欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:45068895
大小:4.61 MB
页数:16页
时间:2019-11-09
《《龙湖知与行》之项目运营管理》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Onedaywhenwewereyoung《当我们年轻时(Onedaywhenwewereyoung)》这首歌,是三十年代美国拍摄的故事影片《翠堤春晓(TheGreatWaltz)》里的一首插曲。这是一部描写“圆舞曲之王”约翰·施特劳斯(JohannStrausII)的生活故事影片。在这部影片里,施特劳斯爱上了一位女高音歌唱家,他们在一起时,那位歌唱家经常唱他写的这首歌。由于这首歌曲调很优美,便于记忆,又有这么一个动人的情节,因此,给观众印象深刻。影片放映之后,到处传唱。人们还以为施特劳斯当年真的为这位歌唱家写了这么一
2、首情歌。实际上,这部影片里的故事情节,有一些是虚构的,这首歌曲的诞生便是一例。它是影片编导者借用了约翰·施特劳斯1885年写的轻歌剧《吉普赛男爵》里的一首男女声二重唱的曲调,由奥斯卡·汉默斯顿(OscarHammersteinII)根据影片故事情节的需要重新填词,才成为现在这首歌的。因为影片流传很广,人们才错认为约翰·施特劳斯当初写过这么一首曲名叫《当我们年轻时》的情歌。这是一首动听的英文歌曲,配上画面,静听!OnedaywhenwewereyoungOnedaywhenwewereyoung,onewonderf
3、ulmorninginMay,youtoldmeyouloveme,whenwewereyoungoneday.Sweetsongsofspringweresung,andmusicwasneversogay,youtoldmeyouloveme,whenwewereyoungoneday.Youtoldmeyouloveme,andheldmeclosetoyourheart,welaughedthen,wecriedthen,thencamethetimetopart.Whensongsofspringaresun
4、g,rememberthatmorninginMay.Remember,youlovedme,whenwewereyoungoneday.Whensongsofspringaresung,rememberthatmorninginMay.Remember,youlovedme,whenwewereyoungoneday.谢谢观赏!OneDayWhenWeWereYoung-TheGreatWaltz链接YouTube,欣赏原版电影和音乐:
此文档下载收益归作者所有