欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41808730
大小:40.50 KB
页数:5页
时间:2019-09-02
《美国将以多个海上战区反导系统构建全球反导系统》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、美国将以多个海上战区反导系统构建全球反导系统译自:俄罗斯《独立军事评论》周报2010年2月19口作者:亚历山大•施伦道夫,尼古拉•特宾编译:译文信息表标题(屮文)(必填)美国海基巡航导弹现状与发展前景稿件來源(中文)(必填)俄罗斯《独立军事评论》周报2010年2月19日原文作者(屮文)(必填)亚历山大•施伦道夫,尼古拉•特宾译者(必填)军种兵种文中涉及国家地区(必填)美国,日本主题词(必填)美国,日本,反导系统字数(必填)2795原外文标题(外文)(必填)Cctoahh一pcrnoHajibHan,3aBTpaCTpaTernnecKaH原文来源(外
2、文)(必填)He3aBncHMoeBoeHHoeo6o3peHHe原文來源网址(必填)原文作者外文名称(必填)AjieKcaH^pIlIJibiHziOB,HHKOJiaiiTe6HH原文作者单位或简介亚历山大•施伦道夫:俄罗斯科学院远东研究所tl本研究屮心首席研究员;尼古拉•特宾:俄罗斯科学院远东研究所日本研允中心资深研究员。[知远导读]俄罗斯《独立军事评论》周报2010年2月19日刊登了俄罗斯学者亚历山大•施伦道夫和尼古拉•特宾(AjieKcaHjxpHHKOJiaiiTe6nH)关于美国战区和全球反导系统的文章:CeroAHM-pernoHaj
3、ibHa^,3aBTpa-CTpaTernnecKaH。文章主认为,美国决定放弃在波兰和捷克部署第三个反导防御阵地的真正原因不是为了向俄罗斯表示善意,而是其调整国家反导系统构成与配置的需要。俄罗斯学者认为,美国的计划是,先在太平洋部署两道海上战区反导防线一一东北亚海上战区反导系统(日美联合)和美国太平洋沿海战区反导系统,再按此模式建立其他的海上战区反导系统,最后建成全球战略反导系统。文章编译如下:美国总统巴拉克•奥巴马关于不在波兰和捷克部署第三个美国反导防御阵地的决定,可以被描绘成华盛顿一个表示善意的手势,旨在为与俄罗斯就签订新的削减战略进攻武器条约
4、而举行会谈创造良好氛阖。但是口宫的这一步骤也可能有别的原因。真正的原因正在形成的一种印象是,即放奔在波兰和捷克建设反导设施的本原不是因为华盛顿想取悦于莫斯科,而是美国对国家反导防御体系结构重新仔细研究和最终考虑到先进技术成果而采取的新的发展方向。根据公开材料判断,许多美国专家倾向于认为,现有国家反导防御体系不能确保抗击导弹打击。调整其构成和配置之后,在最易受到导弹打击的方向上部署几套用于拦截初段导弹的战区反导防御系统,能提高体系的效能。美国专家的出发点是,基于新的科学技术成果将战区反导防御系统的作战能力提高到能确保可靠拦截洲际弹道导弹的水平,为后续建
5、立在作战上统一指挥的陆基、海基、空-天基组成部分在内的全球战略反导防御体系创造现实前提条件。地区性的战区反导防御体系可包括各种组成部分,这取决于当时正在形成的态势,甚至可将陆基反导部分更换为海基部分。后者机动性最高,美国自90年代末就在开发它。正在同时对海基反导系统及其组成部分的几种方案展开研究。最有前景的之一是海区反导防御,因为它最终能作为多层次国家反导体系的组成部分。海区反导防御的目标最初是在末段拦截尚未进入大气层的弹道导弹的弹头。实际上它用于掩护固定目标、国家基础设施的重要组成部分。海区反导系统实质上应是陆基要地防空-反导系统的海洋版。随后海区
6、反导计划的工作因一系列原因扩大到更综合的海基地区反导计划一一扩展海区反导计划。扩展海区反导计划规定建设两道海上防线。在太平洋上的防线计划部署在日本海,直接邻近中国和北朝鲜。第二道防线在美国太平洋沿岸西部的接近地,应付敌人导弹突破第一道防线的情况。在根据上述计划已经开始的科学研究与试验设计工作里,提出了研制能在再入大气层前的中段拦截弹道导弹并掩护更大地理范围的海基反导系统的任务。反导联盟但是,客气地说,美国的战区反导防御构想及其变种一一扩展海区反导计划并没有得到其北约盟友的积极支持。后者认为,美国人之所以对建设战区反导系统感兴趣,首先是为了保护本国领土
7、。美国在远东的主要军事盟友——日木,在始于90年代中期的日美谈判中就此问题也表现出了克制,并对拒绝加入日美联合建设战区反导系统的方案给予了形式上的辩解。1998年朝鲜试射弹道导弹(弹头飞越日本落在太平洋里)后,H本的立场发生了重大变化。2003年12月,口本政府决定与美国联合研制和部署战区反导系统。日本政治和军事领导人认为,如此不仅可以对付来自朝鲜的导弹威胁,还可以抵御中国的导弹威胁,后者的武库中除了洲际弹道导弹外还有大量的中程导弹,而日本列岛正处于其射程之内。日本军方在2004年的预算中申请拨款1423亿日元建设国家反导防御系统。口本的反导防御构想
8、包括两个组成部分一一海基和陆基部分,相应地有两道防线。从该构想制定一开始,东京就以与美国进行广泛合作为岀发点
此文档下载收益归作者所有