上海牛津高二英语第一学期翻译练习

《上海牛津高二英语第一学期翻译练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、(一)•1•为了保持健康，他每天早起，且每天至少做20分钟的运动。(inorderto)•2.为了期中考试考好，我必须认真仔细复习我所学过的知识。(sothat)・3.即使工作做为教师很辛苦，但我仍然喜欢它。(eventhough)•4.尽管Anna升职了，但她仍然感到很不开心。(despite)•5.—旦你做出承诺，你就必须信守诺言。(keeponeJsword)•6.尽管遇到一些困难，最终她还是提前完成了任务。(inspiteof;manage)•7.他在这篇论文中提及到这个问题，但没有做深入分析。(r

2、efer)・&无论我们做什么，我们都应将理论与实践相结合。(combine)•9.Mingming昨天被他的老师批评了(criticize),因为他被抓到在考试中作弊。(becaughtcheating)•10.如果你方便的话，请帮我在书店买一本有关儿童教育的书。(convenient)答案：(一)1・Inordertokeephealthy(fit),hegetsupearlyanddoesatleast20minutesofexerciseeveryday.2.1mustgoover(review)wh

3、atIhavelearnedcarefullysothatIcandowellinthemiddleexam・3.Eventhoughworkingasateacherisverydifficult/hard,Istillenjoyit.4.DespiteAnna'spromotion,shestillfeltunhappy・5.Onceyouhavemadeapromise,youmustkeepyourword.6.Inspiteofsomedifficulties,shestillmanagedtof

4、inishthetaskinadvance・7.Hereferredtotheprobleminthisessay(paper),but(he)didn,tmakeadeeperanalysisofit.8.Nomatterwhat/whateverwedo,weshouldcombinetheorywithpractice・3.Mingmingwascriticizedbyhisteacheryesterday,becausehewascaughtcheatingintheexam・4.Ifitiscon

5、venientforyou,pleasebuymeabookabout(on)children，seducationinthebookstore・1.她出色的英语水平使她得到了那个职位。(command)HergoodcommandofEnglishenabledhertogetthepost.2.不管你的生活多么艰难，7K远不要对自己失去信心。(confidence)Howeverdifficultyourlifeis,neverloseconfidenceinyourself.3•与其坐以待毙不如釆取措

6、施。(It'sbetter....than)It'sbettertotakeactionsthantositanddonothing.4.无论你何时有因难，我都愿意帮助你。(bewillingto)Wheneveryoumeetwithdifficulty,Imwillingtohelpyou.5.Tom被描述为我们班最勤奋的学生之一。(describe)Tomisdescribedasoneofthemosthardworking/diligentstudentsinourclass.6.她以一个合理的价

7、格买下了这双鞋。(reasonable)Sheboughtthispairofshoesatareasonableprice・7.她毫不犹豫地接受了这份工作，这出乎了我的预料。withouthesitationSheacceptedthejobwithouthesitation,whichwasoutofmyexpectation.&乘客可以在飞机起飞前一个半小吋在机场办理登机手续。checkPassengerscancheckinattheairportonehourandahalfbeforethepl

8、anetakesoff.9.他对我们的提议没有做111评论。Hemadenocommentsonourproposal.10.找到这个问题的解决之道可能要花很反时间。Itmaytakealongtimetofindasolutiontotheproblem.(三)•1.那个正在操场上踢足球的男孩是来自高二4班的。•Theboywho(that)isplayingfootballontheplaygroundisf