德清方言语汇初探【开题报告+文献综述+毕业论文】

《德清方言语汇初探【开题报告+文献综述+毕业论文】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业论文开题报告汉语言文学德清方言语汇浅探一、综述本课题国内外研究动态，说明选题的依据和意义吴语在语言学上和北方官话、粤语等并列为汉语的一个重要分支。根据宋代的字典《广韵》，“吴”“越”可以互训，意为“吴越”，所以江浙民间所谓的“越语”也就是语言学上的“吴语”，即吴越地区汉族人民所使用的语言。吴语主要通行于中国江苏南部、上海、浙江等地区。而本文研究的德清方言是浙北吴语中的次方言之一，属于吴语太湖片中的苕溪小片。语音方面，吴语最重要的特征是保留了中古汉语全套浊音音位，有丰富的连读变调和系统化的文白异读。词法方面，吴语有大量表现力强的单音节动词和古代汉语词

2、汇遗留。对于吴语方言的研究历史比较悠久，包括语音、音韵、语法、词汇、综合研究等多个方面。较词汇而言，光绪年间范寅《越谚》是“分类考释派”的代表作。1928年赵元任先生出版了《现代吴语的研究》，1992年当代方言学家钱乃荣先生追随赵元任先生的调查踪迹写成了《当代吴语研究》。由吴连先生撰写的《吴方言词考》（汉语大词典出版社1998年11月版），对近200个无语方言词的本字和涵义作了深入精细的研究，纠正了一次辞书及古籍注释的差错，颇具学术价值。该书结合书证、事理和音韵学、训诂学知识来考证吴方言词汇。江浙其他地区对方言词汇大都做了收集整理工作：《绍兴方言》记录

3、了绍兴方言词汇3600多条和谚语3100多条；崔山佳著有《宁波方言词语考释》，其他主要的论文有：《浙江宁海方言词汇特点》、《浙江方言词汇内部差异例述》等。基于方言学界普遍认为，方言的特征主要体现在语音和语法。所以，一直以来方言学的研究重点落在语音和语法上，有关于德清方言声韵调的研究做的相对较多，而关于方言词汇的研究成果非常稀少。主要论文有：俞允海的《德清话声韵调之研究》，对德清话的声韵调系统进行描写分析，并于普通话的声韵调系统作对比研究。作为吴语苕溪小片方言比较有代表性的城市—9德清，研究其方言的学者很多，但是从掌握的材料可以看出，语音部分还是重中之重

4、，词汇的研究还有待深入，例如《德清县志》（浙江人民出版社，1992.02）中整理出的德清方言语汇虽然可以让我们对方言词有了数量上直观的把握，但是未能深入分析，它只能是最基本的材料。有关于德清方言研究的论文数量不多，而且就语音、语法、词汇这三方而看，大部分集中在方言的声韵调上和语法上，主要论文有：俞允海《德清话声韵调之研究》（湖州师范学院学报，2000年05期）、黄晓东《浙江安吉县官话方言岛研究》（北京语言大学，2004）等，对词汇的研究就显得较为薄弱，钱嘉猷、凌培《湖州方言词汇的音和义》（湖州师专学报，1990年第2期）初次对湖州方言词汇进行研究，但其

5、偏重点还是在语音上，词汇的构成以及语义等只做了浅尝辄止的探究。故我选择德清方言的词汇为研究对象，在实地调查与翻阅文献的基础上，整理出大部分常用德清方言词汇，再以这些词汇为依托，进行了与普通话词汇、周边方言词汇的对比研究。通过对比研究，整理出德清方言词汇的构成理据，提取出德清方言词汇特征词语，并对这些特征词语进行描写、分析和解释，从而揭示德清方言在词汇方面的特色和个性。二、研究的基本内容，拟解决的主要问题：（一）研究的基本内容针对德清县方言的词汇为研究对象，在实地调查与翻阅文献的基础上，整理出大部分常用德清方言词汇，再以这些词汇为依托，进行了与普通话词汇

6、、周边方言词汇的对比研究。通过对比研究，整理出德清方言词汇的构成理据，提取出德清方言词汇特征词语，并对这些特征词语进行描写、分析和解释，从而揭示德清方言在词汇方面的特色和个性。（二）拟解决的主要问题德清方言属吴语语系，是我国最古老的语种之一，它是排在“北方官话”后的中国第二大方言。它是德清地域文化的承载者，是德清乡土生活最朴素的表现形式，随着人口的流动、社会多元化发展，方言对于新生代的年轻人而言是陌生的，一些方言日渐式微，甚至面临着消失的危机。对于德清方言词汇的探究赏析，使人们可以从文化的层面感触到浙北地区的风土人情，习俗信仰。三、研究步骤、方法及措施

7、：9研究步骤：1、确定选题方向；2、资料的收集整理；3、明确论点和选定材料；4、执笔撰写；5、反复修改；6、完成定稿。研究方法：1、文献研究法；2、例证法；3、归纳法研究措施：1、图书馆查阅资料；2、网上搜索资料；3、资料整理；4、老师的指导四、参考文献[1]吴子慧．吴越文化视野中的绍兴方言研究．杭州：浙江大学出版社，2007.8[2]传国通.方言叢稿.北京:中华书局,2010.9[3]邓英树,张一舟.四川方言词汇研究.北京:中国社会科学出版社,2009.12[4]尘元.在语词的密林里.北京：生活·读书·新知三联书店,2008[5]沈敏红．《越谚》与绍

8、兴方俗语汇研究．北京：中国社会科学出版社，2009.5[6]李荣，鲍士杰．杭州方言词典．南京：