资源描述：
《双语阅读：沟通至上你会做网上性格分析吗》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、"Lucyisagiftedcommunicator,makesoccasionalgutdecisionsagainstlogic,andprefersbigideasoverdetails.""露西有出色的沟通能力，偶尔会凭直觉、而非逻辑做岀决定，她喜欢奇思妙想，而不爱关注细节。"Asadescriptionofme,thisisprettygood・Ihavespentmyworkinglifecommunicating,soIjollywelloughttobegoodatitbynow.Ihavejustmade
2、adecisioninmyprivatelifewhichIknowisnotonlyillogicalbutfinanciallycatastrophic,yetI'mdoggedlygoingwithmygut.Andasfordetails,unlesstheysuitmyargument,Ihavenofondnessforthematall.这段性格分析对我的描述挺恰当。在我的职业生涯中，我一直在不停地沟通，如今我当然应该很善于沟通。在我的个人生活方面，我刚刚做了一个决定，掰口道这个决定不仅不合理，在财务上还将是
3、灾难性的，但我固执地凭着直觉决定那么做。至于细节，除非它们符合我的观点，否则我一点也不喜欢它们。Yetwhatissodisturbingabouttheabovecharacteranalysisisthatitdoesnotcomefromsomeonewhoknowsme;infact,itdoesn'tcomefromapersonatall.Itwasthrowntogetherinthreesecondsflatbyanalgorithmdevelopedbysomecomputerscientistswhoh
4、aveworkedouthowtotrawltheinternetforallpublicinformationaboutapersonandturnitintoapottedportraitofapersonality.以上的性格分析真正让人不安的地方是，它并非来自某个认识我的人；事实上，这段分析根本不是人做岀的，而是由一个算法在短短3秒钟里得出的。开发这个算法的计算机科学家们研究出了一种方法，能够搜集互联网上关于某个人的全部公共信息，然后利用这些信息归纳岀这个人的性格特征。Havingletcrystalknows.c
5、omanalyseme,Ithentypedinmycolleagues'namesandfoundtheyweresummedupuncannilywelltoo.Afellowcolumnist,whomIknowtobeimpatient,boldandcreative,wasjudgedtobejustthatbyCrystal.Someofitsverdictswereabitoffthemark一yetineachcase,theapptellsyouhowconfidentitisaboutbeingrigh
6、t;thecasesinwhichaccuracywaspoorweremostlythosewheretherewasn'tmuchdatatogoon.用crystalknows.com分析了我自己以后，我又输入了一些同事的名字,发现对他们的性格的总结也出奇地准确。一位写专栏的同事是个不怎么有耐心、大胆、有创意的人，Crystal对他的判断也正是如此。有些判断与实际有些岀入，但在每个案例中，这款应用都让你觉得它很自信它的判断是对的；判断不够准确大多是因为没有足够的数据可供分析。Thisisallgoodfun,butt
7、hemainsellingpointofCrystalisnottoprovideuproariousentertainment.Itistohelpyoucommunicatebetter.YousimplylinktheapptoGmailandeverytimeyoustartwritingamessageittellsyouwhatsortofapproachwillgodownbestwiththerecipient.这很有意思，但Crystal的主要卖点不是让人捧腹大笑，而是为了帮你更好地沟通。你只需要把这款应
8、用连接到你的Gmail上，每次你开始写信的时候，它就会告诉你什么样的风格最适合你的收件人。IhavejustemailedDrewD'Agostino,thefounderofCrystalProjects.“Bebrief,nwarnedalittlegreenbuttonatthebottomofm
