欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46415419
大小:68.00 KB
页数:9页
时间:2019-11-23
《城市形象文化传播论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、城市形象文化传播论文1城市形象跨文化传播的理论综述城市形象是人们对城市的主观感知,可以细分为城市的政府形象、经济形象、人文形象等。作为主观感知,城市形象植根于城市文化,换言Z,城市文化是城市形象的内涵,而城市形象是城市文化的外化。因此,城市形象是城市的政治文化、经济文化、民间文化等文化要素的显影,城市文化要素特征越明显,城市形象的区分度和识别度就越高。不难看岀,打造优异的城市形象的关键在于强化城市文化的内涵建设。跨文化传播是指拥有不同文化背景、处于不同文化情境的文化群休交换信息的过程,而正是文化背景的差异,一个文化群体
2、在解读另一个文化样体传播的信息时,容易产牛偏差、扌llllll、缺失等问题。毋容置疑,在城市形彖跨文化传播的过程中,传播者必须具冇足够的跨文化敏感度,以此重构城市文化要素,传播易为目标受众感知并接受的城市形象。在米尔顿班尼特提出的跨文化敏感度发展模式中,人们对跨文化传播中文化差界的认知经历两个阶段,即民族中心主义阶段和民族相对主义阶段。民族屮心主义阶段乂进一步细分为拒绝阶段、防御阶段和差异减少阶段。人们在拒绝阶段对本族文化以外的异族文化持冇否定的态度,而这种态度往往是由跨文化传播的途径缺失或方式不当所造成。当跨文化传播
3、使界族文化的进入不可避免时,人们就会自然而然地跨入防御阶段。出于木族文化优越感,人们会对异族文化加以诋毁。可是,当人们在跨文化传播中发现异族文化优于本族文化吋,就会出现文化倒置现象,即推崇异族文化、贬低本族文化。通过跨文化传播者的努力,人们会更为理性地看待本族文化与异族文化之间的差异,R更愿意发现两种文化的共同Z处,这就是所谓的差异减少阶段。民族相对主义阶段由接纳阶段、文化调适阶段和文化融介阶段组成。接纳阶段顺承差界减少阶段。正因为在跨文化传播中人们对界族文化实现了求同存界,界族文化的世界观和价值观就被视为认知世界的另
4、一种工具或手段得以接纳。接纳异族文化的过程实质上也是对本族文化体系进行添加和补充的过程,这一过程称为文化调适阶段。文化调适成功的标志是人们不再区分本族文化和异族文化,而是对融合而成的文化具有归屈感,这意味着人们进入对跨文化传播完全自省的状态,达至文化融合阶段。从跨文化敏感度发展模式可以看出,归属于民族文化的城市文化的跨文化传播是一个漫长、复杂H因难的过程,具冇极高的不确定性。这就在很人程度上决定着城市形象跨文化传播的成败。为了缩短、乃至跨越民族中心主义阶段,让人们在跨文化传播中更快捷、更顺利地进入民族相对主义阶段,弗雷
5、徳卡斯米尔提出了第三方文化建设的概念。所谓第三方文化建设是指,在跨文化传播屮,传播者与目标受众在感受文化差异后,不是采用依赖定势思维否定对方、回避、敌对等消极策略,而是将文化差界化为交际动力,以求同存界为前提,传播者依据対目标受众的交流需要、习惯、偏好等要素的认知,凭借积极的传播策略与目标受众协商,建立起介于双方文化之间且可以被双方理解和尊重的第三方文化。值得一提的是,第三方文化建设过程中传播策略的运用旨在防止文化特权的出现,即双方对比文化的优劣,处于劣势一方接受优势一方的文化,同时,避免落入文化适应的误区,即传播者为
6、适应H标受众的文化对木方文化进行木质调整。综上所述,基于城市文化归属于民族文化,城市形象是城市文化的外化的相互关系,城市形象跨文化传播者应该从跨文化敏感度发展模式入手,秉承第三方文化建设的理念,探究符合城帀形象跨文化传播策略,以确保传播的成功率和长效性。2城市形象跨文化传播的策略探究做好城市形象跨文化传播,主要围绕三个问题展开,即“传播怎样的城市形象二“如何传播这种形象”和“传播的效果如何覽因此,城市形象跨文化传播的策略探究可以相対应地从定位策略、操作策略和评估策略三个方而进行。2」定位策略城市形象的定位是城市形象跨文
7、化传播成败的关键。城市形象的定位是动态的,而非静态的,也就是说,随着传播过程的推进,其目标定位应该体现出阶段性差异和渐进式变化。合理的FI标定位应当基于准确的内涵定位,只有这样,以内涵为核心的外延定位才能配合H标定位,为逐步实现成功的城市跨文化传播创造条件。2.1.1目标定位策略所谓口标定位,是指城市形象跨文化传播者从全面了解FI标受众的政治、经济、社会等民族文化背景入手,据具当前及今后-•段时间的传播意图,按目标受众的认知阶段确立传播冃标。根据第三方文化建设理论,冃标受众的认知阶段可以分为整体认知阶段、迁移认知阶段和
8、融合认知阶段。目前,顺德正处在深入开展综合改革试验、推进经济社会转型升级的重要机遇期,但是顺徳“半城市化”的城市形象对于在全球资源配置屮吸收科技、人才、文化和生产性服务业方面的高端生产要素造成了障碍,同吋,顺徳城市形彖的国际辨识度偏低,冃标受众对这类城市往往表现出高离散性和低接近性。为此,顺德在城市升级过程中应该结合目标受众在不同
此文档下载收益归作者所有