世界戏剧与戏剧的民族化：“后现代”戏剧艺术教育趋势

《世界戏剧与戏剧的民族化：“后现代”戏剧艺术教育趋势》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、世界戏剧与戏剧的民族化：“后现代”戏剧艺术教育趋势世界戏剧与戏剧的民族化：“后现代”戏剧艺术教育趋势“世界戏剧与戏剧的民族化”，是H前在北京中央戏剧学院举行的第七届亚洲戏剧教育研究国际论坛的主题。长期以來，学界冇一句非常流行的话，“民族的即是世界的”，这似乎是在全球范围内达成的一种共识。对于戏剧艺术的传承与发展，维护本民族的戏剧艺术特性，是实现戏剧走向壯界、与国际融合的重耍前捉。戏剧艺术在国际范围内的繁荣与发展，将对全世界文化交流与合作起到极大的促进作用。事实上，当今中国整体文化氛围已经与娱乐性文化、

2、消费性文化一起汇入了社会文化主流，戏剧文化也不例外，这是一种全球性的潮流趋势，这股潮流趋势被赋予一个响亮的名字——“后现代”。我们不能不承认后现代对丁•历史延伸的贡献，它促进了人类対世界及自身更深层的认识，它体现的是人格自由程度的进一步提升和人对自身价值的进一步确认。然而，由于后现代主义的多元价值取向，也造成了人们价值评判标准的模糊。中国国家话剧院副院长土晓鹰认为，后现代并不仅仅是“娱乐”的代名词，“后现代”不是讣自己被娱乐消费，被娱乐绑架，更不是让娱乐异化了自我。同时，“后现代”是“现代”Z后的再发

3、展。我们应清醒地认识到，我们在“现代文化”“经典文化”层而是需要适当补课的。这个补课就是一种社会性的文化教育。同时，文化的大发展大繁荣并非仅仅体现在统计数字的增长上。更多的剧场、更多的演出、更多的观众人数、更多的票房业绩、更多教授戏剧的院校、更多戏剧专业的考生和毕业生，这些固然十分重要，但一些更具木质意义和规律性的繁荣发展可能更重要，警如文化产品的“精神品质”的提高，dingzhiwang譬如戏剧学子对戏剧艺术从生命深处的热爱……由此记者想到，当我们被所谓“全球化”裹挟着进入“后现代”的同时，是否有过

4、这样一个疑问：我们在此之前有过真正的“现代”吗？何止“现代”，其实我们连现代之前的“经典”都由于各种历史原因而多少有些积淀不足。既然如此，我们如何既能填补由历史原因导致的文化的空隙，又避免被“全球化”的潮流所抛弃，从“世界戏剧与戏剧的民族化”这样一个课题屮，或许可以厘淸关于戏剧的“现代”与“后现代”Z间有效衔接的思路。国际化的根木意义在于既保留了传统，乂增添了新的元素当今世界，全球化正迅猛发展，它一方面推动了形形色色的事件的发牛演变，另一方面给经济、文化和其他领域带来了潜在的影响。基木上，全球化就是认

5、同生活新领域的成就，由此，各种成功的想法、创意能够在枇界各地的文化机构扎根，不受其发源地的地域局限。联合国教科文组织国际剧协戏剧教育中心主席科尼鲁•杜米丘认为，文化全球化实质上是个辩证的过程，它并不排斥集权和分权、同一化和分裂化、普遍化和局部化的同时存在。国际化的根木意义在于，既保留了传统元素，又增添了新自由主义的元素。这也进一步体现了“后现代”对于“国际化”的适应性。通过“求同”而找到发展的共同目标。用中央戏剧学院院长徐翔的话说，经济全球化使世界连成了一个整体，同时也推动了高等教冇的国际化，这是世界

6、髙等教育发展的必然趋势。但是，国际化并不是趋同化，更不是发展道路和发展进程的一致化。事实上，全世界的人民都在极力维护本民族的文化特性，国际化程度越高，就会史加关注民族文化的特性。我们一方面耍河效地使自C置身于全球化屮；另一方面耍有决心保护不同国家戏剧教育系统的独特性，保护国家文化传统和文化特性中的主要元素。通过以上观点不难得出这样的结论：尽管各国的艺术教育政策和艺术教育运行模式不尽相同，但有一点是应该共同倡导的，即高等艺术教育必须在相对稳定的政策框架下，努力培养富于创新精神的艺术人才，培养能够真止了解

7、亚洲、读懂世界艺术精神，同时又能很好地继承和发扬所在国家优秀文化传统的艺术人才。戏剧是全人类共享的财富，作为人类精神世界的一种高级表现形式，戏剧所包含的内容随着人类文明的进步不断丰富，整合了极富民族文化特色的风土人情。因此，对于年轻i代的戏剧人的教育，丿应该树立他们保护本国文化的价值观，同时勇于抛弃过时、陈III的观念，采取新的、富有创意的方式，这样才能有所进步和突破，才能在全球化中为本民族带來美好的前景。全球化为戏剧发展提供了多样选择全球化已经成为这个时代的流行语，很大程度上主宰了当今世界的经济、政

8、治和文化生活。文化一肓被视为i种非常稳定的现象，一旦形成，很难改变。由于它可以通过多种渠道进行传递，在全球化的今天，文化的特性被界主为具有内在稳定性的生命有机体，这种稳定性能够保留文化的形式，但会随着政策和社会的发展而改变。各国文化虽各不相同，却可凭借其灵活的特点相互渗透，相互补充。戏剧亦如此。文化界限对以自由延伸，不受地域的影响，但每个国家的戏剧却独树一•帜。因此保韶原创性并不仅限于保存可见的形式，而是着重保留并进一步发展具木色。据蒙古国立艺术文化大学