语言是符号系统(下)

《语言是符号系统(下)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第二章语言是符号系统（下）组合关系和聚合关系语言符号系统是人类特有的语言的二层关系是相对于语言系统的整体来说的，至于这一系统是如何运作，使语言具有丰富性和生动性，创造出无限多的句子来，所依靠的是组合关系和聚合关系。组合关系和聚合关系符号可以互换。组合和替换是不能分开的。“我看电影”是三个单位。语言中有两种最基本的关系，组合和聚合。*组合：语言符号和语言符号按照一定的规则组合起来的关系。*聚合：在语言符号组合的序列上的某一个环节能够互相替换的若干个单位就构成聚合关系。聚合关系主要是类的关系，聚合最后的目标是为了得到语言中

2、的类。组合关系和聚合关系聚合和组合都是有条件的，有语义上、语法上的要求。组合与聚合关系之间是相辅相成、互为条件的，在说明组合关系时必须以聚合关系为基础，在说明聚合关系的时候必须以组合关系为基础。组合以聚合为条件；聚合以组合为条件。替换是语言学中一个基本方法。如：datanala发现问题研究问题解决问题语言符号系统是人类特有的人类语言符号和其他动物“语言”的根本区别语言是其他动物和人类之间无法逾越的鸿沟“鹦鹉能言,不离飞鸟,猩猩能言,不离禽兽”<礼记•曲礼>德国生物学家卡尔·冯·弗里希1973年的诺贝尔生理学奖获得者19

3、46年破译蜜蜂的舞蹈坎兹：超越养母会说“外语”人类语言符号和其他动物“语言”的根本区别1、任意性（动物本能，人类任意）2、单位的明晰性3、结构的二层性（形式‖形式和意义的结合）4、能产性（成分是有限的，规则是有限的）5、传授性6、不受时、地环境的限制语言是其他动物和人类之间无法逾越的鸿沟1、发达的头脑（抽象思维能力）2、灵活的发音器官（发音能力）复习题1、语言系统中的所有符号，既可以同别的符号组合，又可以被别的符号替换，符号之间的这两种关系是____和____。2、组合关系是指___，聚合关系是指___。3、人类之所以

4、具有语言而动物没有，是因为人类具有____能力和____能力。4、怎样理解语言符号的任意性和线条性特点？任意性和线条性是语言符号的两个最基本的特点。语言符号的任意性是指语言符号的音义关系是由社会约定的，用什么样的“音”去表达什么样的“义”人们说不出什么道理，完全由社会约定，这种音义关系又叫约定性。语言符号的线条性是指符号的使用只能在时间的线条上绵延，一个符号跟着一个符号依次出现。如以“小王打碎了杯子”为例，每个字只能顺着时间的先后一个跟着一个说出来，绝不能在同一时点同时蹦出两个字来。依次出现的符号要遵守一定的规则，不能

5、随意编排。这就是说，符号的线条性是由规则支配的，对社会成员具有强制性。如“我吃饭”不能说成“饭吃我”。但是，语言又是不断发展变化的，具有可变性特点。如一些新词的出现，一字词的新用法。这种变化，又从另一个方面说明了语言符号的任意性特点，也即语言符号的音义联系是社会约定的，而不是天然的、本质的联系。5、人类选择语音作为语言的形式，同其他形式相比，语音形式有什么优点？第一，因为语音形式使用方便，人人都具备发音器官，可以随时随地发出各种意义的音来，而不必借助身体以外的东西作为形式，因而使用起来既方便又快捷；第二，语音形式的容量

6、大，它的各个单位通过排列组合，可以组成不同的音节，表示各种各样的意义，无论是简单的意义还是复杂的意义，语音都能表达。6、就语言符号而言，什么是形式？什么是意义？它们相互的关系有什么特点？语言符号是由音、义的结合构成的。“音”是语言符号的物质形式，“义”是语言符号的内容，即语言符号的意义。例如“人”这个符号，“rén”是它的语音形式，“会说话、用两条腿走路、会制造和使用生产工具进行劳动的高级动物”是和这个音结合在一起的意义，构成符号的内容。音和义是语言符号的两个“面”，彼此依存。不可缺一，犹如一张纸有正反两面，我们不能只

7、要正面而不要反面，也不能只要反面而不要正面；语言符号的音义关系与此一样，只有和特定意义相结合的声音才叫语音，由特定语音表达出来的意义才能叫作语义。语音和语义的联系是社会约定俗成的，个人不能改变这种联系。7、同样表示“父亲”、“母亲”，汉语用“bàba”、“māma”表示，英语用“father”、“mother”表示。为什么会有这样的差别呢？同样的意义内容，在不同的语言中有不同的语音形式，这是不同的社会习惯决定的，是不同的民族在创造这个词的时候选择了不同的语音形式，各个社会的成员约定俗成的，因为语音形式和意义的联系是任意

8、的，非本质的，所以不同语言之间出现这样的差异就不奇怪了。8、举例说明什么是组合关系，什么是聚合关系。组合关系是指符号和符号互相组合起来的关系。符号和符号的组合不是任意的，而是有规则的，有选择的，语言中的词组成句子，不是杂乱无章地堆砌的，而是按一定的语法规则组织起来的，这里的组合规则就体现了组合的关系，比如，“饭”、“我们”、“吃这