哈金小说的研究

《哈金小说的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、哈金小说研究摘要作为美国华侨文学的代表性作家，哈金屡获美国文学各大奖项。其现象木身就值得我们思索，而我试图通过木文的撰写来挖掘出其作品的精髓与可借鉴Z处。首先，我交代了对美国华侨作家和华裔作家概念的界定，以及国内外哈金研究的现状与问题。论文主体部分，在立足文本的基础上，全景展示了原生态的哈金著作。针对哈金的三部长篇小说、一部中篇单行木和三木短篇小说集，从主题（爱与性的纠结、生存的荒诞性）探析、当代题材的偏好和东北风情的描摹、对小人物和女性群体的关注、叙事方面的技巧（人称视角、细节描写、景物描写等）、语言特色（俗语与东北方言、

2、粗口与性玩笑、语言时代气息）等五个方面进行归纳阐释，得出个人的创新性结论，其间亦花费量大篇幅运用例子加以卬证。附录部分是哈金创作一览表。关键词：美国华侨文学，哈金，小说STUDYOFHAJIN'SNOVELSABSTRACTAstherepresentativewriterofAmericanoverseasChineseliterature,HaJincontinuouslygainedalotofAmericanliteraturebigprizes・Thisphenomenonitselfisworthyofthink

3、ingabout.AndFdliketodigthekernelsandreferablepointsbywritingthisdissertation.First,IgivemydistinctionaboutthedefinitionofAmericanoverseasChinesewritersandAmericanwritersofChineseorigin.NextistheactualitiesandproblemsabouttheresearchofHaJinathomeandabroad.Onthebasis

4、ofhistexts,themainbodyisawholepictureofHaJin'snovelsandfictions.Itconcludesfiveparts,thatis,themeanalysis(loveandsex,absurdityofliving),favoritismofcontemporaryeratheme,depictionofnortheastChinatraits,smallcharactersandfemalecolony,narrativetechniques(personandangl

5、eofview,detailsandscenery)andtonguefeatures(vulgarismanddialect,vulgarityandjokesaboutsexandepochtinge)・TheseabovearebasedonHaJin'sthreenovels,anovellaandthreecollectionsoffictions.Iusealotofexamplestomakemyideasfeasibleanddrawmyowncreativeconclusionatlast.Theappen

6、dixisaformofallHaJin'sproductions.KEYWORDS:AmericanoverseasChineseliterature,HaJin,novels上海交通大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，木论文不包含任何其他个人或集体己经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。学位论文作者签名：张蔓蔓□期：2007年1月2

7、9口上海交通大学学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权上海交通大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于：保密口，在—年解密后适川本授权书。不保密口1（请在以上方框内打“3）学位论文作者签名：张蔓蔓指导教师签名：张永胜H期：2007年1月29HH期：2007年1月29H引论（-）美国华侨作家和华裔作家概念界定美

8、国拥有的族裔与移民之众多，美国文学所包容的族裔文学和移民文学之广泛，在全球范围内堪称翅楚。尽管美国文学并未放弃寻找自己的特质，然而，多样化从而兼容并蓄各种移民文学与少数族裔文学，二丁世纪六十年代以來成为美国文学的新风尚。目前，国内学术界对美国文学屮涉及华裔作家和作品的概念及界定并不统一。下