蒙古语历史发展及其方言形成概述

《蒙古语历史发展及其方言形成概述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、蒙古语历史发展及其方言形成概述卜·图力更,它、。蒙古语是世界上古老的语言之一的形成演变和发展经历了一个慢长的历史过程追溯蒙古语的形成自然要从阿尔泰语系谈起。阿尔泰语学者们用历史比较语言学的方法,由阿尔泰语言共同构拟和设想了原始蒙古语起源于阿尔泰语言共同体(或阿尔泰原始语);由突厥一楚瓦什一体分化为突厥一楚瓦于}一蒙古一满洲一通古斯语言共同体和原始朝鲜语蒙古一满洲一通古斯语言共同体分化为突厥一楚瓦什语言共同体和蒙古一满洲一通古斯语共同体;由蒙古一满洲一通古斯共同体又分化为原始蒙古语和原始满洲一通古斯语;由原始蒙古语(。,或共同蒙古语)形成了中世纪蒙古语最后从中世纪蒙古语又进一步分化为现代蒙古

2、、、。话莫戈勒语达斡尔语和蒙古尔语等等一蒙古语的演变和发展首先表现在语言内部结构的变化方面。如果我们将现代蒙古语同古代(,、,、或中世纪)蒙古语相比较的话就会发现它们无论在语音词汇还是在词的形态变化句子结构方面都有较大的不同。以《蒙古秘史》的语一言为例,其语音系统与现代蒙古语有很大_差,。,,异在词汇方面也有许多不同如表示同一个事物《蒙古秘史》中用了某一个词而在现代一。,蒙古语里却使用了完全不同的另个i司在《蒙古秘史》中简单词和单音节词占多数而在现代蒙古语中复含词和多音节词则占多数。《蒙古秘史》所用语言的语法结构也同现代蒙古语有一定的差异。现代蒙古语的语法结构有了很大的发展,词的各种形态变

3、化和句子结,。构形式都比中世纪蒙古语多得多并且各种语法形式的意义和用法也发生了很大的变化应该指出,《蒙古秘史》中的语言(或中世纪蒙古语)同现代蒙古语相比,它们之间的差异主。,要表现在词汇方而蒙古语言中的词汇特别是一般词汇(非基本词汇)对于社会生、,。它几乎产产人们的生活以及自然界的各种变化最为敏感处于不断的变化之中由于社会卜产的发展,人们,、,,、交际的需要新事物新概念的出现产生了许多新词而表达某些旧事物一旧概念的词语则漫漫消失了。相对而言,蒙古语语音的演变要比一般词汇的演变慢得多。。尽,,蒙古语的语法结构的发展变化十分缓慢管如此随着时代的进步人类思维的发展,,不断,以适应社会发展语法结构

4、仍然在逐渐演变着用某些新的规则来充实自己的结构的需要。一,平:,由此可见蒙古语言诸要素的变化和发展是不衡的一般词汇的发展和变化最快而、’基。,一本词汇语法结构和语言的演变比较缓慢正因为如此现代蒙古语大体保留了{二至十三世纪。,共同蒙古语的基本词汇和语法结构以及语音的基本要素所以现代蒙古语诸方言的,。使用者除了在个别语言或方言词语方面感到有差异外彼此之间能够无阻碍地进行交际这内蒙古社会科学·1988年第1期3说明了现代蒙古语同十三世纪左右的蒙古语之间存在着较稳定的继承关系。,蒙古语内部结构的演变和发展是通过逐渐改进和扩大语言中基本要素的途径通过旧质要素的逐渐消亡和新质要素逐渐积累的途径来实现

5、的。语言由量变逐渐积累到质变实现了从。“”旧质要素到新质要素的过渡语言中的质是指处于相对稳定状态的基本词汇和语法结,它。“”构们决定了语言的性质语言中的量是指语言的各种结构成分(如语音成分)及其交际功能等等。语言从量变到质变要经过一个漫长的历史过程。尽管蒙古语布里亚特方言和卫拉特(卡尔玛克)方言中的成分有了一定的变化,一般词汇的变化也较大,但它对现代蒙“”,而只是“”。古民族共同语的质变却不起决定性的作用一种量变因为现代蒙古民族共同“”,语的语言特点的本质即基本词汇和语法结构仍然比较稳固地扎在布里亚特和卫拉特方,,言之中使它们还没有能够摆脱高级形式的现代蒙古民族共同语的束缚而发展成为独立的

6、民族语言。,。其次蒙古语的演变和发展还表现在语言的分化和统一方面语言的分化和统一同社会的。社,发展有着紧密的联系会的分裂往往会引起语言的分化社会的统一又可以促进语言的统一。,。在蒙古语发展的各个不同的历史阶段里语言的分化或统一的趋势有所不同一般说,,。,来在古代蒙古语的分化占主导地位这是由于当时的蒙古部落的分裂和迁移使各个部一去了紧密的联系,,,,落间失过着相对独立的社会生活久而久之语言便发生了分化由原来,出现了统一的部落语言(或部落共同语)分化为各种部落方言部落共同语和部落方言之间的离异。后,来由于古代蒙古社会的分裂又使部落共同语分化为各个部落方言(各个部落方。,,言便是形成蒙古语亲属语

7、言的基础)最后随着蒙古帝国的瓦解各个部落方言之间的差,,、。异日益扩大逐渐形成了各种独立的亲属语言即莫戈勒语达斡尔语和蒙古尔语等等在现,。,、代蒙古语的统一占绝对优势随着现代社会的发展蒙古民族的政治经济和文化都达到了历史上从,,未有过的统一于是方言差异逐渐缩小由基础方言逐步融合为统一的民族共同语。。因,蒙古语言的演变和发展从一个方面反映了蒙古族社会发展的历程此要想探索研究,一蒙古语言的演变和发展就必须把它同蒙古族社会发展