汉语的形态格局

《汉语的形态格局》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、一、汉语的形态格局讨论汉语的形态格局，首先要考虑一个问题，那就是汉语有无形态“汉语究竟有无形态？”这一问题长期以来都是语言学家们争论的焦点，大体说来主要分为两派。一派以吕叔湘、高名凯等学者为代表，他们认为汉语没有严格意义上的形态。另一派则以方光慝及其弟子胡裕树、张斌等人为代表，认为汉语有形态，并提岀了著名的“广义形态”学说。我个人比较支持后一派。但是有的学者认为“广义形态”的提出则是希望扩大“形态”这一概念的内涵，以便将汉语纳入其中。这种做法是从根源上无法摆脱西方语言学桎梏的无奈之举。这种说法未免显得有些偏激，在讨论学术问题是我们应尽量秉持不偏不

2、倚的科学严谨的态度看问题。汉语存在形态这一观点已经为大多数学者所赞同。但是大家对形态的理解不尽相同。大致有两种观点:狭义形态和/广义形态。事实上我们对形态的理解不应该完全接受印欧语语法体系的观点，因为不同语言间既有共性又有个性，我们不能用印欧语系的形态特点生搬硬套在汉语身上,那样就不会得出科学的结论。任何语言都有一定的形态，这一点是毫不疑问的，但是应该承认各种语言构成形态的手段并不相同任何语言都是有形态的，最重要的是我们耍弄清楚到底什么是形态。弄清楚了什么是形态之后，我们在到各个语言中去寻找构成形态的手段。而不是在某一种和某一体系语言中找到形态手

3、段去约束别的语言。形态是表达一定语法意义的语法手段，它是语法形式与语法意义的统一体。形态要具有一定的普遍性,而不是个别现彖。汉语基本上是孤立语。但汉语有粘着语素，如附在动词后面的“着”、“了”、“过”等。它们有语法功能，属于形态学上表示时、态、体的后缀。现代汉语中不少新类词缀是从外来词演变而来的。如借自英语“酒吧”（bar）中的“吧”变成了一个词缀：网吧、陶吧、聊吧、氧吧、贴吧、微吧。“出租车”变成“的士”之后，出现了“面的”、“驴的”、“摩的”、“板的”、“残的”。汉语向英语借了“粉丝"（fans）之后，开始了创造性地使用，我们有了“姚丝”（姚

4、明的粉丝）、“纲丝”（郭德纲的粉丝）。2007年“红魔”曼联在广州进行的商业比赛成了众多“红丝”们的欢乐节日，媒体居然将来自非洲的在广州工作的黑人“红丝”戏称为“黑丝”。“秀”译自英语的show,现在有了“模仿秀”、“泳装秀”、“颠球秀”等于秒认为，“形态的形成一般表现为语义功能的虚化，语法功能的增强”。于秒还指出，类词缀是现代汉语的形态标记。从广义形态观看，现代汉语是有形态的。而且，汉语的形态正在发生局部的细微的变化，出现了朝粘着语方向发展的苗头。我们认为，词缀是汉语的一个形态标记。汉语的词缀经历了从无到有、从少到多的发展过程。近年來，词缀化使

5、现代汉语的形态发生了微妙的变化。孙艳指岀，派生构词法越显重耍，新词缀已成为汉语发展变化的生长点之一。二、评价直接成分分析法直接成分分析法已成了汉语语法分析法屮占主导地位的方法•事实证明:它避传统语法的句子成分分析法之短，扬层次分析之长，是句法分析的一大进步。我们认为，其优点可概括以下四个方面：（-）可以层次鲜明地揭示出语言结构的内部层次。句子的层次性是一种客观存在,分析句子的层次则是为了清楚地显示其语义内容•如果用传统语法学的句子成分分析法分析，其表现形式是:高速度运转的机器目前已经失去了效能（定语）（状语）（定语）（主语）（状语）（状语）（谓语

6、）（宾语）.这些刚来的工人非常认真地检修着机器（定语）（状语）（定语）住语）（状语）（状语）（谓语）（宾语）这样的分析方式•不同的结构作了相同的分析,尽管两例结构不同）却都分析成T“定语一状语一定语一主语一状语一状语一谓语一宾语”。这样分析，与句子的结构及语义方面的实际距离较远而且主语和谓语被淹没了。如果用直接成分分析法分析，就会层次条理（-）'、应用范直接成分分析法可用于各级语言单位的切分。语咅单位方面可以用來分析音节，语法单位方面，小的可以用来分析合成词，大的可以用来分析句群。该分析方法用来分析语音层面的音节，符合语音的自然结构，用来分析语法

7、平面，能复符合各级语法单位的自然结构，而且能与该语法单位的原意和符合。这种语音语法分析上的一以贯之的优点，是成分分析法不能比拟的。（三）可以分化歧义现象。使句子造成歧义的原因是多方面的，其中，与结构关系和层次有关的有两个:一是不止一种结构关系，二是结构关系相同而结构层次不同。直接成分分析法对由这两种原因造成的歧义都能加以分化。如“照片放大了。”也有两种意思:一个意思是说，照片经过扩处理以后变得尺寸大了;另一个意思是说，照片扩处理得超过了原来拟定的标准。这两种不同的意思也能通过育接成分分析法清楚地显示岀来，（四）有助于新语法规律的发现。“程度副词'

8、很'只能修饰形容词，不能修饰动词”的说法，多少年来似乎已成定论。但是，如果注意观察,就会发现现代汉语中存在着“很十动十宾”或“很十动十补