_装在套子里的人_选文与原文的比较阅读

《_装在套子里的人_选文与原文的比较阅读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《装在套子里的人》选文与原文的比较阅读YUWENJIANSHE□辽宁师范大学文学院郑艳2008.11《装在套子里的人》一直是中学语文教材的必选车，还涨红了脸，兴高采烈地大声叫嚷：“多可爱的篇目，然而在实际教学过程中，这篇课文的教学效天气！多可爱，可爱得要命！”第三次描写华连卡，果并不十分理想。由于“装在套子里的人”似乎成是在别里科夫被柯瓦连科摔下楼后：“她瞧着他那滑了像“阿Q”一样的代名词，所以在没学之前，师稽的脸相，他那揉皱的大衣，他那雨鞋，不明白是课文新解生对这个人物所代表的“胆小、保守、扼杀一切新怎么回事，以为他是一不小心摔下来

2、的，就忍不住思想”的形象就已有成见了，而对其性格及性格的纵声大笑，笑声在整个房子里响着：‘哈哈哈！’”发展确有所感者并不多。《装在套子里的人》是一选文中三处对华连卡的描写着墨不多，极其简篇节选文，原文逾万字而选文只有六千多字。如果省。虽然经过分析学生也能感受到华连卡这缕黑暗我们在教学中将原文呈现给学生，让学生进行选文中的阳光，这个活泼自由，具有无拘无束个性的人与原文的比较阅读，定会大大激发学生的学习兴趣，物。但如果我们把原文中对华连卡的描写给学生补在这种比较中学生可以更深刻地理解人物、解读主充进来，学生在理解这个人物时就会容易得多。请

3、题、品味文风，课堂上也许会有意想不到的收获。看原文对华连卡这个人物的一些细节描写：“……她呢，年纪已经不轻，大约有三十岁了，一、更立体地感知人物形象可是身材也高，而且苗条，黑眉毛，红脸膛，一句选文中关于华连卡的描写只有三处。第一处是：话，她简直不能说是姑娘，而是蜜饯水果，活泼极“华连卡长得不坏，招人喜欢；她是五等文官的女了，谈笑风生，老是唱小俄罗斯的抒怀歌曲，扬声儿，有田产；尤其要紧的，她是第一个待他诚恳而大笑。她动不动就发出一连串响亮的笑声：哈哈哈！亲热的女人。”这一处非常简练地介绍了华连卡的基我们初次认识柯瓦连科姐弟，我记得，是在

4、校长家本情况。第二处写到华连卡是在“五月一日，礼拜里的命名日宴会上。在那些死板板的、烦闷得要命天”郊游时。此时的别里科夫已被“漫画事件”弄的、把赴命名日宴会也看做应公差的教师中间，我得非常难堪，自感“正人君子”的形象受到严重损们突然看见一个新的阿佛洛狄忒从浪花里钻出来了：害，而又耳闻目睹华连卡竟然不成“体统”，骑自行她走来走去，双手叉着腰，扬声大笑，引吭高歌，自发地沉入潜意识的，而在这种渐渐停息的微妙的银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。聆听中，却构成了一种从外部聆听转入内心凝神的诗人强调了有声旋律出现的突然性（乍破、突出），体悟：声音的

5、停息不是情感的静止，而是相反，是增加了戏剧性的冲击力，这是由两幅鲜明的图画带“幽”和“暗”愁恨的发现和享受，正是因为这样，“此来的。是贵金属的破裂和冷兵器的撞击，在两个极时无声胜有声”才成为千古佳句。点上的张力。这不是“诗中有画”所能解释的。一无声为什么比有声更为动人？因为，无声的内般地说，图画是静态的、刹那间的，而这里的图画，心体验更精彩、更难得。在千百年的流传中，“此时却是“动画”，具有强烈的动作性。白居易超越前人无声胜有声”成了家喻户晓的格言，不但是诗，而和自己的地方，主要是用语言图画的动态，使旋律且是哲理的胜利。停顿之所以有力

6、，是因为它和前和节奏的动静交替得到充分的表现。这种动态和动面的音响形成了强烈的反差。一般说，如果停顿安静交替，不但表现为旋律的变动，而且表现为骤然排在结尾，这是很平常的，但白居易却把它安排在的停顿和突然再度掀起的冲击力。这种突然停止和当中，在两个紧张的旋律之间。在停顿之后又接着骤然掀起，不是孤立的，而是旋律的呈示和再现，来了紧张的旋律：因而就是再现也没有重复感：47翩翩起舞。……她带着感情歌唱《风在吹》，后来又忒从浪花里钻出来”的时候，就被迷住了，也暂时唱一支抒情歌曲，随后再唱一支，把我们大家都迷忘却了诸多的“套子”，他主动“挨着她坐

7、下，甜滋住了，甚至别里科夫也包括在内。”滋地微笑着说：‘小俄罗斯的语言那么柔和清脆，使“那么别里科夫呢？他也常到柯瓦连科家里去，人联想到古希腊语言。’”在众人的怂恿下，他也终就跟常到我们家里来一样。他到了他家里，就坐着，于有了要挣脱“套子”的尝试，居然想结婚了。下一言不发。他沉默着，可是华连卡给他唱《风在吹》，面是原文中的几个细节：或者用她的黑眼睛沉思地瞧着他，或者忽然发出一“喏，到了这一步，就应该把他的套靴和雨伞拿连串笑声：‘哈哈哈！’”掉了。”伊凡·伊凡内奇说。“华连卡也去送丧，等到棺材放进墓穴里，她就“您只要想一想就明白了，这是

8、办不到的。他把哭了。我发现小俄罗斯女人只会哭或者笑，对她们华连卡的照片放在他的桌子上，他老到我这儿来谈来说中间的心情是没有的。”华连卡，谈家庭生活，谈婚姻是终身大事，他也常读了这些文字，一个热情、快活，带着生命的激到柯瓦