中日英对照汽车用语专业词汇

《中日英对照汽车用语专业词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、cylinderwallcylinderblocksylinderlinerclutchcover点火线圈ignitioncoilX一夕•Vy7火花塞sparkplug)Vt一•U斗亠U一夕一稳压器voltageregulator才丿1/叹彳、一夕交流发电机alternatorX—叹•壬一叹一起动电动机startermoter7工一工丿A・伕、小汽油箱fueltank严为工一夕一水箱式散热器radiator八一X电器配线harnessf7卜''y>ya前大灯headlamp7口y—前组合灯frontcombinationlampVY~7yy

2、一yyy°转向灯sideflasherlamp—>byy>ya后组合灯rearcombinationlamp—y7y停车灯parkinglampXKyyyyya刹车灯stoplamp9，■—入•v>7°倒车灯backuplampvd*-t>X•y>y^牌照灯licencelamp丿1/一厶y>~7a室内灯roomlamp汽、八'一保险杠bumper>一・7卜''气缸盖cylinderhead>一・少才一)/气缸壁—・7''口7夕气缸体气缸套7子•力八一离合器压盘〒人入少离合器片clutchdisc：7°口<>-v37b传动轴prope

3、llershaftT"77V>i/)/差速器differential丁口債b7X前桥frontale7口〉前悬挂frontsuspension>3夕・7y'7一八一减震器shockabsorberT>a>口卜''拉杆tensionrodyx>一翼子板fenderX螺丝钉vis彳A亍一夕p二4；丿1/

4、<、进气歧管intakmonifoldx+7*一X卜于工一y'排气歧管exhaustmonifold-77y-消音器muffler7口A卜工7°口^前挡板(护板)frontapron汽T一入〒了)>7^)/卜助力转向泵皮带powerst

5、eeringbelt□>yaV7<;l/卜压缩机皮带compressorbelt才彳丿1/・7彳丿1/叹一机油滤清器oilfilteriiX7K•+7b垫片大修包gasketkit+-Vy'叹一・丰、：/卜化油器大修包carbuertor7工一工丿1/・7彳丿1/夕一燃油滤清器fuelfilterT一乜丿1/・7彳儿夕一过滤器(柴油)sedimenterx7?9一i~•/y卜空气滤清器芯elementaircleaner喷嘴(柴油)nozzle7X;1/-#X

6、:/口一yay7预热塞glowplug□A叹夕卜；卜白金contactpoint□>T>一电容器condenser一>喇叭horn—>i丿一喇叭继电器relayhornf、、jKyyv7'y一前大灯总成headlampunitf7卜''y>y°^^)1/y'大灯灯泡bulbheadlampiXy$/3y•八丿1/7''膨胀阀valeexpansioni丿7K干燥瓶tanklignidy□i—X保险丝fuse7口：/卜*?彳/n—rv—前雨刮器刮片总成bladeassy-wiper：7口：/前挡风玻璃FR.Windshieldyy•7''u7

7、-v•7°u—b压板■离合器clutchpressureplateZK>•7卜活塞修理包pistonkit离合器分泵clutchoperatingcylinder力77°y卜皮碗修理包cupkit<79>7轴承bearing才；iz>——z油封■变速箱壳seal-oil;transmissioncase7口yb•>/a777'y—z—前减震器absorber-shock,fronti丿-V—•>3、、)77's—八一后减震器absorber-shock,rear9A7—卜后轴Rearaxleshaft7才*7—K•y'V一+•>/jl—

8、7卜前制动蹄修理包shoebrakefront9A7—7''u—•>n.—'y卜后制动蹄修理包shoeset-rearbrake/<7K^r7b・7口>bU-前摩擦衬片修理包padkit-frontbrake/<7K+7I、・i丿十一7'工一丰后摩擦衬片修理包padkit-rearbrake八A卜、'7't—n.一手制动蹄片shoebrakehand7口ybrU-+4^;l/・S/i丿前制动分泵brakewheelcylinder,front9WVi丿>—后制动分泵brakewheelcylinder,reary'u—tX叹一•>[)y一制

9、动总泵brakemastercylinder4^—X7''lx—7口｝/卜软管，前制动hose-brake,front4^—Z7"u—lJ-V—软管，后制动hose-brake,