资源描述:
《服装部位英文9p》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、服装部位英文1.上装前幅肩缝:shoulderseam前后肩连接的部位领嘴:notch领底口末端至门里襟止口的部位门襟:closing/closure锁眼的衣片门襟止口:frontedge门襟的边沿搭门:frontoverlap门里襟叠在一起的部位扣眼:buttonhole钮扣的眼孔眼距:buttonholespacing扣眼间的距离袖窿:armhole绱袖的部位驳头:lapel门里襟上部翻折部位平驳头:notch与上领片的夹角呈三角形缺口的方角驳头戗驳头:peaklapel驳角向上形成尖角的驳头胸部:chest衣服前胸丰满处腰节:waistline衣服腰部最细处摆缝:sidese
2、am袖窿下面由前后身连接的缝(侧骨)里襟:underlap钉钮的衣片底边:hem衣服下部的边沿部位串口:gorge领面与驳头面缝合处假眼:mockbuttonhole不开眼口的装饰用扣眼驳口:rollline驳头翻折部位单排扣:singlebreasted一排钮扣双排扣:doublebreasted两排钮扣止口圆角:frontcut门里襟下部的圆头前后披肩:frontorbackshouldercape覆盖在肩部前后的部件扣位:buttonplacement钮扣的位置滚眼:boundbuttonhole用面料做的扣眼前过肩:frontyoke连接前身与肩缝合的部件领省:neckli
3、nedart领窝部位的省道前腰省:frontwaistdart衣服前身腰部的省道肋省:underarmdart衣服两侧腋下处的省道横省:sidedart腋下摆缝处至胸部的省道前肩省:frontshoulderdart前身肩部的省道肚省:fishdart大袋口部位的横省前身通省:frontopendart从肩缝到下摆的开刀缝刀背缝:princessseam弯形的开刀缝(公主线)钮子:Buttonstay钉钮扣的部位2.上装后幅总肩:acrossbackshoulder从左肩端至右肩端的部位后过肩:backyoke连接后身与肩缝合的部件(后担干)背缝:centerbackseam后肩中
4、间缝合的缝子背叉:vent背缝下部开叉摆叉:sidevent摆缝下部开叉后搭门:backoverlap门里襟开在后背处领窝:neckline前后肩与领子缝合的部位后领省:backneckdart后领窝处呈八字形的省道后肩省:backshoulderdart后身肩部的省道后腰省:backwaistdart后身腰部的省道后身通省:backopendart从肩缝到下摆的开刀缝衣前身裁片Cuttedpieces,cutpieces,cutparts衣大身Bodice,body大身衣片Bodypiece前身里子Frontlining全(半)衬里Full(half)lining活动里Detac
5、hablelining脱卸里Zip-outlining防缩里Shrink-prooflining衣肩Shoulder腰节Waistline前过肩Frontyoke领嘴Notch衣胸Chest,breast,bosom(衬衫)硬衬胸Frontstiff前幅,前襟Forepart,front,frontpanel左(右)前襟Left(right)forepart单(双)襟single(double)breast开襟Opening,placket,openfront,cardiganfront全襟Fullopenfront长开襟Deepplacket半开襟Placketfront,nec
6、klineplacket对襟Frontopening偏襟Slantingfront,sideopening曲襟Crankopening门襟Topfly,frontfly,fly,placket,plaquette,buttonwarp,stormflap明门襟Frontstrap,frontband,boxpleatfront,topcenterplait,topcenter,placketfront,necklineplacket贴门襟Facingstrap暗门襟Frenchfront,plainfront,wrapoverfront,buttonpanel,coverplack
7、et假门襟Mockfly门襟里搭袢Flytongue里襟Underfly,rightfly,rightfront挂面Frontfacing,facing前搭门Frontoverlap门襟止口Frontedge腰Waist下摆Bottom,hem,lap,sweep,expansion,suso平下摆Square-cutbottom,squarefront,plainbottom,flatbottom斜下摆Slant-cutbottom弧形下摆Curvebottom圆下