianliteraryworldastowhatthevalueof
6、position?Whatinspirationcangiveus?Whatlimitations?Anypossiblebeyondways?First,thevalueofwrittenreflectiontendernessWarmandhumidpartofhumannaturepersistentconcernsaboutthenatureofChiZijian'snovel,oneofaveryeye-catching,whichiscommonlyknownaspaternalism.ChiZijiansNovelswarmthmainlyre
7、ferstothelocalcommunitybetweenpeopleoftolerance,understanding,caring,compassion,care,etc.containsaclearmoraltoneofpositiveemotions.OntheextentofsuchwarmthandhaveadistinctConfucianpromoteHmusicalratherthanprostitution,griefwithoutinjury-proneHmoderationstyleisassociatedwithahighdegr
8、eeoflocalsociety,dailylife
