浅谈丁西林喜剧的特色

《浅谈丁西林喜剧的特色》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈丁西林喜剧的特色浅谈丁西林喜剧的特色摘要：“机智，幽默，优雅”是丁西林喜剧留给读者的印象。他的作品人物不多，情节简单，但是戏剧构造新颖独到，语言机智幽默。本文将从语言特色、文理融合的清新特色、结构特色和一如既往的美学追求这四个方面对其喜剧进行探讨。而其创作精神上的自由，是任何时期都需要借鉴和提倡的。关键词：丁西林喜剧特色《一只马蜂》丁西林在中国现代文学史上是一个独异的存在。他的早期戏剧，风格特别，技巧成熟，是“五四时期喜剧创作的一座高峰”⑴。“机智，幽默，优雅”是丁氏喜剧留给读者的印象。他的作品人物不多，情节简单，但是戏剧构造新颖独到，语言机智幽默。他对喜剧

2、的执着热情赢得人们的喜爱和重视，因此，他也成为我国现代喜剧的创始人之一。他的独幕剧不但具有较高水准，而且对后来戏剧的发展与推进也有很大的影响。一、语言特色1・以“白话文”烘托喜剧效果。《一只马蜂》是他的处女座，创作于1923年，是他参加新旧思想之间、白话文与文言文之间大论战的积极行动之作,以白话文写成。他想以语言最“白”的话剧来“说明话剧是文学”，彻底驳倒那些攻击“白话文不是文学作品”的封建复古主义者。从白话文改革的角度来说，丁西林对我国语言的发展起到了积极的推动作用。全文语言亦庄亦谐，体现着剧中人物的机智、真情、不满等多种感情。剧中以白话文写信引出母子的矛盾冲

3、突，令人感受到吉先生讲话的“不正经”，但同时又能体会到老太太处于新旧社会间思想的不合扌n。白话文写信，虽然用口语，但并不是流水账。而是老太太口述，吉先生眷写，表现出儿子对母亲颇有微词，但又不敢明眼不敬，只能用语言来抒发胸臆。吉先生：你一面说，我一面写吧，一定下星期二动身么？吉老太太：喔，已经不是日子，还再不动身！这里，老太太的那句“已经不是日子，还再不动身”回答的是吉先生的“一定下星期二动身么”这个问题，而不是直接让吉先生写进信里面去，吉先生明知这一点，然而，他故意把它写进去了。吉先生：（念信）“二妹览：'已经不是H子，还再不动身！'母亲说，……”吉老太太：这是

4、写的什么？吉先生：这是写信的一个帽子。当老太太提出质疑时，吉先生狡辩To吉老太太：（笑）喔，你们现在写信，都是这么写的吗？吉先生：这是最时兴的直写式的白话文，有一句，说一句。戏演到这里，观众都会心一笑，乂幽默乂认真，就如朱光潜所言：“高度的幽默和高度的严肃常化成一片，一讥一笑，除掉助兴和打动风趣以外，还有一点深刻隽永的意味，不但可耐人寻思，还可以激动情感，笑中有泪，讥讽中有同情。”{2}2•透露英式幽默。作为丁西林早期作品的代表，《一只马蜂》受到了英国近代喜剧的影响。丁西林自己也多次提道：“至于早年写的那些剧木，外国味都很浓，似乎可以当作…种广义的翻译来看。”{

5、3}他的语言体现了他所有喜剧的风格，轻松俏皮，挠有兴趣，而且意味隽永，耐人寻思。吉先生写的那封信就充满谐趣，他嘲讽老太太包办儿女婚事不成又来助侄儿做媒，说是“将来一杯美酒，或能稍慰老年人愿天下有情人无情人都成眷属Z美情也”。真是嘲笑尽天下昏庸糊涂的父母。他和余小姐一连串的反语和谎言，也都闪耀着机智的光芒，“趣味”是含蓄的，让人在会心的微笑中领悟意蕴与哲理，这显然是受了英国幽默喜剧的影响。二、文理融合的清新特色丁西林的戏剧创作，本是作为…个副业的，但其作品备受观众的喜爱和研究者的关注。他以物理学家的身份步入艺术的殿堂，使得他的创作呈现出文理渗透的独特风格。他的独幕

6、喜剧让观众体验到了前所未有的审美愉悦，因此，他赢得了“独幕剧圣手”的美誉。这主要表现在三个方面：1・轻快幽默的反讽意味。丁西林早期剧作并没有严厉鞭笞无情、不合理的社会现实，而是超越具体的社会问题，通过戏剧带來游戏性、娱乐性和反讽性。我们在他剧中很难看到对当时社会重大矛盾和斗争的揭示，也没有表现出惩恶扬善的家庭伦理道德教化题材。以《一只马蜂》为例，有些批评家认为对当时恋爱与婚姻问题上的社会矛盾挖掘不深，因而缺乏更深广的社会意义。其实，丁西林戏剧对社会的不合理之处，是有反讽意味的。对于常识的嘲谑、挑战，构成了其讽喻式幽默的源头。4《一只马蜂》里，丁西林借吉先生Z口，

7、一方面大谈着装的“重要性”，不符合着装规矩者都是有罪的人。另一方面，还强调说谎的好处。“我们处在这个不口然的社会里面，不应该问的话，人家要问，可以讲得话，我们不能讲，所以只有说谎的一个方法，可以把许多丑事遮盖起來。”其实都反讽了所谓常识的虚伪与压抑。2•故事题材日常化。丁西林作为物理学研究的学者，长期从事科研教学T作，由于生活范围的狭窄和时间条件方面的限制，他只能从自己熟悉的牛活中选取题材，主人公也多有一些儒雅的风度。吉先生作为五四时期的新青年，生活还算体面，思想自由，言行举止都透露出文化阶层的身份特征。丁西林从这些知识分子和市民生活中截取片段，从平淡的生活中,

8、去发掘生活中的喜剧因素，