浅谈国际工程技术工作的特点

《浅谈国际工程技术工作的特点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、技术员上岗培训资料（仪控专业）编制：冯妹良审核：戴杭明单位：浙江火电电自公司2012-07-15浅谈国际工程技术工作的特点从公司发展的战略来看，我们技术员从事国际工程的机率会逐年增大，这对年轻的技术员来说也是机遇，通过一个国际工程，各项技能的提高是显而易见的，其中英语水平的提高尤为显著。本人通过国际工程一段时间的适应，谈谈我个人的一些体会，算是抛砖引玉吧，希望有国外经验的技术员能写出好的指导性建议，能为新技术员更快适应国际工程作参考。通过国内常规机组与国际工程的相比较，我们做国际工程还是有些区别的。1、英语是交流的工具。

2、国际工程，英语是最重耍的，每个人的英语水平有差异，如杲英语好，那就不是问题了。但如果英语只右一点点基础，如何适应国际工程呢，其实也不必担心，毕竟热工专业用到的词汇不多，本人通过近两个月的工作，积累了i些我们常用的单词，是热工技术员最基本的专业单词，适合不懂英语的人参考。详见附页。在口语屮，也不讲究语法，只要把意思表达清楚让对方理解就行了。一开始可能听不懂对方的意思，你可以多问几遍；让对方说话慢一点；实在不知道是啥意思，那就事先准备好纸笔，叫对方写下來。我们每天也就做这么几件事，也就说这么几件事情，通过单词的慢慢积累，与对

3、方交流工作上的事情，也就不存在语言上的障碍了。2、说到做到，守信用由于国际工程施工进度相对缓慢，但我们时间观念一定耍强，在安排施工计划时，在内部与班组、领导事先讨论好，留有足够的吋间裕量，再报监理。答应监理的事，就要按吋完成，要树立良好的形象。若自己不清楚的事情，不能盲口下结论，应该去现场看了再冋答。在施工中，不能按原计划完成，应及时让监理知道，把原因说清楚(但不应该是人手不够造成的原因)。3、严谨的施工态度，严格的验收制度国际工程严格执行ASME标准，所冇的制造、采购、运输物资和施工、验收等工作均在此标准下进行的。关于

4、工作态度，通过一些工作屮小细节，我们还不得不向一些发达国家的施工人员学习，可能我们认为的一些无所谓的小缺陷，但老外却不这么认为，比如仪表阀上少一块标牌，监理也要写进未完项(Punchlist)。所以除非我们有充分的理由，否则按规范要求，一步一步施工。严格的验收制度,在我们看來，是相当的死板，比如验收某个盘柜接线，我们需事先提交验收资料。监理、业主、施工单位三方到现场，根据图纸检查：检查每-•根电缆的编号是否正确；信号电缆与电源电缆是否分开，是否使用不同的保护管进盘柜；检查每一根电缆的线芯颜色是否与图纸一致；检查每一根电缆

5、的接线是否正确；检查每根电缆的屏蔽是否接在屏蔽端了上，所有电缆的总屏是否用黄绿线接到规定的接地桩上；检查每根电缆的备用芯是否正确，是否都冇标识；抽查线芯固定是否牢固;检查电缆管进盘口是否用泡沫胶密封好。检查一项，勾一项，全部达到要求，才能签字通过。4、凡事有据可查国外工程的图纸相对于国内机组还是比较完善的，国际工程必须按图施工，除非另有说明，否则不需要你自作主张。碰到图纸有冲突，也是按程序处理，通过GCP、FCN、FCR、RFI等联系单对问题进行处理。5、施工图纸的及时更新由于国际工程施工都要冇依据，所以联系单特别多，造

6、成施工图纸不断的升版，很多图纸版木到十几版，有些问题可能是施工过程中我们发现在，但更多的是设计者资料的更新。所以图纸每升版一次，技术员都要及吋更新，检查哪里升版过了，升版后的图纸现场是否需要更改，并及时更新班组施工人员的资料。热控专业国际工程常用单词序号英语单词中文意思1conduit保护管2flexibleconduit软管3tray桥架4cable电缆，电缆敷设(cablepulling),电缆接线(cablewiring)5raceway电缆通道6terminating电缆端接7Instrumenttube仪表管，

7、空气管(airtube或pneumaticpipe)8filter过滤器9solenoidvalve电磁阀10Motorvalve电动门11Aircontrolvalve气动门12sensor传感器，振动探头(vibrationsensor)13temperaturegauge温度计14pressuregauge压力表15transmitter变送器16Rootvalve一次阀17Valvegroups阀组18scaffold脚手架,搭脚手架(buildscaffolding)19energize送电20electric

8、电气21InstrumcControl仪控22mechanical机务23civil土建24manager管理者，经理25engineer工程师26colleague同事27electrician电工28fitter钳工29helper帮工30supervision监督人31forman档长32technical技术