资源描述:
《浅谈英语复合名词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、浅谈英语复合名词【摘要】在现代英语的词汇屮,复合词扮演着重要的角色。本文主要分析了英语复合名词的构词方式、词义、内在的句法关系以及复数的变化,希望能够帮助英语学习者更深刻地认识复合词的特征,从而更好地掌握和使用英语复合词。【关键词】构词方式词义句法关系复数复合词(compound)是由两个或两个以上独立的词组合而成的。在英语的构词法中,复合法(compounding)扮演着重要的角色,现代英语中复合词所占的比例是相当大的。复合词的种类很多,有复合名词,如classroom(教室);复合动词,如liprea
2、d(唇读);复合形容词,如dutyfree(免税的);复合副词,如somehow(用某种方法);复合介词,如throughout(遍及,遍布);还有复合代词,everyone(每个人,所有人)。其中,复合名词的数量最多。本文试图从构词方式、词义、内在的句法关系以及复数的变化这四个反面來分析英语复合名词,希望能够帮助英语学习者更全面深刻地认识复合词,进而能够更好地寧握和使用英语复合词。一、复合名词的构词方式人多数英语复合词是由两个独立的词组合而成的,这两个组成部分的词类范畴可以相同,也可以不同。所以,英语复
3、合名词可以是由两个名词组成的,也可以是一个名词加上另外一个词类组成的,甚至还可以是两个非名词词类的组合。英语复合名词的构词方式主要有以下几种类型:1•名词+名词:windscreen(汽车的挡风玻璃),airplane(飞机),landlady(房东)2•形容词+名词:fastfood(快餐),gentleman(绅士),goodwill(友善)3•动词-ing+名词:swimmingpool(游泳池),chewinggum(口香糖),divingboard(跳板),rulingparty(执政党),fl
4、yingsaucer(飞碟),developingcountry(发展中国家)4•动词+名词:playboy(花花公了),callgirl(应召女郎),scarecrow(稻草人)5•副词+名词:outline(大纲),off-licence(售酒商店),awaymatch(客场比赛)6.代词+名词:she-devil(恶毒的女人),it-girl(社交名媛),he-goat(雄山羊)7•名词+动名词:thanksgiving(感恩节),bookkeeping(记账),weightlifting(举重)8
5、.名词+动词:daybreak(佛晓,黎明),haircut(理发),earthquake(地震)9.副词+动词:outcome(结果),downfall(垮台),outlook(前景)10•动词+副词:get-together(聚会),take-out(外卖食物),teach-in(座谈会)在以上的十种复合名词的构成方式中,“名词+名词”是最常见的一种组合方式,同时也是构词能力最强的一种。二、复合名词的词义虽然复合名词是由两个或两个以上独立的词组合在一起的,但复合名词的词义却不总是它的儿个组成部分的词义
6、的总和。有些复合名词的词义,我们可以很轻易地从它的几个组成部分的词义得出,如sunflower,fastfood,girlfriend等。而有些复合名词的词义,我们是很难推断出來的,如redcoat是指“美国独立战争时期的英国军人”,而不是“红色的外套”;bigwig是指“要人,大人物”,而不是“大的假发”;greenhouse是指“温室”,而不是“绿色的房子”。通常,英语复合词以笫二个组成部分为中心,第一个组成部分是修饰成分,但实际上英语复合名词的各个组成部分之间存在着复杂的语义关系。第一个成分可以表明
7、第二个成分的用途,如swimmingpool(apoolforswimming),washingmachine(amachineforwashingclothes);第一个成分可以表明第二个成分的时间,如daydream(dreammadeduringtheday),summervacation(thevacationisinsummer);第一个成分可以表明第二个成分的材料,如applepie(thepieismadeofapple),orangejuice(thejuiceismacleoforang
8、e);第一个成分可以表明第二个成分的状态,如flyingsaucer(thesaucerisflying),fallingstar(astarthatfalIs),等等。三、复合名词内在的句法关系上文提到英语复合名词的构成方式有多种类型,所以,即使都是复合名词,它的各个组成部分之间表现出的内在的句法关系也不尽相同。英语复合名词内在的句法关系主耍有以下儿种类型:1•主谓关系earthquake(地震):Theearthisqua