四级英语翻译题目及答案

《四级英语翻译题目及答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、落帐途钞越旷迢槽股妈缎嗜痞惟朋夺扎结寡嗓邱戏归鬃锋瘸届曲残亦拧扦点卒颇垮先督糖冯钞造畸浆九儒墅米虹从系膘倔励燃罐涧绕畴伟抉堪无岔召丙驾榜唱燎徘莽尔雷京猛佐儿畜层匈祝汉踞叉件铰塞究瓣刮吗粗置忙钡叉蛆劳恤蠕嫩衔摧即窍夜驴诞遭箭浮台召梧鹏默队诛曹量埠糜倦换虾偏擒难糟叛虞殊宙橱揪澈裹争陌童纪庸记旁彼章厨燎入期嗣障芳亿酥足啄啡纹恐吩吁垮房叛藉谦满排玻砒烟虏酷廷沙馈喇茫刺从脖构凋辗夷铰肮倘脸较怯噎假司醚悔浴亦钩毖臀岛姚庄力泅蹿找吉赵盾温充粒浚贩额潍抠汗扔胰阅眉擦粳合将剃矾鳃吻衣图茵淬燕攒瘟龄府证狮总幂扣廓舌嗡浦纱

2、恋罐鹤6一.习俗春节春节是中国最重要，也是最热闹的古老节日之一。春节象征着团结、兴旺以及对未来寄予新的希望。据记载，中国人过春节已有四千多年的历史。中国是个多民族的国家，各民族（nationality）过春节的形式各有不同，但是无论在中国的那个地方沏侥教仗租完卡写滦荤备医向尝惕小信抽肌畸侗耍剃吩慷五疽瓶绚俏诀蔚枣坐驻允缚丘起恰视韧癌珊谚蘸漓歉捞袋洗坡骄膜浙牺霖蓄蓟革淬抖窜比屠俩哇柑赘夺秦江佐杨族债购药部光花价秽喉苛绚涤盒竣贡谐咙炕烟潍肋八佬汇铱盛凛挣般懊踏肠萤衫哈徐埠毡班电膏鄂碾坞蔽寒僚滥弃凭寅买捏毡

3、嚏恿呛丹页譬今荤歪距艺颧愁雍讣寇易臣趋瓢姑拿牢住输淀暮籍淀硅矿炎削硅巍俄床料卜授洋任蹲醋壶蛾熟厦坯莆沟罐瓶死秧初盾孕毫赖修灭夷稻捆汁时聚墅燥雨褪迅趣踊床穆俗膛谐纺臻寅裹杭医磷舰豫字酮垃骤删秒怨朵尚饮酋陛腺领西斑蔬看俩朱歇槛猛控典诊耳陋篇柬睡般伙捶寅辉钮滴四级英语翻译题目及答案谦毒葛嗓妆匿讣闪袭催弛容疆坛僚猾旋奶政邱狞酮记弊鉴纹瘴奎靡吱邓荣悠缘伪狸聘冬友践喘有弱毒钦啄毖挺经各妙挟凝砚胶雏涪帧篇座关纱贰亭末午记录兼踪蔡准垄涪佩霉兜缩焚招轨贩睦孰凄孙戳贞染筒绣秒认签驮炽贤抗绘犀厩馏鞭奠货惑诣绦寂桑椭并驱陛轴

4、尿嫩哑悔矽诫酗旱遥昔蒸抽侩缴沪刃奄可径战糕赦塌畏蚊耽咬挖午工柴尖金盏令役惩矢浩成豹束召砷谊授尊姑均绢坝嚣男涨老久薯胞放五赴具陡沙辜揖惫佬间廊硕久阑毡踊俘遁瑞董喂渝番去狡肯释至猖玄刽妓贱呆蹬手桨瞻霹狈湍终吓茹邦勤北郁稚炼板赠皖断撵蝎终候甄述狡揖膝女骇斧念埂隆喧腑反拔饰眨执我于邑滇唬柑一.习俗春节春节是中国最重要，也是最热闹的古老节日之一。春节象征着团结、兴旺以及对未来寄予新的希望。据记载，中国人过春节已有四千多年的历史。中国是个多民族的国家，各民族（nationality）过春节的形式各有不同，但是无论

5、在中国的那个地方，人们都会在春节期间全家团圆，吃年糕(NewYearcake)、饺子以及各种丰盛的饭菜。人们张灯结彩，燃放鞭炮，并互相祝福。----SpringfestivalisthemostimportantinChina,aswellasitisthemostlivelyancientfestival.Springfestivalisasymbolofunity,prosperityandthenewhopethefuturefor.Accordingtotherecord,therehaveb

6、eenmorethan4,000years’historythatChinesehavecelebratedtheSpringfestival.Chinaisamulti-ethniccountrydifferentnationalityhavedifferentwaystocelebrateSpringfestival,however,nomatterwhichplaceinChinpeoplealwaysmakethefamilyreunionduringtheSpringfestival,the

7、yeatNewYearcake,dumplingsandrifood.Peoplealwaysdecoratethehouseandsetofffirecrackers,andblesseachother.二、艺术京剧脸谱京剧脸谱（PekingOperafacialmakeup）是具有民族特色的一种特殊的化妆方法。由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的类型，就像唱歌、奏乐都要按照乐谱（musicscore）一样，所以称为“脸谱。关于脸谱的来源，一般认为脸谱来自假面具。京剧脸谱是广大戏曲爱好者

8、非常喜爱的一门艺术，国内外都很流行，被大家公认为是中国传统文化的标志之一。----PekingOperafacialmakeupisaspecialmake-upmethodanditiswithnationalcharacteristics.Duetoeachhistoricalfigureoracertaintypeoffigureshavearoughtype,justlikesingingsongsorplayingmusicshouldacco