欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:43808334
大小:942.50 KB
页数:150页
时间:2019-10-14
《语言文字训练24》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第二章规范汉字文字的功用是把记录的语言信息传播各地,流传后世。这个功用决定文字必须有一定的规范,否则就会给信息的传递带来麻烦、困难以至损失,古今中外均如此,汉字当然不能例外。汉字历史悠久,使用的地域辽阔。形体经过多次演变,多种形体并存;数千年来积累的字数很多,异体字很多,繁简字并存,印刷体手写体并行,因而使汉字没有一个统一的规范。总的来说,语言文字的规范化在今天的要求是在运用中有统一的标准,而其中有的标准要更具体一些,严格一些,以适应日益广泛的语言文字信息处理的需要。第一节汉字的简化和整理一、汉字的改革问题文字改革,指人们自觉地有计划的对文字进行改革,各国文字的情况不同,文字改革的具体内容也
2、不同。概括起来有三种类型:(一)文字符号的整理或简化,指不变更文字的书写符号体系,只是作文字的合理化、规律化的整理或简化。(二)文字符号的更换。指更换文字的书写符号体系。(三)文字制度的改革。新中国成立以后,党和政府十分重视文字改革,建立了主管文字改革的专门机构—中国文字改革委员会,使文字改革成为新中国文化建设事业的一个重要组成部分。1985年12月,国务院决定将原中国文字改革委员会改名为国家语言文字工作委员会。扩大了它的工作范围和职责。1986年1月,中央批准国家教委和国家语委在北京联合召开全国语言文字工作会议,制定了新时期语言文字工作方针。汉字工作的主要任务研究和整理现行汉字制订各项有关
3、标准研究汉字信息处理问题促进汉字的规范化、标准化二、汉字的简化汉字的简化,也就是将方块字形体加以简化,数量加以精简,简化汉字的方针是“约定俗成,稳步前进”。汉字简化不是现在才有的,而是古已有之。1、汉字简化的内容汉字笔画繁、数量多,因此必须进行整理和简化。整理的内容:一个是简化笔画,一个是精简字数。2、汉字简化的方式简化汉字是我国20世纪50年代开始的文字改革的主要内容之一。《汉字简化方案》(1956.1):223个简化字《简化字总表》(1964.5)《第二次汉字简化方案(草案)》(1979):853个简化字《简化字总表》(1986.10):2235个简化字。简化字总表第一表: 不作简化
4、偏旁用的简化字350个。第二表: 可作简化偏旁用的简化字和简化偏旁。共收简化字132个和简化偏旁14个,共计146个。第三表: 应用第二表所列简化字和简化偏旁得出来的简化字1,753个。第一表例字A碍〔碍〕肮〔肮〕袄〔袄〕B坝〔坝〕板〔板〕办〔办〕帮〔帮〕宝〔宝〕报〔报〕币〔币〕毙〔毙〕标〔标〕表〔表〕别〔彆〕卜〔卜〕补〔补〕C才〔纔〕蚕〔蚕〕灿〔灿〕层〔层〕搀〔搀〕谗〔谗〕馋〔馋〕缠〔缠〕忏〔忏〕偿〔偿〕厂〔厂〕彻〔彻〕尘〔尘〕衬〔衬〕称〔称〕惩〔惩〕迟〔迟〕冲〔冲〕丑〔丑〕出〔出〕础〔础〕处〔处〕触〔触〕辞〔辞〕聪〔聪〕丛〔丛〕D担〔担〕胆〔胆〕导〔导〕灯〔灯〕邓〔邓〕敌〔敌
5、〕籴〔籴〕递〔递〕点〔点〕淀〔淀〕电〔电〕冬〔鼕〕斗〔斗〕独〔独〕吨〔吨〕夺〔夺〕堕〔堕〕第二表例字A爱〔爱〕B罢〔罢〕备〔备〕贝〔贝〕笔〔笔〕毕〔毕〕边〔边〕宾〔宾〕C参〔参〕仓〔仓〕产〔产〕长〔长〕尝〔尝〕车〔车〕齿〔齿〕虫〔虫〕刍〔刍〕从〔从〕窜〔窜〕D达〔达〕带〔带〕单〔单〕当〔当、当〕党〔党〕东〔东〕动〔动〕断〔断〕对〔对〕队〔队〕第二表简化偏旁陽絲勞堅監澤徑鍋彎學阳丝劳坚监泽径锅弯学第三表例字A 爱嗳〔嗳〕嫒〔嫒〕叆〔靉〕瑷〔瑷〕暧〔暧〕B 罢摆〔摆、襬〕罴〔罴〕〔〕备惫〔惫〕贝贞〔贞〕则〔则〕负〔负〕贡〔贡〕呗〔呗〕员〔员〕财〔财〕狈〔狈〕责〔责〕厕〔厕〕贤〔贤〕账〔账〕贩
6、〔贩〕贬〔贬〕败〔败〕贮〔贮〕贪〔贪〕贫〔贫〕侦〔侦〕侧〔侧〕货〔货〕贯〔贯〕测〔测〕浈〔浈〕恻〔恻〕贰〔贰〕贲〔贲〕贳〔贳〕费〔费〕郧〔郧〕第一表脚注(3)乾坤、乾隆的乾读qián(前),不简化。(7)藉口、凭藉的藉简化作借,慰藉、狼藉等的藉仍用藉。(9)瞭:读liǎo(了解)时,仍简作了,读liào(瞭望)时作瞭,不简作了。(13)前仆后继的仆读pū(扑)。(16)古人南宫适、洪适的适(古字罕用)读kuò(括)。(17)中药苍术、白术的术读zhú(竹)。(25)在余和馀意义可能混淆时,仍用馀。如文言句“馀年无多”。(27)在折和摺意义可能混淆时,摺仍用摺。(28)宫商角徵羽的徵读zhǐ(
7、止),不简化。爱真无心?宋代朱熹的《论语集注残稿》“樊迟问仁子曰爱人”及后面的注解处出现的两个“爱”字,都是无“心”的简体“爱”字。该手稿现收藏于日本京都国立博物馆(1918年上海商务印书馆曾影印出版过这件墨迹,2007年吉林文史出版社重新影印出版)。简化汉字的方法:●采用字形原始的古体字:●采用草书楷化法简化汉字:●采用简化偏旁的方法简化汉字:●采用古代笔画简单的俗体字:亂乱体軆万萬●采用现代大众创造的简化
此文档下载收益归作者所有