欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:45944622
大小:64.00 KB
页数:7页
时间:2019-11-19
《语言文字使用不规范现象浅谈》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、语言文字使用不规范现象浅谈《中华人民共和国国家通用语言文字法》颁布了。此法的公布,似乎并未引起全社会应有的强烈关注。与此形成鲜明对照的是,在公共场所、影视、报刊、出版物普遍存在的用语不规范现象愈加严重一一错别字泛滥、生搬硬造、语焉不详、词不达意,给整个社会语文生活造成了混乱。这种现象已经对我国整体文化素质带来了不良影响。规范使用语言文字程度的高低,从某种意义上讲,往往反映着一个国家一个民族文明程度的高低,体现着一个国家全民素质的高低。语言文字使用过于混乱,不仅会严重影响国际交流,也会影响到同母语人自身之间
2、的正常交流。笔者作为中学语文教师,我想就语言文字使用不规范现象、危害、产生不规范现象的原因以及如何采取措施纠正这些现象谈一谈自己粗浅的看法。一、语言文字使用不规范的现象近些年来,社会用语不规范现象很严重,主要表现在以下几个方面。1.错别字较多。解放后的近五十年时间里,我们党和政府各级领导机关,特别是语言文字工作者,各级各类学校、各行各业为纠正错别字,做了大量细致的工作,也取得了可喜的成绩,正确的使用规范汉字己成了大家的共识。但目前在我们的书籍、报纸、杂志,甚至在政府机关的文件上,错别字仍屡见不鲜。更有甚者
3、,还出现在收视率高、影响大的电视屏幕上,出现在推销产品的广告上,店铺的招牌上。各种媒体、出版物甚至街头路牌标语错别字特别多。笔者原来所在单位附近有一个十字路口,路口有一个提醒行人注意安全的警示牌,上面醒目的写着:宁停三分,不抡一秒”。第一次看见,我就懵了:不抡一秒'是啥意思呀?”琢磨了半天才明白,原来是标牌上出现了错别字,误将“抢”字写成了“抡”字。至于媒体、出版物上将“谈笑风生”写成“谈笑风声”、将“川流不息”写成“穿流不息”、将“沧海一粟”写成“沧海一栗”、将“黄粱美梦”写成“黄梁美梦”那就司空见惯了
4、。2•滥用繁体字,乱造简化字。时下语言文字使用的混乱状况,从某种角度上说是“文化大革命”中“大革文化命”造成的。还有若干具体因素也加剧了这方面的混乱,例如1977年出台了第二次汉字简化方案,由于不成熟,几年后宣布撤消废除,可是现今三四十岁的人,都是当学生时学过''二简”的,许多人不知道“二简”的字现在已成了错别字,如把“西藏”写成“西芷”。在公共场合的告示上和出版物上,乱造简化字,如“鸡旦”(蛋)”、“抒(插)座”之类。另外,我们花大力气推广简化汉字后,离我们远去的繁体字,近几年又悄悄的回潮了。繁体字有一
5、定的运用范围,不能随便使用。现在经常出现的问题是一些电影、电视剧的总标题乱用繁体字。例如电视剧《红楼梦》、《四世同堂》等的演职人员名表上,全都是繁体字。电视剧《乔家大院》和《搭错车》的“乔、错、车”就写作繁体;而《爱上单眼皮男生》中的“单”写简化字,却把“爱”写作繁体,真不知道写作者是什么意思。3•广告词中借谐音乱用成语。不知从什么时候起,广告时兴利用汉字的谐音,移花接木,滥用成语,玩弄汉字游戏,造成语言表达的混乱。如电熨斗的广告词是“百衣(依)百顺”,蚊香的广告词是“默默无蚊(闻)的奉献”,热水器的广告
6、词是'‘随心所浴(欲)”,摩托车的广告词是'‘骑(其)乐无穷”,推销酒的广告词是“天长的酒(久)”,面包的广告词是“永远领鲜(先)”,止咳糖浆的广告词是“咳(刻)不容缓”……餐馆为招探顾客,把“十全十美、别来无恙”写成"食全食美,鳖来无恙”。还有一些广告,如某啤酒厂为炫耀自己啤酒的口味,自称“很德国,很德国!”这不仅破坏了我们汉语的语法,而且直露了媚德的厂家心态。这些都违反了《中华人民共和国国家通用语言文字法》中第二章十三、十四等有关条文规定。4.不规范的网络语言满天飞舞。互联网的出现使人与人之间的交流变
7、得便捷,没有局限,网民交流的语言更是五花八门,从早期出现的“美眉(美女)”、"88(再见)”到正在流行的“偶(我)”、“稀饭(喜欢)”,网络语言的变化可谓日新月异。笔者摘录一段某中学生作文里的文字:“周末,读大学的GG回来,给我带了很多好东西,都是'偶'非常'稀饭'的,就'酱紫','偶'就答应GG陪他去逛街吃kpm……”相信很多人看了这段文字都会不知所云,文中很多那些字母正是当下流行于青少年当中的网络“新语言”:GG(哥哥)、偶(我)、稀饭(喜欢)、酱紫(这样子)、kpm(肯德基、必胜客、麦当劳)。还有在
8、汉语词后面加上了英语时态形式的现象,如"关注ing”、"期待ing”等,而且网络词汇中存在着大量的污言秽语。不少人就这样生吞活剥的直接拿来一些东西,掺和在语言中,结果把国语弄得不伦不类。二、规范语言文字使用的几点做法语言文字使用不规范对社会所产生的负效应是很大的。长期大量的使用不规范的语言文字将会导致民族语言的异化和退化;其次,随处可见的语言文字使用不规范现象会对人们尤其是青少年造成视觉污染,破坏语言的纯洁性。网络语言的消极影
此文档下载收益归作者所有