资源描述:
《铜阴极板买卖合同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TRANSACTIONCODE:GLMCH13091440CLCHSELLER’SCODE:BUYER’SCODE:STRICTLYPRIVATE&CONFIDENTIALSALE-PURCHASEAGREEMENTFORCOPPERCATHODEPLATES铜阴极板买卖合同Date:16thSeptember,2014日期:2014年9月16日AGREEMENT(CONTRACT)CODE:GLMCH13091440CLCH协议(合同)代码:GLMCH13091440CLCHBETWEEN:合同双方:A.xxxxxxx
2、Thecontractofsale,MrXXX(CEO)onbehalfofthecompany,thencalledtheseller。甲方:xxxxxxx,此买卖合同中,xxx先生(首席执行官)代表该公司,此后称卖方.AndB.HanmaTiande(Beijing)HoldingsCo.,Thecontractofsale,MrFANGQISHEN(CEO)onbehalfofthecompany,thencalledtheseller。乙方:汉马天德(北京)控股有限公司有限公司,此买卖合同中,房琦深先生(首席执行
3、官)代表该公司,此后称买方.WHEREAS:鉴于:A.WHEREAS,theSELLER,withfulllegalandcorporateresponsibility,warrantthattheyhavereliablesourcesunderlegalauthorityastherightfulownersofaspecifiedquantityandqualityofCopperCathodePlatesandherebyagreetoselltotheBUYERthequantityandqualityofCo
4、pperCathodePlatesasstatedherein.;甲方:鉴于卖方承担全部法律与企业责任,保证货源合法可靠,为指定质量和数量的铜阴极板合法拥有人,在此同意向买方出售本合同规定数量和质量的铜阴极板。Buyer’sInitialsSeller’sInitials22____________________TRANSACTIONCODE:GLMCH13091440CLCHSELLER’SCODE:BUYER’SCODE:B.WHEREAS,theBUYERwarranttheyarecapableofpurcha
5、singwithfulllegalandcorporateresponsibility,fromtheSELLERthestatedquantityandqualityofCopperCathodePlates,andherebyenterintothisAgreement乙方:鉴于卖方保证承担全部法律和企业责任,有能力向卖方购买所述数量和质量的铜阴极板,在此达成协议。NOWTHEREFORE,forandinconsiderationofthemutualcovenantshereincontained,bothPar
6、tiesheretoherebyagreetowillinglybindandobligatethemselvestoactandperformasfollows,towit:因此,双方就本合同规定达成协议,同意按照以下条款履行各自义务:WITNESSETH:兹证明:1.THEAGREEMENTCODE:合同代码:1.1BothpartiesherebyagreethatthisAgreementCode:GLMCH13091440CLCH合同双方就合同代码达成协议,合同代码为:GLMCH13091440CLCH1.2B
7、othpartiesheretoherebyagreethatallcommunications,agreements,commitmentsordirectivespertainingtotheconductofthesaidtransactionunderthisAgreementshallalwaysbeartheAgreementCodeasspecifiedunderClause1.1(a)aboveforidentity.合同双方同意一切与本合同规定的交易有关的交流,协议,承诺或者指示应标注条款1.1所规定的
8、合同代码,以便于识别。2.PRODUCTDESCRIPTION/SPECIFICATIONS:产品描述/规格:TheProductunderthisAgreementisdescribedasCOPPERCATHODEPLATES本合同规定的产品名称为铜阴极板。2.1.SPECIFICATIONS(FULLSPECI