资源描述:
《MySQL数据库管理外文翻译文献中英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、外文文献翻译(含:英文原文及中文译文)文献出处:ProceedingsofIEEEVisual*96,Melbourne,Australia,February2006,p.447-458英文原文ManagementCenterofMySQLAuthors:Lauderdale,JohnTsang,DannyH.K.Baciu,GeorgeDatabase(sometimesspelleddatabase)isalsocalledanelectronicdatabase,referringtoanycollectionsofdata,orinformation,thatisspeciallyor
2、ganizedforrapidsearchandretrievalbyacomputer.Databasesarestructuredtofacilitatethestorage,retrieval,modificationanddeletionofdatainconjunctionwithvariousdata-processingoperations.Databasecanbestoredonmagneticdiskortape,opticaldisk,orsomeothersecondarystoragedevice・Adatabaseconsistsofafileorasetoffil
3、es.Theinformationinthethesefilesmaybebrokendownintorecords,eachofwhichconsistsofoneormorefieldsarethebasicunitsofdatastorage,andeachfieldtypicallycontainsinformationpertainingtooneaspectorattributeoftheentitydescribedbythedatabase・Usingkeywordsandvarioussortingcommands,userscanrapidlysearch,rearrang
4、e,group,andselectthefieldsinmanyrecordstoretrieveorcreatereportsonparticularaggregatesofdata・Databaserecordsandfilesmustbeorganizedtoallowretrievaloftheinformation.Earlysystemwerearrangedsequentially(i.e.,alphabetically,numerically,orchronologically);thedevelopmentofdirect-accessstoragedevicesmadepo
5、ssiblerandomaccesstodataviaindexes・Queriesarethemainwayusersretrievedatabaseinformation.Typicallytheuserprovidesastringofcharacters,andthecomputersearchesthedatabaseforacorrespondingsequenceandprovidesthesourcematerialsinwhichthosecharactersappear.Ausercanrequest,forexample,allrecordsinwhichtheconte
6、ntofthefieldforaperson'slastnameisthewordSmith.Inflatdatabases,recordsareorganizedaccordingtoasimplelistofentities;manysimpledatabasesforpersonalcomputersareflatinstructure.Therecordsinhierarchicaldatabasesareorganizedinatreelikestructure,witheachlevelofrecordsbranchingoffintoasetofsmallercategories
7、.Unlikehierarchicaldatabases,whichprovidesinglelinksbetweensetsofrecordsatdifferentlevels,networkdatabasescreatemultiplelinkagesbetweensetsbyplacinglinks,orpointers,toonesetofrecordsinanother;thespeed