资源描述:
《福建十大景点英文导游词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、1.GulangyuIslandLadiesandgentlemen,welcometoXiamen.PleaseallowmeonbehalfofChinaInternationalTravelAgencytoextendourwarmwelcometoyou.MynameisXXX.MyEnglishnameisCindy.SoyoucancallmeCindy.ThisisourdriverMr.Li.ThereisanoldsayinginChinathatgoes“itisagreatpleasu
2、retohavefriendscomingfromafar”.It’smyhonortobeyourlocalguideduringyourstayinXiamen.Ifyouhaveanyquestions,pleasedon’thesitatetoletmeknow.Iwillbealwaysatyourservice.Thankyou!Today,wearegoingtovisittheGulangyuIsland.Itwilltakeus20minutestoarriveatthedestinati
3、on.LetmetellyousomethingaboutGulangyuIsland.ItislocatedsouthwestofXiamencity.Itisfamousforitsdelicatenaturalbeauty,itsancientrelicsanditsvariedarchitecture.TheislandisonChina’slistofnationalscenicspotsandalsoranksatthetopofthelistofthemostscenicareasinFuji
4、anProvince.IntheMingDynasty,theislandwascalled“yuanshanzhouisland”.Itgotitspresentnamefromthehugereefsurroundingitwhentidecomesinthewavespoundthereefanditsoundslikethebeatingofadrum.Theislandcamebetobenamed“Gulang”.GuinChinesemeans“drum”andlang“waves”.Amon
5、gthescenicspotsontheisland,themostattractiveareSunlightRockandShuzhuangGarden.AndthismorningweonlyvisitShuzhuangGarden.OK,ourbusisleadingtotheparking-lot.PleasetakeallofyourbelongingsandfollowmetoshuzhuangGarden.TheShuzhuangGardenwasbuiltin1931.Itwasonceap
6、rivatevilla.Itbecameagardenparkopentothepublicin1955.Itisdividedintotwoparts——theGardenofHidingtheSea(藏海园)andtheGardenofMaking-upHills(补山园).Now,weareatthesiteofShuzhuangGarden.Ifsunlightisamartialgeneral,ShuzhuangGardenisjustlikeamildlady.ShuzhuangGradenis
7、auniqueseasidegardeninthefamouspeaksinXiamen.Theparkisverycleverlydesignedbytakingadvantageofthemountainandthesea.Enterthegardenplease.Youcan’tgettheviewofsearightaway,right?Don’tworry.Letmeturnaroundthiswall,beautifulscene,isn’tit?Infact,thisissea-hidingt
8、echniqueasyouknow.ASwissgardenarchitectureexpert,whohadavisittoShuzhuangGardensaidthatthereisonlylake-hidinginSwitzerlandbutsea-hidinginShuzhuangGardenisveryfascinating.Now,yousee,thisistheForty-fourBridge,wh