欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46855350
大小:94.50 KB
页数:14页
时间:2019-11-28
《论文英语论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、毕业论文[Abstract]With[hed^ve!o[)rneniofsixiety,indvertisinghasfjenetriiredintoeverycornerofourlife.AsawayofprnpagalingandIninsniittinginfijmiaiion・it$rolecannotbeunderestimatedbecauseitisnotonlyanartfultechniquempersuadingpeopletobuy,butalsograduallyhasb
2、ecomeamustforsocialcommunicationwhichinluniirilluenceslliedevelaprneiit3、g[lieparticuIurufiurniinguhuruclerisliuinadvertisingEnglish..pparerillyjlietranslationofbrandnamesalsobecomemoreandmarcimportant.ThcrcforcuhroughthoroughandtheoreticalstudiesontheskillsofrhetoricandtranslationapproachesofEnglish;idvcrtisingwillhelpim4、provebothIlieunderstandinganddesigningofsuccessfuladvcrtiscmcnls.thispaperisintendedtohelpreaderbetterunderstajid,appreciateandInuislateEnglisliadvertisements.【KeyWordsJSkillsofrhetoric;advertisiii.EEnglishtranslatingapproaches.【摘要】髓着社•会的发展广吿己经渗透到我们生活5、的每一个角落。作为一种宜传和传递信息的方式,它的作用是不能低估的,阂为它不仅仅是在用巧妙的方法说服人们购买商品•而且也迷渐成为社会的沟通工具影响看社会经济的发展C中国加入UTO启,越来•越多的.广出岀现在市场上并□它们还运用各种修辞手法.使广告的语肓变得更加生动.M颍和有节奏,充分展示了广告语肓的魁爪自然而然,广告英语的翻译也就变得更加重要了•因此通过对修辞手巧和禰译方法的彻底学习,能够帮助我『J提高对广吿的理牌和设计能几本文近在帮助读者更好地理解、欣赏和翻译广告英语。【关键词】修辞技巧;英语广告6、;翻译ContentsAbstract7、English8、AbxlruLrl9、ChineseJTnIr10、■斗Pun■■一■■■■■■■■■■■■■■■■—一Parallelism-ChapterIITheapproachofbrandnameiranslatioti62.1TheirnpciirtOTceci11、lbr^ndnumc~*62.2Theadvertisingnatureofbrandnametranslation—82J[nductiveeffectofbrandnametranslation92r4Cjivjngtheconsunicrqg(xidassoci“tion・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・i・・"・・・・・・・・"・・・・・・・一・92.3Ob'SCfViiii^o>urcountrysrclcviintLawsConclusion…BibliogiiipliyInt12、roductionAlongwiththerapiddevelopmentofsocialecotBitny.Chinaandforeigncountries*tradeisexpandinggradualIly7已rou$colorfulandfantasiicEnglishadvertisementsapjKiirinChinesemsirkd.llicraleofJidvcrtiscmcntbecomesmarcandmoreimportantineverydaylife.A
3、g[lieparticuIurufiurniinguhuruclerisliuinadvertisingEnglish..pparerillyjlietranslationofbrandnamesalsobecomemoreandmarcimportant.ThcrcforcuhroughthoroughandtheoreticalstudiesontheskillsofrhetoricandtranslationapproachesofEnglish;idvcrtisingwillhelpim
4、provebothIlieunderstandinganddesigningofsuccessfuladvcrtiscmcnls.thispaperisintendedtohelpreaderbetterunderstajid,appreciateandInuislateEnglisliadvertisements.【KeyWordsJSkillsofrhetoric;advertisiii.EEnglishtranslatingapproaches.【摘要】髓着社•会的发展广吿己经渗透到我们生活
5、的每一个角落。作为一种宜传和传递信息的方式,它的作用是不能低估的,阂为它不仅仅是在用巧妙的方法说服人们购买商品•而且也迷渐成为社会的沟通工具影响看社会经济的发展C中国加入UTO启,越来•越多的.广出岀现在市场上并□它们还运用各种修辞手法.使广告的语肓变得更加生动.M颍和有节奏,充分展示了广告语肓的魁爪自然而然,广告英语的翻译也就变得更加重要了•因此通过对修辞手巧和禰译方法的彻底学习,能够帮助我『J提高对广吿的理牌和设计能几本文近在帮助读者更好地理解、欣赏和翻译广告英语。【关键词】修辞技巧;英语广告
6、;翻译ContentsAbstract
7、English
8、AbxlruLrl
9、ChineseJTnIr10、■斗Pun■■一■■■■■■■■■■■■■■■■—一Parallelism-ChapterIITheapproachofbrandnameiranslatioti62.1TheirnpciirtOTceci11、lbr^ndnumc~*62.2Theadvertisingnatureofbrandnametranslation—82J[nductiveeffectofbrandnametranslation92r4Cjivjngtheconsunicrqg(xidassoci“tion・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・i・・"・・・・・・・・"・・・・・・・一・92.3Ob'SCfViiii^o>urcountrysrclcviintLawsConclusion…BibliogiiipliyInt12、roductionAlongwiththerapiddevelopmentofsocialecotBitny.Chinaandforeigncountries*tradeisexpandinggradualIly7已rou$colorfulandfantasiicEnglishadvertisementsapjKiirinChinesemsirkd.llicraleofJidvcrtiscmcntbecomesmarcandmoreimportantineverydaylife.A
10、■斗Pun■■一■■■■■■■■■■■■■■■■—一Parallelism-ChapterIITheapproachofbrandnameiranslatioti62.1TheirnpciirtOTceci
11、lbr^ndnumc~*62.2Theadvertisingnatureofbrandnametranslation—82J[nductiveeffectofbrandnametranslation92r4Cjivjngtheconsunicrqg(xidassoci“tion・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・i・・"・・・・・・・・"・・・・・・・一・92.3Ob'SCfViiii^o>urcountrysrclcviintLawsConclusion…BibliogiiipliyInt
12、roductionAlongwiththerapiddevelopmentofsocialecotBitny.Chinaandforeigncountries*tradeisexpandinggradualIly7已rou$colorfulandfantasiicEnglishadvertisementsapjKiirinChinesemsirkd.llicraleofJidvcrtiscmcntbecomesmarcandmoreimportantineverydaylife.A
此文档下载收益归作者所有