资源描述:
《双语美文欣赏:1℃的爱情》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、双语美文欣赏:1℃的爱情 Inacoldwinter,acouplehadtomoveoutfromtheluxuryvillabecauseofbankruptcy.Thehusbandworkeddayandnighttosupportthefamilybutwithnocareofhiswife.Soshethought,“hedoesn'tlovemeanymore,hejustcareshisbusiness…notme” 一个寒冷的冬天一对夫妇因为破产所以不得不从豪宅里搬出丈夫每天辛勤工作以维持家庭开支但很少顾及到妻子于是妻子暗自想道:“他不再爱我了他只在乎他的事
2、业而不是我” Oneday,shebegantotakeabath,hestoppedheratthedoor,“Letmetakeitfirst,okay?” 一天妻子准备洗澡可丈夫叫住了她“让我先洗吧” “Whynotletmeshowerfirst,”sheasked.“Iwastired,sweetie,youtakeitlater,okay?”Shewastotallydepressed. “为什么不让我先洗呢?”“亲爱的因为我很累你之后再洗吧”妻子为此很不开心想学习更多英语知识请关注口袋英语aikoudaiyy Onamoroseday,shef
3、oundnothingtodoandturnedonhisputer,afewwordsblurredhereyes…itwashisdiary: 一天妻子无所事事郁郁寡欢于是打开了丈夫的电脑上面的几行字让她的眼睛湿润了那是他的日记 Today,Iwasquitesad,sheaskedmewhyIwasalwaystakingthebathfirst,andIsaidtoher,Iwasexhausted.Shewasunhappy,inhermind,Itreatedhernotaswellasusual,buthowcanIdo?Iwasnotasrichasbefor
4、eWemovedtothesmallapartment,therewasonlyashowerinthebathroom,itwassocoldtotakeashowerinsuchafreezingwinter.ButIfoundthatifonepersontooktheshowerfirst,theroomcouldgetalittlewarm,soeverytimeIrushedtothebathroomfirst.Iwasthinkingthat,whenshetooktheshower,theroomwouldgetwarmer,atleast1℃2℃or3℃ 今天我很
5、不开心因为她问我为什么总是我先洗澡而我对她说因为我太累了想先洗她肯定不高兴了觉得我对她不像以前那么好了但是我该做呢?我不像以前那么有钱呀我们搬到了一个小公寓只有一个洗澡间在这样的冬天洗澡真是冻死人了但我发现如果一个人先洗的话浴室就会暖和的所以每次我都第一个冲进浴室我想等她进去浴室时至少暖和一两度吧 NowIcan'tgiveherfortablelife,bringhertheluxuryrestaurant,buyexpensivedressesforher,butatleast,Icangiveher1℃love. 现在我不能给她舒适的生活带她去高级餐厅给她买漂亮的衣服但
6、至少我还能给她1℃的爱情