浅谈《围城》的修辞艺术

《浅谈《围城》的修辞艺术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈《围城》中的修辞艺术汉语言文学专业2008140124刘巧莹指导教师依托课程现代汉语摘要：多种修辞技巧信手拈来，运用游刃有余，是《围城》创作的鲜明特色。作品中充分运用了比喻、象征、拟人、反语、通感、引用等各种修辞手法，诙谐、幽默、讽刺风格隐藏在修辞之中，使小说文风活泼、内涵丰富、寓意深刻，具有很高的审美价值。关键词：比喻、夸张、矛盾、象征、感情色彩和褒贬态度《围城》作为一部文学作品，以其幽默讽刺风格吸引了人量读者，受到众多中外文学批评者的关注，这在相当大的程度上収决于其中修辞艺术的独树一帜。多种修辞技巧信手拈來，运用游刃有余，是《围城》创作的鲜明特色。作品中充分运

2、用了比喻、象征、拟人、反语、通感、引用等各种修辞手法，诙谐、幽默、讽刺风格隐藏在修辞Z屮，使小说文风活泼、内涵丰富、寓意深刻，具有很高的审美价值。一、重点谈一下文中比喻手法的运用《围城》可谓是比喻辞格的“百科全书”，书中各类比喻一应俱全，通篇堪称比喻手法之集大成，新颖奇特、幽默风趣、含义深邃的比喻俯拾皆是。两千多年前的希腊哲人亚理士多德曾经说过：“比喻是天才的标识。”在《礼记•学记》中，也有“不学博依，不能安诗”的说法。博依，就是广泛地引类取譬之意。钱钟书在他的《管锥编》中曾不止一次地引用过这两句话，足证他对引类取譬能力的重视，用他自己的话说：“比喻正是文学语言的根本

3、。”《围城》作为钱钟书唯一的一部长篇小说，自重版以来，一直备受读者的喜爱。惯用比喻，是作品的一大特色。有人统计，在《围城》这部23万余字的小说中，所用的比喻竟达700多处。这在中国的长篇小说中是绝无仅有的。文中的比喻旁征博引、机智俏皮、随手拈来。其字里行间透溢着作家的机智与隽思。纵观整部作品中的巧妙比喻可以总结出三个特点：（一）、比喻不落窠臼，形象巧妙小说如夜空繁星般的比喻中，一个最大的特色便是不落前人窠臼，形象而又巧妙，就是说本体与喻体的联系是新鲜的。“（方鸿渐）想这是撒一个玻璃质的谎，又脆薄，又明亮，汽车夫定在暗笑。（王美玉）满嘴鲜红的牙根肉，块垒不平1侠客的胸襟

4、。”把撒谎比作玻璃，把牙根肉比作侠客、块垒不平的胸襟，让人觉得新鲜别致。当赵辛楣初遇方鸿渐时：“赵辛楣和鸿渐拉拉手，傲兀地把他从头到脚看一下，.好像鸿渐是页一览而尽的大字幼稚园的读本。”这个比喻中，本体和喻体不能分开，因此才产生了让人吃惊不已的修辞效果，从而把赵辛楣既轻蔑又嫉妒的复杂感情淋漓尽致地表达了出来。又如，“方老先生因为拒绝了本县汉奸的引诱，有家难归，而政府并没给他什么名义，觉得他爱国而国不爱他，大有青年守节的孀妇不见宠于翁姑的怨抑。一位有名士风度的老先生慷慨激昂的“爱困热情”与青年孀妇的“守节”等同起来，这种比喻突兀、怪异、有很大的“落差感”，使人啼笑而非，

5、有着强烈的艺术效果。再如：陆子潇）鼻子短而阔，仿佛原有笔直下来的趋势，给人迎鼻孔打了一拳，阻止前进，这鼻子后退不迭，向两旁横溢。（高松年）把表情整理了一下，脸上堆的尊严厚得可以刀刮。可以看出，‘第一例里夹杂着拟人的手法，第二例里则融进了夸张的方法。这些修辞手法的运用明显地加强了比喻的形象性和生动性，效果更强烈。除这此之外，小说中还大量采用了对仗、反衬等其他修辞手法的比喻技巧，使得其显出独创的特点，远远超出了那些平庸的比喻。（-）、比喻手法多种多样《围城》中的比喻手法多种多样，有明喻、暗喻、借喻、曲喻、博喻等。各种手法运用得得心应手、活灵活现。比如：“他们俩虽然十分亲密

6、，方鸿渐自信对她的情谊到此为止，好比两条平行的直线，无论彼此距离怎么近，拉得怎么长，终合不拢来成为一体”运用的是明喻。“鸿渐想上海不愧是文明先进之区，中学女孩子已经把门面油漆粉刷，招棵男人了，这是外国也少有的”运用的是隐喻。“她（胖女人）手上生的五根香肠，灵敏得很”运用的是借喻。“有人叫她'熟食铺子'（Charcuterie）,因为只有熟食店会把许多颜色暖热的肉公开陈列”运用的是曲喻。钱钟书在他的《宋诗选注》中，曾对苏轼诗歌善用“宋代讲究散文的人的所谓'博喻，或者西洋人所称道的莎士比亚式的比喻”表示赞赏。他本人也在《围城》中作了成功的尝试。试举一例：“鸿渐没法推避，同

7、脸吻她。这吻的分量很轻，范围很小，只仿佛清朝官场端茶送客时的把嘴唇抹一抹茶碗边，或者从前西洋法庭见证人宣誓时的把嘴唇碰一碰《圣经》，至多像那些信女们吻西藏活佛或罗马教皇的大脚指，一种敬而远之的亲近。”一口气连用了三个比喻。类似的例子在书中还有很多，它们构成了《围城》博喻的一大特色。（三）、比喻与讽刺幽默的结合讽刺是以蔑视与嘲弄的态度表现生活，揭破人性的丑态和恶行的，是最尖锐的社会批评，笑中带刺，是鞭挞与指责的升华。幽默是轻松、诙谐、戏谑对待人生和世界的态度，是深厚文化的沉淀和天性的延续，是博大精深哲理的折射，是对生活的一种理解和注释。事实上，小说令人