8B英语听力翻译

《8B英语听力翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、八下英语听力翻译Unit5SectioA,1b记者：今天天气很好！但是昨天的暴风雨是今年目前为止最严重的一次。那么，昨天暴风雨的时候人们正在做什么呢?女孩：我当时正在家写作业，但是我能够听到大雨冲刷我的卧室窗户。男孩：放学后我正在图书馆阅读。我很高兴我没有决定去打篮球。女人：下班后我正在等公交车，然后突然开始下雨并且我全身都湿了。男人：离开超市我正在回家路上，辛运的是，我带了伞，但是我仍然淋湿了。记者：昨天好像很多人被雨淋湿了，很多人花了很久才到家。SectionA,2a，2b男孩：昨天是糟糕的一天，我的闹钟

2、没有响因此我起来迟了，当我醒来的时候已经七点半，并且我需要八点前到学校，我跑向汽车站…但是我仍然错过了车，当我到学校的时候已经八点半，我的老师很生气，我整天都感觉糟糕，在四点半的时候，是时间回家了，当我在等巴士的时候，突然开始下起大雨，感觉像一场十分疯狂的暴风雨，我想起我在书包里有一把伞，因此我一直尝试着去寻找它，我是如此忙于寻找伞以至于我没看到一辆车开过来。它把水都溅到我身上，我就那样等着，完全湿透，大概几乎一个小时，最终，公车来了把我送回了家，我洗了一个热水澡并吃了一些暖和的食物，回到家我感到如此的好。S

3、ectionB，1b，1c约翰：嘿，凯特，为什么你昨天不在校篮球比赛里？我打给你好多次，但你都没接。凯特：对不起，约翰，我把电话忘在家了。约翰：在比赛的时候你在做什么?凯特：我很迟离开家，当比赛开始的时候我仍然在去学校的路上。约翰：那么发生了什么?凯特：当我到达汽车站，我发现我的包仍然在家。约翰：但是为什么你不回家去拿你的包呢？凯特：我做了，但是当我跑回家的时候，我在路边看到一只狗，他受伤了。约翰：因此我确定你帮助了狗，我知道你是多么的喜欢动物。凯特：是的，我想要拨打动物热线，但是我没有电话，因此我不得不等有

4、人路过。然后我用他的电话拨打热线。约翰：好的，难怪你没能去比赛。凯特：是的，我很抱歉我没有去那里为你加油，但是我很高心你的队赢了！Unit4听力原文翻译SectionA,1b女孩1：你看起来很累，怎么了?女孩2：我学习直到昨晚午夜，因此我没有得到足够的睡眠。女孩1：为什么你今晚不早点去睡呢？你能早点开始学习。女孩2：但是我今天有两节课外课程，因此我仅仅能吃完晚餐开始学习。女孩1：或许你应该告诉你的父母你不能做如此多的事。女孩2：我做了，但是他们认为我参加更多的课外课程很重要。女孩1：好吧，他们想要你进入一所好

5、的高中。女孩2：是的，我猜那就是原因。女孩1：你应该再和他们讲一次，向他们解释你需要足够的睡眠来保持健康。女孩2：那是个好主意，好的，我将尝试着再和他们谈谈。SectionA,2a，2b男孩1：嗨，皮特，你怎么了？男孩2：我和我最好的朋友打架了，我应该怎么做？男孩1:好吧，你应该给他写一封信。男孩2我不认为如此，虽然这是个好主意，我仅仅不擅长于写信。男孩1：可能你应该打电话给他。男孩2：不，我不想在电话里谈论这个。男孩1：但是你应该告诉他因此你能说你很抱歉。男孩2：是的，我知道我应该，但是这不容易。男孩1：或

6、许你可以去他家。男孩2：我猜我可以，但是我不想让他惊讶。男孩1：嘿，我知道，你可以带他去球赛。男孩2：但是球赛在下周，我不想等到那个时候和他说话。SectionB，1c，1d魏明：爱丽丝，帮助我，我的父母给了我太多学业上的压力。爱丽丝：嘿，魏明，虽然你可能对你的父母感到不高兴，你应该和他们说，问他们为什么给你如此多的压力。魏明：因为他们想要我取得好成绩。爱丽丝：但是生活不应该仅仅是关于分数，自由活动如运动和朋友出去玩也很重要。魏明：我完全同意，我需要更多的空闲时间去做我喜欢的活动，这能帮助我放松并且变得更健康

7、。爱丽丝：是的，你将不能取得好成绩如果你一直压力大。魏明：相比于我同学我也一直更担心取得好成绩。爱丽丝：你不应该和同学竞争去取得更好的成绩，你们应该相互帮助取得提升。魏明：你是对的，谢谢你所有的好建议，爱丽丝。Unit3听力原文翻译SectionA，1b妈妈：皮特，我们需要打扫房子。你的外婆将会去起点过来。皮特：当然，但是我需要先做作业。妈妈：好的，那么等你完成作业让我们一起打扫厨房。我会洗盘子和扫地，请问你能把垃圾带出去吗？皮特：当然，妈妈妈妈：好的，请问你能铺床并叠好你的衣服吗？皮特：好的。妈妈：让我看看

8、，我不得不等你外婆到来前打扫卧室。SectionA,2a，2b皮特：嗨，爸爸？爸爸：怎么了？皮特：我今晚能和朋友出去吃饭吗？爸爸：当然，那是可以的。皮特：吃晚饭我能去去看电影吗?我的朋友说那个新的动作片十分不错。爸爸：我猜如此，但是不要在哇安眠太晚了。皮特：我能在外面呆到十一点吗？我们看完电影可能会去买一些喝的。爸爸：不，你不能，你明天有一场篮球比赛，记得吗？你需要好好休息。皮特：好吧，你现在能送我