欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:42470813
大小:47.00 KB
页数:3页
时间:2019-09-15
《俄语会议与接待总结》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、俄语会议与接待总结1.宣布会议开幕(闭幕):061>HBHTbKOH(
2、)epeHUHK)OTKpbITOH(3aKpbITOH)oKoH^epeHUWHO&bXB沏eTC刃OTKpblTOH(3aKpbITOH)o2.致开幕(欢迎、闭幕)词:BMCTynHTbCBCTynUTCJIbHOH(npHBCTCTBCHHOH,3aKJHOHHTCJIbHOH)pCHbK)3.祝贺会议腔利召开:nO34paBHTbCOTKpbITHeMKOH(j)epeHUHH4.作报告(通报信息):BMCTynHTbcnoKjianoM(coofimeHHeMc。.)5.向……(呼吁、号召):oSpaTHTbCM
3、KOMyc。。・penbio(npn3biBOM)6.现在请…致欢迎词:ClIOBOAJI5InpHBCTCTBH^npe^CTaBJiaCTCflKOMy7.举行招待会欢迎代表团(的來访,到來):ycTponTbnpHCMbnecTbACJierauHn8.我谨代表全校师生员工,并以我个人的名义:otHMeHHBceroKonjieKTHBa(cocTaBa)yHHBepcHTeTa,aTaioKeotce6久jihhho9.回顾过去,展架未來:onia^biBaTbCHHanpouiJioen6pocan>B3opbSyaymee10.取得预期成果^oSHTbCH>KejiaeMbixpe
4、3yjibTaTOB11•借此机会(值此之机:nojib3yacbcjiynacM(nocjiynaioHero,bcb«3hchcm)12.就共同关心的问题交换意见ofiMeHHTbCHMHeHwaMnnoBonpocy,npejicTaBJiHiomeMyB3anMHb市nHTepec13.最后预祝……圆满成功:B3aKJiK)HCHHCHccjiaioHCMy6ojibinoroycncxa!(预祝会议圆满成功!XcjiacM,hto6biKOH(j)epeHuwM3aBepniHjiacbnojiHbiMycnexoMo)1.海内存知已天涯若比邻:加久HacTOHiiiHxupy3e帀
5、HeT^aneKnxpaccTO刃hhR。2.有刖白远方來,不亦乐乎!:npHHTejinnpHexaBrnneH3^ajiexanpMHecjinHaM6e3rpaHHHHyiopa^ocTb!3.人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟:J1k)OTpanyiOTCxhneTajwTCx,BCTpenaiOTCMhpaccTaiOTC刃。JlynaSbiBaeTnojiHanhMOJiOAaMoB>kh3hhnonHonpeBpaTHocTencyubGbi,bnpupo^enonHopbmchchhhmhKJiHMaTaoH3ApeBJieHemo^cctSbiTb
6、,Herotbixoneuib,tonnojiyHHiiiboJlnuib6biApy>K6aGbiJiaBe^Hoibbpa3HbixMecTaxMbiziyMajiH06oahomhtom氷e。1.我提议(愿举杯),为……干杯:刃npezuiaraiotoct(xonynoAHHTbSoKaji)3aKoro-HTO!3aKoro-HTOBbinbeM40UHa!5.请接受我衷心的祝愿与节H的问候:npHMHTemohcaMbiecepjieHHbieno)KejiaHHHwno34paBjieHWMcnpa3jjHHKOM。6•建立战略协作伙伴关系:yCTaHOBHTbOTHOUICHM
7、MnapTHCpCTBaHCTpaTerMHCCKOrOB3aHMQaeHCTBHHOTHOIIieHH«7.最后我要再次强调:B3aKJiioqeHneemepa3nozmepKHy,hto8.我想对这次会议的承办者给予我们的盛情款待表示衷心的感谢:刃xotcji6biBbipa3HTbHauiyccp^CHHyiofijiaro^apHOCTbopraHH3aTopy3aOKa3aHHbiHHaMpa^yniHbiHnpHCM!9....Z间的友谊源远流长:Qpy>K6aMe)K^yKeMyxo^HTb^ajiexoenpomnoeo10.你们不远万里來到屮国:IlpeoAOJieBTpy
8、^HOCTHnanbHeronyra,BbinpHexajinbKHTaiio11.两边关系进入了一个新阶段:X(BycTopoHHneOTHOiueHwaBCTynHJiHbHOBbifi3Tan。12.双方将共同努力把中俄关系发展到新的高度:06eCTopoHbi6y5yTHanpaBji^TbcobmccthbicycmiHflHato,hto6mBbiBecraKHTancKO-poccw
此文档下载收益归作者所有