汽车展会英语用语

《汽车展会英语用语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、国际展会常见英文专业术语•AffixedmerchandiseExhibitor'sproductsfastenedtodisplay参展商携带的，与参展有关的辅助用品•AT-siteMorecommonlycalledOn-site,Locationofeventorexhibit展会现场•AttendanceNumberofpeopleatshoworexhibit参展人数•AttendeeOnewhoattendsanexposition.Mayalsobereferredtoasdelegateorvisitor,butshouldnot

2、beusedfor“exhibitor”参观展会的人（不包括参展商）•AttendeebrochureDirectmailpiecesenttocurrentandprospectiveattendeesthatpromotesthebenefitsofattendingaspecificshow分发给展会观众的宣传资料•BookingAnarrangementwithacompanyforuseoffacilities,goodsorservices预订•BoothOneormorestandardunitsofexhibitspace.InU

3、.S.Aastandardunitisgenerallyknowntobea10，x10,space——展位（在美国一个标准展位是10x10平方英尺）•BoothareaTheamountoffloorspaceoccupiedbyanexhibitor展位面枳•BoothnumberNumberdesignatedbyshowmanagementforeachexhibitorsspace展位号•BoothpersonnelStaffassignedtorepresentexhibitorinassignedspace展台工作人员•Co-Loc

4、ateToholdtworelatedshowsatthesametimeandinthesameplace在同一土也点同时举办两个相关的展会，即''套展•ConsumershowAnexpositionthatisopentothepublic・Typically,anadmissionfeeischarged.Alsoknowsasa^

5、tionand/oritsexhibitors.Typicallyreferstoeitherageneralservicecontractororspecialtycontractor为展览会组织者、参展筒提供服务的服务供应商•ConventionAbroadtermthatcanrefertoalargemeeting,anexhibition,oracombinationofthetwo——泛指大型会议、展览•ConventioncenterAfacilitywhereexpositionarehold.Commonlyreferredto

6、asFACILITYorHALL.Maybepurpose-builtorconverted;municipallyorprivatelyowned会展中心•CarrierTransportationlinemovingfreight（vanline,commoncarrier,railcar,airplane）扌旨飞机、车、船等运输工具•DeclaredvalueShipper'sstatedvalueofentireshipmentintermsofdollars屮扌艮价格•Demographicsharacteristicsthathelp

7、createaprofileofexhibitorsandattendees.Mayincludecompanylocation,jobfunction,purchaseintentions参展商和观众的统计数据•DemonstratorsPersonshiredtoworkinaboothdemonstrationorexplainingproducts（展位上雇用的）演示和讲解员•Displayrules®ulationsAsetofspecificationsforexhibitconstructionendorsedbyallmay

8、orexhibitindustryassociations-Alsoreferstotheindividualadditionalrul