资源描述：
《现代汉语形声字研究_李燕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、语言文字应用1992年第1期(总第1期)现代汉语形声字研究力口李燕康深魏励张书岩“”,本文是现代汉语形声字研究课题的研究成果这项课题是山语言文字应用研究所汉字。全:、,、整理研究室承担完成的文分为以下四个部分一形声字研究的简单回顾二研究内容和,三、.,四、.方法研究结果结语一形声字研究的简单回顾,,、、在汉字体系中形声字占绝大多数汉字的性质汉字的发展演变汉字教学等重要理论问,。,,题的研究都和形声字的研究有着密切的关系因此无论是在建国前还是建国后学术界对形,,:,声字问题都进行了大量的研究这些研究包括形声字的各个方而如形声字的形成过程类,、,,、、、,型声符形符
2、的作用及其局限结构方式省声亦声多形多声等特殊问题以及形声字和汉字教学、和汉族人思维的关系等等。,本课题在研制过程中对建国前后形声字研究的文献进行了收集和整理形成了《形声字研,。,。究文献录》共收文章191篇下面就我们收集到的资料对形声字研究作一简单回顾,、,:在建国前的研究中举例性的说明性的文章较多理论上建树较大的文章有沈兼士《右,文说在训话学上之沿革及其推阐》¹杨树达《形声字声中有义略证(附论中国语源学问题)》º,,、。等文章对形声字中声旁表义现象进行了详尽的分析其中涉及训话音韵诸方面七十年代末,,霭‘,“”期以来声旁表义的研究又重新引起人们的兴趣并有所深化学
3、者们着重探讨了右文说,:的局限性和声旁表义的范围并得出了如下结论形声字的声旁表义只是一部分形声字声旁的,。功能而非所有形声字的功能,,系统地对形声字进行量化研究基本上开始于七十年代主要集中在对形声字表音度的测查上¹,对表音度的测查主要有三种作法:1.只考虑声母、韵母,不考虑声调,即只要声、韵相。.、,,,不管调同不同,2声韵调全同者才算完全表同都算完全表音不仅考虑声韵母也考虑声调音。3.不仅考虑声、韵、调,而且考虑声母的发音部位,考虑韵母介音的有无,或考虑声、韵在古,,。,今音韵上的联系凡有联系的都可算具有表音功能在表音度测查的研究中各家都考虑了声、、,旁位置不
4、固定声旁多音声旁不成字等因素对表音度的影响并提出了形声字表音度的计算方法。,,,:与声旁研究相比形声字研究中的表义研究则相对薄弱这主要是山以下原因造成的1表义功能缺乏像表音功能那样的客观依据。2.语义演变的夏杂性。3.不同字书对汉字义项不、归,。,同的取舍纳增大了表义功能衡量标准的随意性但在形旁的研究中人们部认识到形旁所·74。语言文字应用表示的并非准确的字义,其作用主要是表示该形声字的义类,和起区别意义的作用。,、,对形声字研究最难的莫过于对形声字下一个较为确切详细的定义并提供从汉字中判,。“,,定形声字的方法而这种方法不是循环的《说文解字》对形声字的定义形声
5、者以事为名取,”,譬相成江河是也一直为今天的研究者沿袭并在研究中依据此定义去考察形声字的各种性。,人,质也就是说们都认为形声字是由表音的吉符和表义的形符组合而成的但如何确定一个、,。字是形声字呢?人们又是从声符形符入手的这似乎成了很难摆脱的循环随着汉字所代表,,:“”语素的读音和意义的变化以及汉字形体的变化形声字的内涵也发生了变化如唐在《说“。”“”“,。’,文》中是从口庚吉笨在《说文》中的解释为竹里也从竹本声这两个字在今天看来是否是形声字呢?《说文》中未收的字又如何去判断它们是否属形声字呢?而判定一个汉字是否属,。形声字又是形声字研究中至关重要的一环它将直接影
6、响形声字研究中的一切问题,,目前在形声字研究和统计中对形声字的判定一般是承继传统字书的说法但也有的研究“”“’,,,者用含旁字的概念取代形声字礴我们认为这些作法有值得商榷的地方因此在我们研“”,制过程中制定了确认形声结构的原则(详见二)以保证统计结果能确实反映通用汉字中形声字的各种分布情况。,、,总之以往对形声字的研究成果为我们今天深入全面的研究打下了坚实的基础此项课,,题在研制过程中许多分析原则以及具体的做法都参考了以往的研究下面就介绍我们的研究方法和结果。二研究内容和方法本课题研究的目的是弄清现行汉字中形声字的概貌,为现代汉字学的研究提供基本数据。1.研究范
7、田我们的研究范围是国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版署联合发布的,。《现代汉语通用字表》即7000通用汉字由于优现代汉语通用字表》含《现代汉语常用字表》中,,.35。。而3500,《现的字《现代汉语常用字表》字的检测结果表明其覆盖率为948写代汉语通用字表》又是为适应出版印刷、词书编纂和汉字信息处理的需要而制订的,因此我们认为选7。取《现代汉语通用字表》的000字作为研究范围是可以反映现行汉字中形声字的概貌的基于,“”。上述原因我们将课题的名称定为现代汉语形声字研究2.研究方法《现代汉语形声字数据库》,我们的墓本作法是在微机上建立并山此完成形声字的统
8、计和,:分析数据库的结构
