现代大学英语精读3Unit2课文翻译与课文知识重点

《现代大学英语精读3Unit2课文翻译与课文知识重点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、--Book3Unit21.showoff卖弄2.Let’ssay比如说3.getupashow安排一场演出4.rightout明白地；彻底5.rundownanalley沿,跑下去6.gobroke破产7.givecredit赊账8.foolaround游手好闲9.hardwarestore五金店10.livenup使,有生气11.makesblooklikeafool使sb看起来很傻12.justthesame完全一样；依旧；尽管13.beintimatewith与,十分亲密14.takechargeof掌管15.slipoff溜出去16.getword得知；获悉17.

2、getholdof找到；得到；抓住18.havesblicked打败sb19.thickwithsb与,亲密友好20.callitquits停止（战争，争吵，比赛）21.showup露面22.acoupleofshots少量（几口）23.downandout穷困潦倒的24.slapitonthetable啪的一声把sth扔到桌子上25.Youbet的确，当然，一定26.hushitup隐瞒27.leaddownintoavalley通往；通向28.strickoutonone’sown独立做stricksthout删除strickoutto/into/forsth朝特定的方

3、向坚定行进29.beashamedof羞愧30.dirtroad泥路，土路31.grandmarshal总指挥32.strikev.给sb印象；罢工；撞击；使产生某种感情strikefearintopeople’shearts让sb处于,状态strickblindn.罢工onstrick幸运（一次，一回）；（运气）突然来临，偶然发生Eg：Thatwasawonderfulstrokeofluck.33.remembervremembersb/sth记得；记起（rememberof）rememberthat记得rememberdoing记得做过-----remembersbd

4、oingsth记得某人做过remembertodosth记得去做rememberhow/why/whatberememberedfor因,而被怀念berememberedas因,被铭记34.creditn.赊账，信贷；学分光荣属于,，功劳归于,；givesbcreditforsth把sth归功于sb为,增光的人（物）sbbeacredittosth35.coverv.覆盖；遮盖；占地面积；走过一段距离；包括；掩护（军事）n.fromcovertocover彻底地，从头到尾36.sympathizewith=sympathyfor=besympathetictosb同情37.

5、gooutofmind发疯goover仔细检查gooff离开出门；爆炸goon持续；继续goalong继续进行某现象；活动gointo谈论；研究gounder破产gofor适用于；喜欢goinfor追逐；从事；参加考试goafter追求；设法得到gowith与,搭配；gotogether相称；协调goaboutsth着手做38.formytaste不是我的口味；不是我喜欢的类型；就我的体验来看39.seetoit确保seesbthroughsth足以维持sb的sth40.culturelag文化落差41.objecttodoing反对做sthTranslation1.他们的

6、讨论包括了所有共同感兴趣的重要问题。Theirdiscussioncoveredalltheimportantissuesofmutualinterest.2.明年在上海举行的世界博览会占地约二十万平方米。TheWorldFairtobeheldinShanghainextyearcoversanareaofabout200,000squaremeters.3.他们越往上爬越困难。有一段时间里他们四个小时只爬了五米。Thehighertheyclimbed,themoredifficultitbecame.Atonetime,theyonlycovered5metersin

7、4hours.-----4.那所学校一年向学生收费约三千元。但这不包括食宿费。Thatschoolchargesthestudentsaboutthreethousandyuanayear.Butthatdoesnotcoverfoodandlodging.5.那场可怕的沙尘暴使整个城市盖上了厚厚一层土。Thatterriblesandstormleftthewholecitycoveredwithathicklayerofdust.6.这些文件显示了他们的经理如何设法掩盖他们公司的财务危机。Thesepapers