资源描述:
《岗位责任制中英》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、带班队长岗位责任制ToolpusherPostResponsibility一岗位责任制:(PostResponsib订ity)1.负责接受钻井监督的指令及要求,组织安排班组的生产工作。(toberesponsibleforreceivinginstructionsforfielddrillingsupervisor&organizetherigcrewaspertheinstructions)2.负责对钻具、井下工具、租赁工具、套管以及特殊作业工具等的检查、丈量、管理工作,保证正常使用。(toberesponsiblefortheinspection,me
2、asurements&recordsofthedrillstringdowholetools,rentaltools,casing&thespecialdown-holetools,etc,toensurethetoolfunctionproperly)3.负责对班组人员进行技术培训和考核,不断提高职工技术素质(toberesponsibleforcrewon-jobtraining&examination,toensurethecrewaremakinggoodprogressonjobsite)4.负责监督、检查各岗位按时齐全、准确填写各项资料报表。(
3、Toberesponsibleforsupervising&checkingeachposfsreportstobefilledtimely、correctlyandcompletely)5关键作业和复杂作业必须按监督指令现场亲白指挥,坚持值班制度。(Inkeyoperationsandcomplicatedoperations,mustconducttheoperationspersonallyonsiteaccordingtodrillingsupervisor'sinstructions,insistontheon-dutysystem)6有权对工作
4、不负责、发牛事故、违章违纪、工作不服从分配者,进行批评教育和必要的处理。(Beauthorizedtocriticismandinstructtherigcrewswhoareirresponsibleforworks,causingaccidents,disobeytheregulations&disciplines,defythejob'sdistribute,stopworkifdeemeddangerous.)二巡回检查项点(CircularinspectionRouts):井控系统、钻台、泥浆净化系统、泥浆泵、机房、汕罐区、场地区、材料房、值班房
5、。(Wellcontrolsystem,rigfloorgrillingfluidcleaningsystem,mudpumps,enginehouseJueltanksareas,rigsites,materialshouse,dog-house)安全工程师岗位责任制HSEEngineerPostResponsibility一岗位责任制:(PostResponsib订ity)1负责在班前、班后会屮,提岀工作屮的安全注意事项。在特殊作业区,设置警示牌。(Beresponsibleforbringforwardonsafetyitemsduringopera
6、tionsbeforeandaftertheshift.Inspecialoperationareassetthewarningsignboards)2负责主持每周安全会,总结前一周的安全工作,分析岀现的问题,提供解决的方法及预防措施,监督安全工作的实施,计划卜•周的安全工作,并做好记录。(Beresponsiblefororganizingweeklysafetymeeting,summinguppastweek'ssafetywork,analyzingtheencounteredproblems,offeringresolvemethodandpre
7、cautionarysteps,supervisingsafetyworkimplement,planningnextweek'ssafetyworkandrecording)3负责每月的员工安全培训,主持每月安全委员会会议,报告阶段安全工作,讨论报告中的问题及采用的解决方法,并负责ARAMC0要求的每周和每季度的安全记录报告。(BeresponsiblefororganizingstaffsHSEtraining,organizingmonthlySafetyCommitteemeeting‘reportingphasesafetywork,talkin
8、gaboutthequestionsandsettingwaysa