资源描述：
《中英文翻译-我国钢筋混凝土结构的现状及发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、我国钢筋混凝土结构的现状及发展随着经济发展，建筑行业发展迅速，钢筋混凝土在建筑工程中应用广泛。本文介绍了钢筋混凝土结构的发展史及裂缝原因，以保证工程质量。一、钢筋混凝土结构的发展史我国在1876年开始生产水泥，逐渐有了钢筋混凝土建筑物。全国的混凝土年产量据2002年统计就已达到了15亿立方米，建筑用钢材达3000万t,占世界的首位。已建成的上海金茂大厦，地上88层，地下3层，建筑高度420.5m;采用预应力混凝土结构的上海电视塔，主体结构高350m,塔高46张;外形美丽的上海杨浦大桥，全长7658m,主桥为双塔双锁面钢筋混凝土与钢叠合斜拉桥结构,主桥跨径602m
2、;三峡升船机上闸首结构全长125m,墩墙高44m,航槽宽18m,设计水头34m,校核水头39.4m,是目前世界上最大的预应力混凝土坞式结构。二、钢筋混凝土结构的优点：1•取材容易：混凝土所用的砂、石一般易于就地取材。另外，还可有效利用矿渣、粉煤灰等工业废料。2.合理用材：钢筋混凝土结构合理地发挥了钢筋和混凝土两种材料的性能，与钢结构相比，可以降低造价。3.耐久性：密实的混凝土有较高的强度，同时由于钢筋被混凝土包裹，不易锈蚀，维修费用也很少，所以钢筋混凝土结构的耐久性比较好。4•耐火性：混凝土包裹在钢筋外面，火灾吋钢筋不会很快达到软化温度而导致结构整体破坏。与裸露
3、的木结构、钢结构相比耐火性要好。5•可模性：根据需要，可以较容易地浇筑成各种形状和尺寸的钢筋混凝土结构。6.整体性：整浇或装配整体式钢筋混凝土结构有很好的整体性，有利于抗震、抵抗振动和爆炸冲击波。缺点：1•自重大。钢筋混凝土的重力密度约为25kN7nT3，比砌体和木材的重度都大。尽管比钢材的重度小，但结构的截面尺寸较大，因而其自重远远超过相同跨度或高度的钢结构的重量。2•抗裂性差。如前所述，混凝土的抗拉强度非常低，因此，普通钢筋混凝土结构经常带裂缝工作。尽管裂缝的存在并不一定意味着结构发生破坏，但是它影响结构的耐久性和美观。当裂缝数量较多和开展较宽吋，还将给人造
4、成一种不安全感。3.性质脆。混凝土的脆性随混凝土强度等级的提高而加大。综上所述不难看岀，钢筋混凝土结构的优点多于其缺点。而且,人们已经研究出许多克服其缺点的有效措施。例如，为了克服钢筋混凝土自重大的缺点，己经研究出许多质量轻、强度高的混凝土和强度很高的钢筋。为了克服普通钢筋混凝土容易开裂的缺点，可以对它施加预应力。为了克服混凝土的脆性,可以在混凝土中掺入纤维做成纤维混凝土。三、裂缝钢筋混凝土梁在外荷载的直接应力和次应力的作用下，引起结构变形而裂缝。构件在使用过程中受年温差的长期作用，当温差的胀缩应力大于构件极限抗拉强度时就会裂缝。构件裂缝的因素是多方面的，包括结
5、构设计、地基沉降差异、施工质量、材料质量、环境影响等，无论何种原因产生的裂缝，都会给建筑物肢体结构带来影响。1.裂缝的部位①梁受拉区裂缝由于浇筑混凝土时施工管理不善，使用了低劣的钢筋，造成梁受拉钢筋强度不足。施工中，提前拆模、施工荷载超过设计荷载或混凝土强度低于设计规定,以及使用不当，使用荷载大大超过原设计荷载,使梁受拉区产牛裂缝。梁受拉区产生的裂缝一般采用水泥浆封闭，防止钢筋锈蚀，再根据具体情况做补强加固处理。②梁在支座附近的斜裂缝梁的混凝土强度低于设计强度，抗剪钢筋不足,箍筋没有增加，也有的因超载，提前拆模时混凝土强度低于标准强度值，造成的抗剪能力低而产生剪
6、切裂缝。应先用粘结浆液压注处理，再进行加固补强，确保梁的使用安全。③梁受压区裂缝梁的高度小,有的梁没有抗裂验算，混凝土振捣不够密实,梁长期在年温差和日温差作用下产生温差变形及长期处于干燥状态的环境中干缩变形，梁在温差和干缩的综合作用下裂缝。缝上宽下窄，有贯穿的，不贯穿的。裂缝长度为梁高的3/5〜4/5,梁底部不裂，这种裂缝可用水泥砂浆压注、粘结密封裂缝和补强。2.裂缝形成原因钢筋混凝土梁出现裂缝的原因很复杂,主要有:材料或气候因素、施工不当、设计和施工错误、改变使用功能或使用不合理等。通常可归纳为以下几种：收缩裂缝。混凝土尚处于未完全硬化状态时，如干燥过快，则产
7、生收缩裂缝,通常发牛在表面上，裂缝不规则，宽度小。水泥水化硬化时的裂缝。水泥在水化及硬化的过程中，散发大量热量，使混凝土内外部产生温差，超过一定值时，因混凝土的收缩不一致而产生裂缝。温变裂缝。水泥在破化期间，混凝土表面与内部温差较大，导致混凝土表面急剧的温度变化而产生较大的降温收缩，受到内部混凝土的约束,而出现裂缝。设计欠周全。如钢筋混凝土梁的截面不够，梁的跨度过大，高度偏小,或者由于计算错误,受力钢筋截面偏小、配筋位置不当、节点不合理等，都会导致混凝土梁出现结构裂缝。施工质量造成的裂缝。①由于混凝土标号偏低、受力钢筋截面偏小、截面尺寸不符合设计等而导致混凝土梁
8、出现裂缝。②由于施工不当
