浅论网络合音词

《浅论网络合音词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅论网络合音词•大学语文论文浅论网络合音词刘家玮摘要：随着互联网的普及使用，网络语言作为一种新的社会方言正在突显,并引起语言学者的关注与研究。近年来，网络语言中出现的〃表、造、酱紫〃等合音词被广泛使用，而这类合音词的出现除了满足语言表达的经济性原则之外，还与网络语言简练幽默的表达需要、当代网友追新求异和表达方言的心理有关。文章就网络合音词的产生机制、分类、特点等几个方面进行简单的分析研究，以期对网络合音词有一个新的认识。关键词：网络合音词成因分类特点互联网作为21世纪最强的传播媒介，以它顽强的生命力改变着人们的生活

2、观念、生活状态和生活方式。至此，网络已成为人们交际的重要方式之一，并应运产生了适用于网络使用的语言很卩〃网络语言〃。网络语言是指〃网上通用的语言，是一种新的语体,网络语言起初多指网络计算机语言，也指网络上使用的有自己特点的自然语言〃［1］。目前学界对网络语言有广、狭两种看法。广义的网络语言是指在互联网环境中网络用户之间所使用的语言，可分为三类：一是与互联网有关的专业术语，如：〃软件、硬件〃等；二是与互联网有关的特别用语,如：〃黑客、电子商务〃等;三是网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号，如：〃菜鸟、灌水、造、宣〃

3、等［2］。狭义的网络语言仅指第三类，网络聊天用语。而文章讨论的便是狭义的网络语言，其主要以网络技术为依托，网络为传播媒介，实现网络交际服务为目的,它的存在为网络语言注入了新鲜血液,使得网络语言有了新的硏究思路和方向。而所谓合音是指经常连用的两个汉字的音节由于连读或快读等原因按照一走规律合成一个音节的现象［3］。合音产生的音节叫合音音节，合音音节所对应的汉字叫合音字，而通常一个合音字就对应着一个词即〃合音词〃。合音是汉语中普遍存在又较为特殊的一种音变现象，古代汉语中的〃诸、叵〃，现代汉语中的〃甭、您〃，方言中的〃啷、

4、恁〃都是合音词。这类合音词在合音的同时也伴随着合义，然而，网络语言中的合音新词（如：造、宣、酱紫）却又与传统的合音词有所不同。,我们就网络语言中岀现的合音新词的成因、分类和特点进行一个全面的认识与了解。一、网络合音词的成因2012年热播电视剧《爱情是从告白开始的》里，有一段台词：〃欧皓辰!你知道吗,我一直都喜欢你！"这便是网络合音词产生的语源模型。2014年,在《爱情公寓4》第11集中，主角唐悠悠给众人播放自己的表演影片剪辑,第—幕偶像言情剧里便出现了如下对话：〃欧皓辰，你造吗，为直都，我宣你，我的脑嗨我的心，我全

5、身上下的每一个器官，都在说着，我宣你。〃（意思是:欧皓辰，你知道吗，我一直都，我喜欢你，我的脑和我的心，我全身上下的每一个器官，都在说着，我喜欢你）［4］。此句一出,因其强烈的适用性和新颖性，立即被网络上的年轻网友所使用并同时出现在人们的日常口语交际中。从那以后,诸如此类的表达层出不穷，最典型的如：酱紫（这样子酿紫（那样子）、你造吗（你知道吗1我宣你（我喜欢你X有兽（有时候）、神兽（什么时候女票（女朋友为直（我一直间（今天古琼气（鼓起勇气）对于这类网络合音词，学界一致认为它们的产生与传统合音词存在许多不一

6、致的地方。当然，它们被称作为网络合音新词，最大的原因之一便是语音上的合音,即由两个音节合为一个音节。除此之外,网络合音词的产生还包含了其他机制和成因：(_)语言表达的经济性原则语言表达的经济性原则是网络合音词产生的内部机制，它的作用奠定了网络合音词产生的基础。经济原则是指导人类行为的一条普遍性原则，作为人类行为的一种，语言应用领域也同样受到经济原则的影响。语言经济原则又称省力原则,简单地说可以概括为以最小的认知代价换最大的交际收益［5］。语言表达的经济性要求表达者用较少的语言符号传递和表达尽可能多的信息量，且信息量

7、准确有效。网络合音词的产生正是受到这一原则的影响。合音词形成的一个重要原因便是连说快读而自然形成的连音，它将两个音节合并为一个音节，但其表达意义并未缩减。因此，合音词用一个音节表达了两个音节的意义，让同样的音节承载更大的信息量，传递更为丰富的内容，提高相应的表达效率，使得语言表达更加〃经济"，更适用于及时性强的网络语言表达。(%1)网络语言简练幽默的表达需要人们使用语言进行交际一般都是在特定场合，就特定话题、特定目的，与特定对象进行交际。由于交际语境的不同,语言在实际使用过程中便会产生不同程度的变体。网络语言的产生

8、和发展都依托于网络，而网络这个特殊的交际环境却导致了网络语言需要特征的不同。我们都知道，在网络这个特殊性极强的交际环境中，其交际时间的紧迫、交际场景的分隔性、交际方式的书面化和信息传递的及时性等性质都要求我们的网络语言简练幽默、生动形象。而网络合音词因其独特的表达方式，即〃一个音节表示两个音节〃，节省了网友们的输入时间，并且这样的语言符号在网络这个交际环境中