[精品]语感在语义研究中的作用

《[精品]语感在语义研究中的作用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、语感在语义研究中的作用孔秀祥摘要：木文就近几年来公开发表的语义学文章中所涉及的语义研究与语感的相互关系问题进行了一番探讨。认为语义研究中无法完全排斥语感的作用，对语感应该是合理地加以利用，但耍注意不能滥用。同吋认为语感和语义研究是一个互动的关系，正确的语言理论有助于语感的提高。关键词：语感；语义语义与语感是不能截然分开的，在语义研究中语感总是若即若离地产生着影响。我们冇必耍对语感进行一番认定，对其实质有个明确的了解，以便在研究中扬长避愆。首先耍弄清什么是语感，其次要弄清它在语义研究中充当什么样的角色，占有什么样的地位，和可以依赖的程度。如果不加限制地使用语感，会造成

2、什么样的后果，再次找出避免语感给语义研究带来的消极示果的方法，或理出应用语感研究语义时必须注意的事项。在实际的语义研究中，语感乂是怎样被语义研究者所使用的呢。这个问题可以通过对近几年来的语义学论文的检视，窥见一斑。一、语感是什么语感是人对语言的i种总觉反应，这种总觉可以在瞬吋之间判定语句是否（在语法上）正确、（在修辞上）优美等，因为是直觉，也就在理据上有所欠缺。语感与语言能力相关连。胡明扬（1997）认为:首先，语感实际匕就是所谓的语言能力的直觉反应，所以冇的西方语言学家就称Z为直觉（intuition）o语感可以说是一个人在长期使用一种语言的过程中积累起来的感性认

3、识。语感只能对具体的用例作出通和不通、能这样说和不能这样说一类的直觉判断，但是不能说明为什么通，为什么不通，为什么能这样说，为什么不能这样说°但是语感的内容是极其丰富的，可以说包含了和在社会中实际使用的一种语言有关的全部知识内容，既冇语法、语义、语用方面的感性知识，也有有关社会的风俗习惯、伦理道德知识和历史文化知识，还有一般生活常识和个人可能有的各种专业知识。语感对于语言的直觉并不是任何时候都能绝对地判定岀对错优劣的，对某些语言现象的反映经常会在疑★以Z间。在疑似Z间的语言现象也是需要花大力气进行研究并加以规范的。施春宏的语感观是这样的：语感有时是具体的、明确的，冇

4、时则是模糊的、泛化的。（语感）是建立在一个人对语言的认识和理解，对语言生活的接触和了解Z上。不同人的语感是有层次的，而且一个人的语感常常有一个发展过程。语感与个人的语言学功力、思维活跃程度、语言牛活的情趣有关,语言学功力决定准确，思维活跃决定生动，情趣决定品位。（施春宏1998）随着语言研究的深入，研究者不吋地触及语感问题。只说语感是一种直觉已经不能满足研究的需求。语感需要冇一个更为科学的表述。对同一母语的人來说，他们的语感大部分情况卜•是相同的，但分歧也是明显存在的。分歧表现在古今差异，方言差异，集团差异，个体差异和同一个体的阶段差异等。申小龙(1995)从整体上

5、把握语感，忽略其中的羌异，认为屮国古代语文分析传统屮所运用的范畴和方法，贴近中国人的语感，在加以科学地整理和阐释后，能够转化为现代汉语分析的基础。这是一种传统与未来的参照。语感的差别是明显存在的。孙宏林(1996)在研究动词与存在句的关系时注意到了这种语感差别。谭景春(1998)指出年青人与年纪人的人Z间对挺本事与挺有本事的语感差别。语感的年龄阶段的差杲，从某种意义上也说明了吋代差异性。语感是语言能力的反映，语言能力强的，其语感一般也是敏锐的。张谊生(1997)从鲁迅对祝福原文的修改中，领略了鲁迅利川副词加强语气的敏锐的语感和高超的技巧。语感包罗力•象，丰富直截。但

6、如果对语言的认识只停留在语感阶段，那显然是不够的。邢敬敏(1996)希望通过研究，可以从对动量词的认识至今还只是一种直接的语感或者习惯的状态提高到揭示动量词的特点及其匹配机制，并更进一步理清动量诃为名词组合的性质与特点。胡明扬(2997)希望语义研究能找到一种纯客观的方法，把语义从语感屮分离岀來。语义研究从某种意义上说就是通过分析语言直觉来构建其理论的，对语感是什么的研究也就是语义研究的出发点。二、语感在语义研究中的应用胡明扬(1997)反复强调语言研究是离不开语感的:任何一个语法学家的语法研究都是以语感为基础的。语法学家在研究木民族语言的语法或自己非常熟悉的某种语

7、言的语法的吋候往往是从语感着手的，首先判定某一类句子是合乎语法的，另一类句子是不合语法的，某种用法是合乎语法的，另一种用法是不合乎语法的，然后再加以研究，进行理论上的分析。尽管语感是一种说不清的感性知识，但是语法学家研究语法最初都是从语感着手的，而口最终述要接受语感的检验。单凭语感虽然不能作出任何确定的分析，但是任何不符合语感的分析都肯定是有问题的。以语感为研究的出发点，就是说是根据语感來判断语料的合法性、适用性;依据语感來初步确定语言理论的框架。在语义研究屮，对语感的运用有高下之分、精粗之别。在众多的语义研究者中，对语感的态度冇各种各样，冇的研究者完全乞灵于语