资源描述:
《tpo1-30阅读原文文本+翻译合集(无题)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、TPO1-30阅读原文文本+翻译合集(无题)TPO1passage1原文:GroundwaterGroundwateristhewordusedtodescribewaterthatsaturatestheground,fillingalltheavailablespaces.Byfarthemostabundanttypeofgroundwaterismeteoricwater;thisisthegroundwaterthatcirculatesaspartofthewatercycle.Ordinary
2、meteoricwateriswaterthathassoakedintothegroundfromthesurface,fromprecipitation(rainandsnow)andfromlakesandstreams.Thereitremains,sometimesforlongperiods,beforeemergingatthesurfaceagain.Atfirstthoughtitseemsincrediblethattherecanbeenoughspaceinthe“solid”gro
3、undunderfoottoholdallthiswater.Thenecessaryspaceisthere,however,inmanyforms.Thecommonestspacesarethoseamongtheparticles—sandgrainsandtinypebbles—ofloose,unconsolidatedsandandgravel.Bedsofthismaterial,outofsightbeneaththesoil,arecommon.Theyarefoundwhereverf
4、astriverscarryingloadsofcoarsesedimentonceflowed.Forexample,asthegreaticesheetsthatcoveredNorthAmericaduringthelasticeagesteadilymeltedaway,hugevolumesofwaterflowedfromthem.Thewaterwasalwaysladenwithpebbles,gravel,andsand,knownasglacialoutwash,thatwasdepos
5、itedastheflowsloweddown.Thesamethinghappenstothisday,thoughonasmallerscale,whereverasediment-ladenriverorstreamemergesfromamountainvalleyontorelativelyflatland,droppingitsloadasthecurrentslows:thewaterusuallyspreadsoutfanwise,depositingthesedimentintheform
6、ofasmooth,fan-shapedslope.Sedimentsarealsodroppedwhereariverslowsonenteringalakeorthesea,thedepositedsedimentsareonalakefloorortheseaflooratfirst,butwillbelocatedinlandatsomefuturedate,whenthesealevelfallsorthelandrises;suchbedsaresometimesthousandsofmeter
7、sthick.Inlowlandcountryalmostanyspotonthegroundmayoverliewhatwasoncethebedofariverthathassincebecomeburiedbysoil;iftheyarenowbelowthewater’suppersurface(thewatertable),thegravelsandsandsoftheformerriverbed,anditssandbars,willbesaturatedwithgroundwater.Somu
8、chforunconsolidatedsediments.Consolidated(orcemented)sediments,too,containmillionsofminutewater-holdingpores.Thisisbecausethegapsamongtheoriginalgrainsareoftennottotallypluggedwithcementingchemicals;also,part