浅析日本动漫对中国文化元素的运用

《浅析日本动漫对中国文化元素的运用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、内容提要Fl本动漫具有鲜明的民族特色，同时又不缺乏创新力和吸引力，这也是H本被称为世界第一强国的原因。这是其他国家动漫望尘莫及的。H本动漫中兼收了各国的文化元素，这也使得日本动漫在文化传播方面经久不衰。随着社会的进步和时代的发展，中国文化元素越来越得到世界的重视和青睐，被应用在了许多方面，尤其是在动慢界，掀起一股狂热的中国风。本文主要从中国元素中选取有代表性的儿个方面结合具体动漫作品进行分析。中日两国一衣带水，日本的宗教信仰，建筑，服饰，生活习惯等很多方面都可以找到古老中国的影子。中H两国渊源之深可见一斑。FI本是一个四面环海的岛国，资源贫瘠，多灾多难，海啸、地震、火山喷发在日本经常发生，所

2、以日本人的危机意识很强。这使得日本民族缺少文化自信，善于吸收外来文化，这是FI本动漫善于借用他国文化的原因。从H本动漫的发展现状，我们也得到了很多启示，中国动漫产业如何崛起值得我们去思考和解答关键词中国文化元素H本动漫中H交流历史渊源前言一、日本动漫与中国文化元素%1.日本动漫的中国文化元素表现（-）日本动漫与古代中国典籍3（-）日本动漫与中国神话和民间传说6（三）动漫中的中国人物形象7（四）其他中国特色文化元素81对龙的借用92中华美食93中国功夫94阴阳五行95旗袍9三、日本动漫中出现中国文化元素的原因10（-）与中国文化的渊源关系10（-）日本缺少文化自信错误!未定义书签。（三）近年来

3、，中日文化交流中国影响力不断增强错误!未定义书签。四、对中国动漫的启示13（-）转变思维,扩大动漫受众群13（-）增强文化资源的驾驭能力错误!未定义书签。（三）加强动漫商业化15结语错误!未定义书签。参考文献错误!未定义书签。2021论文摘要（中文）论文摘要（英文）在当今这个文化交流频繁的时代，动漫受到越来越多人们的喜爱和欢迎，也成为了很多人生活中不可缺少的重要组成部分。随着时代的进步和文化交流的深入，动漫也越来越多的引用异国文化元素彰显题材的新颖性，其中对中国文化元素的借用不胜枚举。中国文化源远流长，中国历史博大精深，在身后文化沉淀下来的中国文化元素中，中国古籍与神话民间传说在动漫作品中崭

4、露头角，拥有不可小觑的表现力。本文主要以动漫中的中国文化元素为研究对象，并选取有代表性的中国文化元素为例，结合有特点的动漫作品进行细致分析，从而了解中国文化元素对FI本动漫产生的影响。一、日本动漫与中国文化元素“动漫”指的是动画和漫画的合称。泛指所有的动画、漫画作品。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展，动画和漫画两者之间的关系也随着现代传媒技术的发展而日趋紧密，两者常被合而为“动漫”。［1］据研究，动漫一词最早出现在动漫资讯类月刊《动漫吋代》，后来由漫友杂志进行传播推广，由于其很强的概括性逐渐开始在大陆地区使用并迅速普及。国外一般将动画(anime)、漫画(comic)＞游戏(gam

5、e)三者被合称作ACG。日本是动漫的发源地，动漫作为一种流行文化亦或是大众文化载体，其广泛的含义不仅包括静态的漫画杂志、卡片、书刊，也包括漫画音像制品等动态产品。20世纪90年代，我国第一家动漫咨询杂志《动漫时代》诞生，这标志着日本漫画真正开始在我国传播。从此“动漫”一词在我国开始普及并成为动画与漫画的合称。日本动漫具有鲜明的民族特色，同吋又不缺乏创新力和吸引力，这也是日本被称为世界第一强国的原因。这是其他国家动漫望尘莫及的。日本动漫中兼收了各国的文化元素，这也使得日本动漫在文化传播方面经久不衰。中日两国一-衣带水，作为邻国，文化背景和生活习惯都与日本有相近之处，同吋我们的文化比日本更加源远

6、流长历史悠久，在文化方面也深深影响着日本。这种文化的接近性与交融性也动漫传播方面起到了举足轻重的作用，在改革开放以后打开了中国的动漫出口市场。在中国，80后，90后，00后无一不是伴随着动漫成长起来的。一项调查显示，80后的人群中，73%的人表示喜欢看动漫，而只有少数的7%的人表示对于观看动漫持不喜欢的态度。而提及到最喜欢哪个国家的动漫吋，其中有一半以上的人喜欢日本动漫，喜欢美国动漫的占23%,而喜欢我国本土动漫的只有17%,这说明我国本土的动漫有很多方面需要改进，对日本动漫来说，这也是一次成功的跨文化传播。［2］近10年来，日本的动漫越来越受到各国关注，在市场上更是人受欢迎。目前，日本动漫

7、产业营业额达到230万亿日元，已经成为了日本第三大产业，广义动漫产业己经占日木GDP十几个百分点。[3]广义的“中国文化元素”，主要指在其长期发展过程中，中华民族和中华文明整合演变与发展的，在其逐渐形成并孕育的过程中，所有中国人共同创造和传承的，体现了中华民族的文化精神和民族心理，具有中国特质的文化,包括物质文化与精神文化元素。如思想，价值观，道德观，习俗，建筑，生活习惯，科学和技术的创造，艺术，法律制度，美