资源描述:
《巴拿马运河船舶要求》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、实用文档OPNOTICETOSHIPPINGNo.N-1-2016To:ShippingAgents,OwnersandOperators船舶代理,船东和操作员Subject:VesselRequirements船舶要求1.EffectiveDateandCancellation生效日期和撤销ThisNoticeiseffectiveonthedateofissueandcancelsOPNoticetoShippingNo.N-1-2015.ArevisedNoticewillbeissuedinJanuaryo
2、feachyearorwhenotherwiserequired.Thisrevisionincludesthefollowingchanges:本通报自发布之日起生效,并撤销了海事主任第N-1-2015号通报。每年的1月,或当有必要时,将发布修订通报。。(1)TheACP-OPmailingaddresswasupdated,onp.3.更新了ACP-OP邮寄地址,在段落3(2)Itemsa,b,c,d,eandfwereincorporatedintotheRelevantInformationforCanal
3、Customerssection,onpages4to7.a,b,c,d,e和f被纳入运河相关信息(3)TableIwasmodified,onp.17.修改了表格I,在段落17(4)TableII,IIIandVwereupdated,onpages20,21and22,respectively.更新了表格II,III和V,分别在20,21,22页(5)Paragraphs4.e(4)(e),(f)and(g)wereeliminated,p.31.消除4.e(4)(e),(f)和(g)(6)Subsection
4、4.o,MainPropulsionSystems,wasmodifiedonp.36.段落4.o主推进系统,在段落36修改。(7)TheACP/TOLLBASIScertificatewasintroducedinSection14,onp.56.ACP/TOLLBASIS证书在14节介绍。(8)TheElectronicDataCollectionSystem(EDCS)wasreplacedbytheMaritimeServicePortal.电子数据采集系统用海事服务门户代替(9)Thee-mailaddr
5、essonparagraph19.bwasmodified,onp.65.修改了段落19.b的邮箱地址(10)Paragraph25.ewasadded,onp.70.增加段落25.e(11)Section30,VesselRequirementsfortheNewPanamaCanalLocks,wasadded,onp.73.30节,增加新巴拿马运河闸门船舶要求(12)Annex4,NewLocksClearanceDiagram,wasaddedonp.82.附件4,增加新船闸限界图2.PurposeandS
6、cope目的和范围文案大全实用文档ThepurposeofthisdocumentistoinformtheshippingcommunityoftheproceduresandamplificationsnecessarytoimplementtheMaritimeRegulationsfortheOperationofthePanamaCanal(MROPC).Pleasebeadvisedthatnon-compliancewithPanamaCanalrulesandregulationsmaysubjec
7、tvesselstounnecessarydelaysordenialoftransit.ThePanamaCanalAuthority(ACP)mayorderdeviationsfromtheserulesifspecialcircumstancessowarrant.PleaserefertotheTableofContentsonpages9through11.本文件的目的是向航运界提供为了执行巴拿马运河操作海事规范而需注意的程序和重点。请注意,不遵守巴拿马运河的规章制度,可能会使船舶不必要的延误或拒绝过境
8、。巴拿马运河管理局在遇到特殊情况时,也可能作出与这些规定有偏离的决定。请参阅目录表。3.OrganizationandResponsibility机构与职责TheExecutiveVicePresidencyforOperations(272-4500,fax:272-3892),undertheExecutiveVicePresidentforOperat